Uj Kelet, 1970. január (51. évfolyam, 6523-6548. szám)

1970-01-14 / 6534. szám

111 KE1ET alapító főszerkesztő: Dr. marton ernő Y\ דסימה ךרועהו :ןושארה ר״ד .א ןוטרמ 6534. SZÁM TEL-AVIV, 1970 JANUÁR 14, SZERDA 30 AGORA 6 OLDAL Hatezer biafrai katona már megadta magát a nigériai hadseregnek Effiong tábornok felhívása ellenére a nigériai hadsereg folytatja előrenyomulását és Biafra teljes megszállására készül . Gowon tábornok amnesztiát ígér és megengedte a segélyszál lítmányok érkezését polgári repülőgépeken Lagosz. (Reuter, IFP, UPI)• — Hatezer biafrai katona már megadta magát a nigériai hadsereg első hadosztályának, amely a szakadár állam északi kiszögelésében harcolt, — közölte tegnap a nigériai rádió. A jelentés szerint a katonák Gowon tábornok, Nigéria államelnökének felhívására tették le a fegyvert. Ugyanakkor Philip Effiong tábornok felhívást intézett a nigériai kormányhoz, hogy ne nyomuljon tovább előre biafrai területen, mert csak ezzel könnyítheti a nép szenvedéseit. A tábornok rámutatott arra, hogy a nigériai csapatok előrehaladása félelmet és sok szenvedést okoz. Gowon tábornok nem tett eleget a felhívásnak és a jelek szerint a federális hadseregnek az a célja, hogy teljesen megszállja az Ibo törzs által lakott területet. Gowon tábornok, aki a keddre virradó éjjel a lagoszi rádióban válaszolt Effiong békefelhívására, amnesztiát ígért mindazoknak, akiket ״ megtévesztettek és résztvettek az állam felbontásának sikertelen kísérletében.” Gowon kijelentette, hogy hisz Effiong tábornoknak, aki azt mondotta, hogy támogatja Nigéria területi egységének fenntartását. Mértékadó lagoszi körökben mindamellett úgy tudják, hogy a federális kormány tagjai mint háborús bűnösöket bíróság elé akarja állítani a biafrai hadsereg parancsnokló tisztjeit, bár erre vonatkozólag még nem történtek konkrét lépések. ״ Természetes, hogy azokat az embereket tartják leginkább bűnösnek, akiknek sikerült elmenekülni Biáfrából” — mondták kormánykörökben. Ezzel kapcsolatban közlik, hogy Ojukwu tábornok, a volt biafrai kormányelnök, akinek tartózkodási helye most nem ismeretes, rövidesen Luszakába, Zambia fővárosába érkezik, ahol ideiglenes politikai menedéket kap, de utána minden jel szerint Londonba folytatja útját, hogy igyekezzék normális fegyverszüneti megállapodást létrehozni Nigériával, az angolok segítségével. A világszerte megnyilatkozó aggodalom az esetleges tömegmészárlás bekövetkezése miatt, arra késztette a nigériai vezetőket, hogy megnyugtató közleményeket adjanak ki. Az angol kormányhoz intézett üzenetében Gowon tábornok közölte, hogy menekülttáborokat állítanak fel nigériai területen az Ibo törzs katonái és a polgári lakosság számára. Azt is közölte Gowon, hogy utasította a federális hadsereget, bánjon testvériesen a meghódított területek lakosságával. Időközben folyik a nemzetközi segélyakció a kiéhezett biafrai lakosság számára. Erre vonatkozólag is csak tegnap következett be kedvező fordulat, amikor a rhodoszi kormány közölte, hogy beengedi a segélyszállítmányokat, de csak polgári repülőgépeken. Mihelyt ez a nyilatkozat elhangzott, Harold Wilson angol miniszterelnök összehívta az angliai segélyszervezetek vezetőit és közölte velük, hogy további 12 millió dollárt utal ki élelmiszerek és gyógyszerek vásárlására a 17 millió dolláron kívül, amelyet eddig bocsátottak az akció rendelkezésére. Angol, amerikai és német teherszállító repülőgépek közel ezer tonna élelmiszert indítottak útnak. A Vöröskereszt genfi központjában közölték, hogy mozgósítják az összes elérhető szállítási eszközöket, ezen kívül 33 egyházi szervezet lépett működésbe. Eddig 21 állam mutatkozott hajlandók a tanácskozásra és most 17 szállítógép áll rendelkezésre. Már megindult a nagyméretű légi karaván, amelynek első állomása a nigériai partokhoz közel fekvő St. Thomas portugál sziget. Megdöbbentően disszonáns hangot ütött meg a Szovjetunió, mely tegnap élesen elítélte a nyugati segélyakciókat, amelyeket a federális kormány belügyeibe való avatkozásnak minősít. Moszkva szerint a segélyszállítmányokat arra is fel fogják használni, hogy segítsék vele a biafrai szakadárokat. A szovjet felfogás szerint a szociális segélynek a nigériai kormányon keresztül és annak kérésére kell történnie. A szovjet külügyminisztérium szóvivője azzal vádolta a Nyugatot, hogy a humanitárius segély leple alatt fokozni akarja a lakosság szenvedését. A Pravda is azzal a váddal illette a nyugati nagyhatalmakat, hogy folytatják beavatkozásukat Nigériában Biafra eleste után is. ..Nem fognak sikerülni a kísérletek, hogy új válságot idézzenek elő Nigériában” — írja a lap. Azok az afrikai államok, amelyek elismerték Biafrát, arra törekszenek, hogy politikai megoldást találjanak. Albert Bernard Bongu, Gabon elnöke kijelentette hogy véleménye szerint Ojukwu tábornok még vissza fog térni Biaafrába. ״ Kész vagyok résztvenni ׳ felek közötti tárgyalásban. Nigéria területi épségének fenntartása szellemében. Biafra még létezik, a katonai kudarc ellenére. A KOMPROMISSZUM: 6-8 SZÁZALÉKOS BÉREMELÉS AZ IDÉN, 7 SZÁZALÉK A JÖVŐ ÉVBEN A Máárádh és a 19-es bizottság jóváhagyta a megoldást — A Mápám elvben elfogadta a megegyezést Jeruzsálem. (Az Új Kelet tudósítójától). — A Máárách titkársága és a 19-es bizottság tegnap este Jeruzsálemben befejezett tárgyalásain úgy határoztak, hogy a folyó évre fizetésekben és bérekben 6-tól 8 százalékig terjedő emelést kell eszközölni. Ebben a béremelésben benne van a drágasági pótlék is, amely jövedelmi adómentes. Ha 1971-ben bizonyos fokú áremelkedés lesz, akkor jövő évben további 2 százalékos béremelés válik esedékessé. Ugyancsak elhatározták, hogy a kezdő alapbért napi 1, illetve 1,50 font összeggel emelik, a Hisztadrut javaslatainak megfelelően. A második gyerektől kezdve a családi pótlékot 5 fontra emelték. Ezt a társadalombiztosító megfelelő alapja útján fogják folyósítani. Ha az árindex az év folyamán 3 százaléknál nagyobb mértékben emelkedik, úgy a jövő év elején a Hisztadrut követelheti a drágasági pótlékot. Az ülés elején Jiszráél Kargman Kneszet képviselő, a bérkérdésekkel foglalkozó albizottság elnöke számolt be azokról a tárgyalásokról, amelyek hétfőn este Golda Méir miniszterelnöknél folytak és amelyen részt vett Jichák Ben Áháron Hisztadrut főtitkár, helyettese Jeruhám Mesel és a Munkapárt főtitkára, Árié Eliáv képviselő. A Mápám elvben elfogadta a tegnapi határozatot, de a béremelés százalékarányát illetőleg még fenntartásai voltak és az ezze kapcsolatos javaslatot ma viszi a párt fórumai elé. Ülésezett tegnap a költségvetési csökkentésekkel és adóemelési problémákkal foglalkozó miniszteri bizottság is. Ennek a bizottságnak ez volt a második ülése, de a kérdések megvitatását még nem fejezték be. A tárgyalást csütörtökön folytatják és akkor döntenek előreláthatólag adóemelések tekintetében is. Hír szerint eddig közel egy milliárdot faragtak le a költségvetés kiadásaiból. Amerikai nyilatkozat A Szovjetunió megakadályozza az előrehaladást a közelkeleti viszály rendezésében Londonban szellőztették Moszkva válaszát az amerikai javaslatokra ־־־ Újra összeültek a nagyhatalmak megbízottai New Yorkban Washington. (UPI, Reuter). — Az amerikai külügyminisztérium tegnap közölte, hogy a Szovjetunió elutasító válasza az amerikai javaslatra, megakadályoz minden előrehaladást a közelkeleti kérdés rendezésére. Robert McCloskey, a külügyminisztérium szóvivője megerősítette tegnap a Londonban közölt hírt, amely szerint a Szovjetunió olyan választ adott Amerikának, amely változást jelent a moszkvai magatartásban. McCloskey különösképpen kijet jegyzék teljes szövegét, sem pedig az amerikai javaslatokét és megelégedett annak a kiemelésével, hogy melyek a szovjet válasz ״ negatív és retrogresszív” pontjai. A szóvivő hangoztatta, hogy az Egyesült Államok véleménye szerint csak a rhodosi mintájú megbeszélések tehetnék lehetővé az araboknak és Izraelnek, hogy találkozzanak és tárgyaljanak a krízis rendezéséről. A szóvivő nem akart válaszolni arra a kérdésre, hogy remény van-e a közhatalmi megbeszélések folytatására. A szóvivő akkor tette ezt a nyilatkozatot, emelte, hogy a szovjet kormány visszakozott minden engedmény tekintetében, amelyre hajlandónak mutatkozott a Joseph Lisco külügyi alminiszter és Anatolij Dobrinyin szovjet nagykövet között lefolyt tárgyalások során. Ezeknek a megbeszéléseknek a keretében Moszkva hozzájárult a rhodosi jellegű megbeszélésekhez,továbbá ahhoz, hogy biztosítsák Izrael jelenlétét Sárm el Sejdben, mindezt azonban visszavonta az Amerikához intézett válaszjegyzékben. A szóvivő kijelentette, hogy nem hajlandó közölni sem a szó, amikor a négy nagyhatalom UNO-megbizottai megbeszélést tartottak New Yorkban, Lord Caradon angol nagykövet hivatalában. Az ülés a késő esti órákban még tartott. Az amerikai UNO küldöttség köréből elárulták, hogy az Egyesült Államok nyilvánosságra fogja hozni közelkeleti terveit, válaszul amiatt, hogy a szovjet választ tegnap Londonban „kiszivárogtatták” a Times hasábjain. A Timesben közölt verzió szerint Amerika azt javasolta, hogy Izrael három hónapon belül vonja ki csapatait, de Egyiptom két hónapot követelt. Ugyancsak nem hajlandó a Szovjetunió engedményre Sárm el Sejdnél és nem hajlandó tárgyalni a gázai sár jövőjéről, amely arab terület. Ugyancsak ellentétek állanak fenn a hadiállapot megszűnésének időpontja, az arab menekültek, valamint a semlegesített övezetek kérdésében. Repülőgépeink Kairótól 20 kilométernyire bombáztak egy egyiptomi katonai tábort Tovább folyik a Csatornától nyugatra fekvő terület tervszerű bombázása ־־ Riadalom Kairóban — AZ ÚJ KELET KATONAI TUDÓSÍTÓJÁTÓL — Légihaderőnk gépei tegnap délben folytatták a repülőtámadásokat a Szuezi-csatornától nyugatra fekvő terület hátsó bázisai ellen. Ezek a támadások egyre jobban közelednek Kairóhoz és tegnap az egyiptomi fővárostól alig 20 kilométernyire fekvő Chanka katonai tábort érte a támadás, anélkül, hogy az egyiptomi légihaderő komoly kísérletet tett volna a beavatkozásra. A tegnapi többszöri támadásokból valamennyi repülőgépünk sértetlenül visszatért bázisára. A délben fél 1-kor megindított raeli légihaderő sorozatos támadásai a Kairóhoz közel fekvő katonai célpontok ellen. Kifelé ezt természetesen nem mutatják és az egyiptomi szóvivő tegnap is csak azt mondotta, hogy az ellenséges repülőgépek megkísérelték a behatolást, de az egyiptomi légihaderő s a légelhárítók elűzték őket. Kairóban és környékén még folyamatban van a nagy légigyakorlat, amely terv szerint a hét végén fejeződik be. Megfigyelők szerint a lakosság teljesen körepülőtámadás célpontjai a Szuezi-csatorna övezet északi és központi szakaszában fekvő katonai objektumok voltak. Ugyanakkor más gépek újabb támadást intéztek a már előzőleg bombázott Tel El-Kebir hatalmas katonai tábor ellen. Ezzel párhuzamosan folyt le a támadás a Nílus-delta délkeleti részében fekvő Chanka városka melletti katonai tábor ellen, ahol az egyiptomi légihaderő felszerelési raktárai vannak. A Chanka melletti tábor mindössze 20 kilométernyire van Kairó központjától, alig 15 kilométerre Kairó külvárosaitól. Néhány egyiptomi vadászgép ugyan felrepült, de nem kísérelte meg a beavatkozást és repülőgépeink zavartalanul végezték el feladatukat. Tel El-Kebir, az angoloktól örökölt óriási katonai tábor, amelyben a világháború alatt a zsidó brigád számos katonája is megfordult, a Szuezi-csatorna mentén álló egyiptomi hadsereg adminisztratív központja és ott székel néhány fontosabb parancsnokság is. Ez a tábor kereken 50 kilométerre fekszik Kairótól, az Iszmailiába, tehát a csatornaövezet központjához vezető főút mentén. Az egyiptomi légelhárító és főleg az egyiptomi légihaderő vadászgépeinek tehetetlenségére jellemző, hogy képtelenek megvédeni ezt a fontos katonai központot. Röviddel ennek a támadásnak a sikeres befejezése után, délben 1 óra 20 perckor a légihaderő gépei újabb támadásra indultak a cstrornaövezet központi szakaszán fekvő célpontok ellen. Míg a Nílus-delta vidéke elleni támadás rövid volt, ez a második akció háromnegyed óra hosszat tartott és gépeink számos ellenséges célpontot semmisítettek meg, anélkül, hogy az egyiptomiak képesek lettek volna ezt megakadályozni. Külföldi sajtójelentések szerint egyiptomi kormánykörökben rendkívüli riadalmat okoznak az izzömbösen fogadja a gyakorlatokat és csak akkor tesz eleget az intézkedéseknek, ha erre kényszerítik. A Golán fennsíkon tegnap hajnali 2 órakor egy járőrünk szembekerült egy szabotőrcsoporttal a Golán-fennsík déli részében fekvő Alma falu közelében. A tüzelésben két szabotőr elesett. A mi oldalunkon nem történt sebesülés. IDŐJÁRÁS Kissé felhős időjárás és fokozódó erejű szél várható. A Negevben és a Szinájban homokviharok lehetségesek. A levegő páratartalma csökken. Mai hőmérsékletek: Jeruzsálem 11—15, Tel Aviv 11—21, Haifa, Naharia 13 —21, Afula 10—19, Ludd 9—23, Beér Séva 10—21, Éjlát 13— 25 fok. A Nemzetközi Vöröskereszt lépéseket tett Smuel Rosenwasser érdekében Egyiptom nem engedi meg Ávidin mahadnawy nirit támgatását Jeruzsálem. (Az Új Kelet tudósítójától.) A Nemzetközi Vöröskereszt már tett bizonyos lépéseket a fogságba esett Smuel Rosenwasser metulai lakos érdekében — közölte tegnap a Vöröskereszt genfi központjának szóvivője, Bouré asszony, akinek az izraeli rádió hangos híradója telefonon tett fel kérdéseket. Az ügy kényes voltára való tekintettel, Bouré aszszony igen óvatosan nyilatkozott. Megmagyarázta, hogy azért állnak fenn különös nehézségek mert Rosenwasser nem egy államnak a foglya, hanem egy szervezeté, amelyre nem vonatkoznak a nemzetközi egyezmények. A Nemzetközi Vöröskereszt nem ismeri el a Fatah által létesített „Palesztinai Vörös Félhold” nevű testületet. A Fatah pedig azt kívánja, hogy Izrael ezzel tárgyaljon Rosenwasser szabadonbocsátásáról. Bouré asszony szerint talán van rá lehetőség, hogy a Vöröskereszt megbízottja meglátogathassa Rosenwassert, de nem tudja, hogy történtek-e már konkrét lépések ebben az irányban. Ami az egyiptomi kommandók által elhurcolt Smuél Ávidán főhadnagyot illeti, a Nemzetközi Vöröskereszt tudomására jutott, hogy kórházi kezelésben van, de nincs közelebbi információ állapotáról. A Nemzetközi Vöröskereszt kairói megbízottja ismételten kísérleteket tett, hogy meglátogassa a fogságba esett főhadnagyot, de Egyiptom mindeddig megtagadta az engedélyt. Franciaország helyreállította jelenlétét és befolyását az arab világban Maurice Schumann francia külügyminiszter ״ magyarázatot adott״ a Líbiával kötött tranzakcióról — Tartják magukat a hírek Irak és Szaudia francia fegyvervásárlásairól Párizs. (IFP, Reuter). — Maurice Schumann francia külügyminiszter a de gaulleista párt politikai bizottságának ülésén kijelentette, hogy a Mirage gépek Líbiának történt eladása nem értelmezhető úgy, hogy Franciaország bárkinek hajlandó fegyvert eladni. A kormány különböző feltételeket foglalt be a szerződésbe, így a leszállítás időpontja tekintetében is, hogy ne befolyásolja kedvezőtlenül a francia kezdeményezést a négyhatalmi tárgyalások tekintetében, amelyeknek az a céljuk, hogy az érdekelt felek által elfogadott békés rendezés jöjjön létre a Közel- Keleten. A francia kormány indokait megmagyarázva Schumann azt mondotta, hogy Franciaország folytatni akarja jelenlegi közelkeleti politikáját, amelynek eredményeként visszaállította jelenlétét és befolyását az egész arab világban, a keleti és a nyugati részén egyaránt. Előadásában Schumann emlékeztetett arra, hogy két nappal a hatnapos háború kitörése előtt, 1967 június 3-án Franciaország általános ״ mások azonnal elfoglalták volna a helyét”. Schumann kimagyarázkodó beszéde válasznak látszik a rendkívül éles kritikákra, amely a fegyverszállítási tilalmat javasolt és mielőtt ezt a lépést tette, De Gaulle tábornok fogadta Walter Ejton izraeli nagykövetet. A volt elnök ezt azért tette, mert az volt a meggyőződése, hogy nagy erőfeszítést kell tenni a háború megakadályozására. A hatnapos háború után az embargót csak a háborúban közvetlenül résztvevő államokra alkalmazzák és a francia kormány a jóindulatú gesztus politikáját folytatta, amely Izraellel szemben is érvényesült. Schumann ezzel kapcsolatban megemlítette, hogy Franciaország felajánlotta az Izrael által vásárolt Mirage gépek ellenértékének visszafizetését. Végül azt mondotta, hogy ha Franciaország másként cselekszik francia sajtó részéről a kormányt éri a Líbiával kötött ügylet miatt. Amellett tartják magukat a hírek, hogy Franciaország Iraknak is elad Mirage gépeket, bár ezt hivatalosan megcáfolta. Tegnap azonban a francia hadügyminisztérium köréből elárulták, hogy iraki katonai küldöttség jelen volt a Mirage F-1 új típusú harcigép légibemutatóján a múlt hónapban. Pompidou elnök hétfőn fogadta Fejszál szaudiai királyt, akit ebéden is vendégül látott. A találkozást udvariassági jellegűnek minősítették, de a francia fővárosban tartják magukat a hírek, hogy Fejszál is fegyvert kért Pompidou elnöktől. Édesanyám nincs többé. Gyászolják lánya, veje, unokái, a család és akik szerették A temetés ideje megtudható a 04715710 telefonszámon. SVÉD Budapest -RÓZSI Kirját Jám Drága férjem, apánk, nagyapánk HERZ MISKA Brassó — Bukarest — Kirját-Ono 90 éves korában elhunyt. Temetése ma, 1970 január 14-én, délután13 órakor lesz a Cholon—Bát-Jám-i körzeti temetőben. A GYÁSZOLÓ CSALÁD Ezennel közöljük, hogy ma, szerdán, svát hó 7-ik napján, délután 3.15 órakor, ה״יא sírkövet állítunk drága férjem, édesapánk, testvérünk ייג PINCHÁSZ SELIG BERGER לי (Miskolc ) Jeruzsálemi sírján, a jeruzsálemi Hár Házéum temetőben Külön autóbusz indul 3 órakor a Chájé Olám a Geula utcából, épületétől CSALÁD