Vásárhelyi Reggeli Ujság, 1918. július (14. évfolyam, 134-160. szám)
1918-07-02 / 134. szám
k és ronyva « sátor glehet . •lag u. ( 1500' ut.S leányt s lak r, os:prők kap- Sza-1599 és 4 i r Mór s. ut 1600 Td Fiir iszta enná ■un »Tinn -I ............ 111 MIM Timi ii«TTrTi-iimirimniTT rmi i-----------r~i— Események az olasz harcztéren. Vezérkarunk jelenti az olasz harctérről: A Piave arcvonalon nem történt különösebb esemény. Assiagotól délkeletre ismét heves harcok voltak s mint hogy a Col del Rosso és a fronte di Valbellát csak nagy áldozatok árán tarthattuk volna tovább, csapatainkat visszavontuk e pontokról a Temple-i erdő szélén lévő régebbi állásainkba. Genovétől délre az összes ellenséges felderítő támadásokat viszszautasítottuk. Szárazföldi és tengeri repülőink a Piave torkolatánál felderítő munkálatokat végeztek és kikémlelték az ellenség katonai elhelyezkedését. A repülők a teljes számban visszaérkeztek. nak a en 28 laletlehet tsz. 1601 rt nagy Ro-gróf, 1591 Thirháiéból 4á ria 1348! ki: lyszi, 1466 ! he dűlő ■rnáru. 1560 ke latossá 3 akik a vadjenket rénész. A cári család tagjai Londonban, Koppenhágából jelentik. A cári család öt tagja Londonba érkezett. Állítólag a család tagjait angol hajó szállította. A hajó néhány nappal ezelőtt Argensensből Bergenbe indult. 1628 t ela Minisztereink a bécsi konferencián. Bécsből jelentik : Szterényi kereskedelmi miniszter és Popovics pénzügyminiszter szombaton délben résztvettek az osztrák miniszterelnökségen tartott miniszteri konferencián és azután folytatták tárgyalásaikat. E konferencián megállapították azokat az instrukciókat, amelyeket azoknak a minisztereknek fognak adni, kik a július 8-án Salzburgban a német, magyar-osztrák gazdasági ügyében tartandó értekezleten részt fognak venni. Ezen értekezletén Grátz Gusztáv fog elnökölni, sz. )a ásohézdönyér kon Fér. 1623 Ft ebb ttya akiró képen. 1610 m Wekerle bécsi útja. Bécsből jelentik: Wekerle Sándor miniszterelnök bécsi tartózkodási ideje alatt hosszabb tárgyalásokat folytatott Burián külügyminiszterrel aktuális külpolitikai kérdésekről. A miniszterelnök vasárnap délelőtt 11 órakor kiutazott a király tartózkodási helyére, hol egy órai „magánkihallgatáson beszámolt Őfelségének a választójog megvalósíthatásáról és az egy hetes sztrájk befejeződéséről. Wekerle, Szterényi és Popovics miniszterekkel még vasárnap délután visszautaztak Budapestre. 118’emvá-Dap 1618 Hód.:Mezővásárhely, 1918. julius 2 kedd XIV. évfolyam 134. szám. előfizetési ár helyben: Egész évre . .32 K.— Fél évre ... 16 K.— Vidékre : Fél évre ... I. K.— Hirdetések és előfizetések felvétele dél— Ara 10 fillér — FÜGGETLEN POLITIKAI NAPILAP Felelős szerkesztő és kiadó - laptulajdonos Kún BÉLA Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kossuth-tér. Telefonszám : 87. Egyes szám ára 10 fll. előtt 8 órától 11-ig. VÁSÁRHELYi D »la s Leg&slatsÉs.Aratás. (Megpendült a kasza kalászos rónákon, belevág a rendekbe, s a magyar ember acélos karjai hasítván a rendeket, az acélos magyar búzával teli kalászok eléje omla- I nak. A földmivelő magyar nép egész esztendei munkájának eredménye, gyümölcse kerül ki is a föld méhéből, egy esztendő verejtékes munkájának eredményét lesi, várja az egész nemzet, sőt az egész világ a kezdődő aratástól. Nem hiába nevezték el nálunk a kenyérmagvát „éet“-nek. Mert csakugyan az élet föltétele. Ez adja a nemzetnek az életerőt, a bizalmat, a reménységet, a munkában való kitartást és a magyar önérzetet. Súlyos időkben, nehéz megpróbáltatások rendjén a magyar föld termő ereje, a magyar föld áldása vigasztalta, bátorította, ösztönözte, biztatta jobb jövőre nemzetünket.most pedig a világháború nagydúlásai, a négy esztendős világfelfordulás rettenetességei közepette a magyar föld már nemcsak a mi áldásunk, a mi életünk, a mi életerőnk forrása, hanem a háborúban harcoló és szenvedő központi hatalmak összes nemzeteié. Mindezek a nemzetek a magyar termőföld felé néznek s a Péter-Pál napja, az aratás kezdete már nemcsak magyar ünnep, hanem nekik is ünnepük. Úgy nézik, mint a megváltás hírnökét, a nagy nélkülözésektől megváltó áldás hozóját. A magyar katonák önfeláldozó hősiessége, vérök hullása és halála nem az egyetlen, amivel a magyar nép örök időkre lekötelezi a magyar nemzet szövetségeseit. Lekötelezi a magyar föld áldásainak előteremtésével is. Soha jobban nem érezte a világ azt hogy az eke meg a kasza hódítóbb, nemesebb, eredményesebb fegyver, mint minden ágyú és mint minden romboló szerszám. Az ágyú csak pusztít, öl, gyilkol, de az eke meg a kasza termel. Az ágyú kioltja az életet, az eke, meg a kasza életet ad. Az ágyú ledönti a természet áldásait, a munka és szorgalom eredményeit, az eke meg a kasza összefog a természettel, hogy fogkozza az áldásokat. Óh ha ebből a rettenetes világfelfordulásból, ha a kiontott embervér óceánjából kinőne az emberiség számára az az isteni megértés, mely arra vezetne, hogy megvalósuljon az írás, és minden öldöklő fegyverből ekét meg kaszát kovácsolnának! Micsoda nagy áldás és gyönyörűség lenne ez a törekvő, dolgozó, békevágyó világ számára! De addig, amíg ez a kor elérkezik, legalább megérnék mi magyar írok azt, amit olyan nagyon meg is érdemlünk, s amire most ebben a világháborúban olyan rettenetes áron váltottuk meg a jogot, hogy a világ végre megismerjen bennünket és e megismerés révén megtanulja becsülni és szeretni a magyart, hogy megértvén és megismervén a magyar nemzet és a magyar föld nagy értékeit, méltányolja nemzeti igazainkat, nemzeti törekvéseinkkel öszszefűződő becsvágyunkat, és erkölcsi meg anyagi erőink által olyannyira igazolt céljainkat. Egy világ néz a magyar aratás felé; egy világ reménykedése, életvágya kapcsolódik hozzá, s ez a világ még mindig csak éléstárnak tekinti Magyarországot. Éléstárnak, melyből táplálkozni, melyből új életerőt akar meríteni anélkül, hogy megbecsülné, elismerné állami és nemzeti életünk teljességének megteremtésére irányzott törekvésünk és küzdelmünk nagyszerű jogosultságát. Egy világ, amely felénk és ránk éhezik, ahelyett, hogy hálás szívvel állana mellénk és segítene bennünket az életerőnk fokozásában. Hiszen a mostani magyar aratáshoz fűződő várakozásban meggyőződhetik arról, hogy a magyar nemzet erejének fokozódása, a magyar állam gazdasági és politikai önállóságának megteremtésével együtt járó magyar fellendülés az ő számára is fokozódó életerőt jelent. De a jövendő meghozza, meg kell hogy hozza ezt a megértést. Hozzásegít az áldott magyar föld és ezt a földet mivelő magyar nép szorgalma és akaratereje. Aratás kezdésének ünnepén, forró szeretettel borulunk a magyar föld felé és büszkeséggel nézünk az acélos karú magyar népre, mely ezt a földet miveli és belőle kihozza az ,éetű áldásait. |_____________________________ A német kancellár a főhadiszálláson, Berlinből jelentik: Hertling birodalmi kancellár a főhadiszállásra utazott és körülbelül egy hétig fog ott maradni. Utjának célja, hogy megbeszéléseket folytasson azokról a tárgyalásokról, amelyek a szövetség mélyítésére vonatkozólag Salzburgban tárgyalva lesznek. Repülőgép járat Budapest és Bécs között. Budapestről jelentik: Csütörtökön délután 4 órakor fog megindulni a repülőgépjárat Budapest és Bécs között. A repülőjárat magánleveleket fog továbbítani. A repülőgép Bécsből hajnali 4 és 5 óra között fog indulni és körülbelől két óra alatt érkezik Budapestre. Visszavert olasz támadások. Hív. táv. a min. emn. sajt. oszt. Budapest, junius 30. A hétközség fensíkján lévő állásunk tegnap reggel 3 óra ótaa legnehezebb ellenséges tüzérségi tüzelésben állott, amelyet néhány óra múlva a Col del Rosse és Monta di Valbella ellen végrehajtott erős támadások követtek. Míg a Col del Rosse ellen intézett rohamok már kezdettől fogva sikertelenek maradtak, aTronte di Valbellán elkeseredett közelharcban sikerült az olaszoknak elsővonalunkba behatolniuk, azonban a 131-ik magyar gyalogezred és a 16-ik varasdi ezred zászlóaljainak ellentámadásai által kiűzettek. További támadási kísérleteik, valamint a Sisemoe ellen intézett részletelőretöréseik tüzérségi tüzünkben összeomlottak. Különben mindenütt váltakozó erejű tüzérharc. Vezérkar főnöke. Német hadi jelentés. Hív. táv. a min. evn. sajtó oszt. Nyugati harctér : A Lystől északra és az Aismetől délre fekvő szakaszokon egész napon át fokozott volt a tüzérségi tevékenység. Este az arcvonal több részén is feléledt, az Iser és a Jílarne között kisebb gyalogsági harcok folytak. Az ellenségnek Orovtól délre végrehajtott kisebb előretörései és saját sikeres felderítéseink alkalmával Hartmannweilerkopfen foglyokat ejtettünk. Udel hadnagy 36 és Lövenard hadnagy 31. légigyőzelmét aratta. Jakoce hadnagy a legutóbbi napokban 21, 22 és 23-ik ellenfelét lőtte le. LUDEflDORFF: A birtokforgalom korlátozását az egész országra kiterjesztik. Sehol az országban nem lehet birtokot eladni, vagy tíz évnél hosszabb időre bérbeadni kormányhatósági jóváhagyás nélkül. Budapesti munkatársutól. Budapest, 1918. junius 29. Még Mezőssy Bél földművelésügyi minisztersége idején bocsájtották ki azt a kormányrendeletet, amely felhatalmazza a földművelésügyi minisztert arra, hogy az általa megjelölt területeken hatósági engedélyhez kösse az ingatlanok forgalmát. Először néhány határszéli vármegyére rendelték el ezt a korlátozást, később a miniszter több délvidéki és dunántúli vármegyére mondotta ki, hogy ott birtokot eladni, vagy tíz évnél hosszabb időre bérbeadni csak hatósági engedéllyel lehet, legutóbb pedig egy topolyai földvásárlással kapcsolatban ezt az intézkedést a földművelésügyi miniszter Bácskára is kiterjesztette.