Uj-Somogy, 1932. május (14. évfolyam, 98-120. szám)

1932-05-01 / 98. szám

XIV. évfolyam, 98. (3758.) szám. Ára:­­2 fillér. Kaposvár, 1932. május 1. vasárnap. 8asek­ke»stö®ég és kiadóavatal ! POLITIKAI NAPILAP. KAPOSVÁR, KOOTHÁSSY­ UTCA 6. SZÁM. ------------­Felelős szerkesztő: TELEFOK­SZAaSz 128. Dr. THURY ZSIGMOND. Előfizetési árak. Hvt­tára 2 pengő. — Negreo évre 6 pengő. — Kői ővre 12 pengő, fürdetőnek árt millmétenorontcént 10 telér, szövegrészben IS UH. Hivatalos őt pénzintézeti hirdetések mlllimétersoronklm IS fill. Üdvözöljük Kaposvár kedves vendégeit! Meleg szeretettel köszöntjük a város fa­lai között nemcsak a filléres gyors utasait, hanem mindazokat, akik a legszebb tavaszi hónap első szép napján látogatásukkal tisztelik meg Kaposvárt, akár ismerőseik fel­keresésére jöttek ide, akár a sport iránti rajongás hozta őket közénk a professzionista Labdarúgás két ki­váló magyar csapatának találkozá­sa és nagyjelentőségű mérkőzése al­kalmából. Minden kedves vendé­günk iránt hálát érzünk azért, hogy megtisztelt bennünket, kaposvária­kat itteni megjelenésével, kitünte­tett bennünket városunk vagy en­nek valamely apróbb részlete pl. Kaposvár szépsége, sportja, kultú­rája, vagy­ lakosai stb. iránti ér­deklődésével. Kaposvár az a város, amely nem csupán most, ennél az egy alka­lomnál becsüli meg a falai közé érkező idegeneket, hanem városi múltjának rövid történetéből az utóbbi egész félszázad alatt min­denkor jellemző sajátossága volt ennek a városnak és lakosságának, hogy szíves szeretettel fogadta az idegeneket, akár rövidebb tartózko­dásra, akár pedig tartásaid­ ittma­­radásra települtek meg itt. Azt le­het mondani, hogy Kaposvár mai­vá fejlődésének egyil titka éppen ez volt, az idegenek és az ide be­vándorlók megbecsülése. Ma, amikor a távoli székesfővá­ros kőrengetegéből ezer és ezer ember kívánkozott le közénk egy­ rövid napnak itteni kellemes eltöl­tésére és amikor a környék fiai is ide tódultak, hogy ritkán látható eseményeknek lehessenek tanúi, amikor nem nyújthatunk semmi­féle különlegesebb kárpótlást a fá­radságos útért, a meleg érdeklődé­sért, mint ami a május elsejei nap weekendes programjában összefog­laltatott, legalább vendéglátó házi­gazdái szeretetünk őszinte érzéseit szeretnék megmutatni Budapest és a környék itt megjelenő képviselői iránt Mi méltány­olni tudjuk a Kapos­várott megforduló idegenek puszta látogatását is, de különösen ked­ves nekünk mindenki, aki ezekben a válságos időkben forgalomhoz jut­tatja, pénzhez segíti itteni vásár­lásaival, szolid költekezésével a ka­posvári ipart és kereskedelmet. Kaposvár apraja és nagyja, fia­talja és öregje egyaránt örül a falai közé érkező sokezer idegennek s szeretőjének melegével óhajtja kel­lemessé tenni vendégeinek itt tar­tózkodását. Boldogok lennénk, ha valamennyien jól éreznék itt magu­kat s kedves benyomásokkal tá­voznának tőlünk. Érkezésükkor egy­előre azt kiáltjuk szives-lélekkel: Éljenek kedves vendégeink! Kaposvár közönsége meleg szívvel, gazdag prog­rammal várja a Filléres gyors többezer főváro­sbb—n­ Két kü­lönvonat érkezik a Somogy—Ferencváros mérkőzésre. — A vendégeket dr. Vétek György polgármester Üdvözli az Állomáson. — Egy órán át repülőgépes mu­­tatványok szórakoztatnak a Horthy­ park felett a közönséget. — Rekord közönség lesz a honvédtéri sportpályán. A Filléres gyors első vonata 10 óra 7 perkor, a második vonata 10.17-kor érkezik Kaposvárra. Vissza: az első vonat 19.20 órakor, a második vonat 19.30 órakor in­dul. Érkezik Budapestre az első vonat 23.00-kor, a második vonat 23.10 órakor. Dr. Vétek György polgármester a pályaudvaron fogadja a vendégeket, akiknek megérkezésekor a Vasúti Zenekar játszik. A feldíszített pá­lyaudvarról cserkészek vezetik a vendégeket a színház előtt felállí­tott diadalkapun át a város neve­zetességeinek megtekintésére és a Horthy-parkba. 10.30 órakor: Térzene és korzó a Horthy-parkban. 11.30 órakor: A városi mozgó­­szinház előadása 50 filléres átlagos helyárakkal. Bemutatásra kerül­­. »Csókolj meg, édes , magyar han­gosfilm. 12 órakor: Mise a róm. kath. templomokban. Déli 11.30 órától 12.30 óráig repülőgép mutatványok a Horthy­­park felett. Ebéd után 14 órakor: Az Orszá­gos Kamaraszínház és a Kaposvári Szimfonikus Zenekar együttes elő­adása a városi színházban. A mű­sor itt a következő: Déry­­Béla üd­vözlő beszéde. Beethoven II. szim­fónia. Előadja a Kaposvári Szim­fonikus Zenekar. Karnagy: Soltész Emil. Szenes B.: Papa vizsgázik. (Bohózat.) Vadnay: Hungária ki­kapott (tréfa). Belépődíjak: 4 sze­mélyes páholy 3 pengő, Földszinti jegy 60 fillér, emeleti jegy 40 fil­lér. 14 órakor: Amatőr bajnoki fut­­ball-mérkőzés a kaposvári Turul és a Szigetvári AK között. 16 órakor: Ferencváros—Somogy bajnoki mérkőzés. 18 órakor: Táncos tea a Turul­szálloda nagytermében. Képkiállítás és múzeumi kiállítás a Nemzeti Kaszinóban egész nap megtekinthető. Ugyanitt a Magyar Amatőrfény­­képezők Országos Szövetségének a kaposvári csoport részére leküldött mintagyűjteménye is megtekinthető. Egész napon át a Horthy-park körül emelt pavillonokban alkalmi vásár. A vasúti pályaudvar I. oszt. vá­rótermében idegenforgalmi hivatal működik. Panaszok felvétele és út­baigazítás egész napon át. A Te­lefon 52. , Dr. Vétek György polgármester ezúton is kéri a polgárságot, hogy, az idegenekre való tekintettel lo­bogózzák fel házaikat s fogadják az érkezőket szívesen, tekintsék őket inkább vendégeknek, mint idege­neknek. A város vezetőségének sikerült a Légügyi Hivatal beleegyezését megnyerni a légi mutatványokhoz. A taszári repülőállomás pilótái te­hát holnap, déli fél 12-től fél 1-ig a Horthyr-park felett repülőmutat­ványokkal szórakoztatják a közön­séget. Bár a rendezőség 200 cserkésszel kalauzoltatja az érkezőket, mégis ezúton kéri a közönséget, hogy szí­vesen álljon az érkezők rendelke­zésére. A városházán különben Siposs Kálmán gazdasági tanácsos egész nap permanenciát tart s a Filléres Gyors. Irta: Dr. Golteln Gábor. A hivatalos üdvözlőbeszédeknek nem illik ugyan elébe vágni, de azokat úgy se hallhatja a filléres gyorssal érkező sokezernyi ven­dégsereg, fogadják tehát hölgyeim és uraim, a nem hivatalos Kapos­vár, az egyszerű kaposvári polgá­­­­rok nevében is szeretetteljes és ven­­­­dégszerető üdvözlésemet. Kívánom, hogy az ég is derűs kékséggel, legfeljebb egy kis bá­rányfelhő girlanddal díszítve moso­lyogjon önökre, kedves vendégeink, és így ne is legyen alkalmuk és ide­jük ezt a pár sor írásomat elol­vasni. De enélkül is minden kaposvári arcon láthatják ragyogni a derűs örömöt, és azt hiszem, ez a ritka látvány egymagában is elég szóra­kozás lesz az önök számára. Ezért a derűs fogadtatásért nem jár sem­mi külön pótilleték azon a csekély menetdíjon kívül, amin a Máv­­oly önzetlenül osztozik az Ibusszal.­­ Nem jár, mondom, semmi a ka­posvári arcok mosolyáért, amit mégsem adunk ingyen, hisz cseré­be kapjuk azt a zajos, derült, vi­dám hangzavart, felszabadult kaca­gást, fellélekző nevetést, fölengedő mosolyt, amit önök nem Pestről hoztak, hanem menetközben árasz­totta el az önök lelkét és ami most széleshangosan ömlik szét az állo­más kijáratától a kaposvári ut­cákra. Sajnos, az a százoldalas útmu­tató, amit városunk nevezetességei­ről az önök számára összeállítot­tam, az idő rövidsége miatt nem készült el s így csak egy-két vezér­szót közlök belőle mutatóul. Kaposvár múltja. Egy 1273-ban kelt okiratban a várost Kapus-nak nevezik, ami azt mutatja, hogy a futballsport már akkor el volt itt terjedve. Rabszolgakereskedés. A város ok­mánytárában végzett kutatásaim szerint ez hajdan itt még divat volt. Egyik okirat valami Jakube nevű rabszolgát említ, akit Lántzy bég eladott az újpesti janicsárpasának Színház. A sziniszezon alatt ál­landóan zsúfolt, a szimfonikus hangverseny­ek iránt pedig olyan nagy az érdeklődés, hogy ily­enkor, a közönség fölváltva csak a fél előadást hallgatja meg, hogy­ min­den zenebarátnak jusson valami. A színházpark is tele van ilyenkor s megafonokkal közvetítik ki az elő­adást. Pénzintézetek. Mint a cégtáblák­ról látni tetszik, mindegyik kor­látlanul nyújt hitelt váltóra, in­gatlanra. Külföldi pénzek szabad vétele és eladása. Városháza és Erzsébet-szálló. A Kossuth-tér két legszebb épülete. Azért építették mindkettőt oly, ma­gasra, hogy­ vándor kötél táncosok­nak megfelelő helyük legyen. Adóvégrehajtók. Kaposváron ez az emberfaj teljesen kihalt. Min­den adónegyedév első napján az adófizetők sorfalat állanak a Kos­­suth­ téren, s megostromolják az adóhivatalt. Egy adófizető feledé­­keny­ségből egyszer második nap­ fizette be az adóját, az szégyenében elköltözött a városból.

Next