Vas Népe, 1970. január (15. évfolyam, 1-26. szám)
1970-01-29 / 24. szám
Megkezdődtek a tárgyalások Berlinben (Folytatás az 1. oldalról.) Bizottság tagja, külügyminiszterhelyettes. Bálint József, az MSZMP Központi Bizottsága gazdaságpolitikai osztályának osztályvezetője, Katona István, az MSZMP Központi Bizottsága agitprop osztályának helyettes vezetője és tír. Nagy Lajos, a Magyar Népköztársaság NDK-beli nagykövete vesz részt a tárgyalásokon. Az NDK oldaláról részt vesz a megbeszéléseken: Walter Ulbricht, az NSZEP Központi Bizottságának első titkára, az NDK Államtanácsának elnöke, Willi Stoph, az NSZEP Politikai Bizottságának tagja, az NDK Minisztertanácsának elnöke, Erich Honecker, az NSZEP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Hermann Axen, az NSZEP Politikai Bizottságának póttagja, a Központi Bizottság titkára, Wolfgang Rauchfuss, az NSZEP Központi Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese, Harry Ott, az NSZEP Központi Bizottsága nemzetközi kapcsolatok osztályának helyettes osztályvezetője és Oskar Fischer külügyminiszterhelyettes. A Német Szocialista Egységpárt Politikai Bizottságának tanácstermében. Marx és Engels portréi alatt, a hosszú tárgyalóasztal két oldalén foglaltak helyet a két ország párt- és kormányvezetői, valamint a tárgyalások többi résztvevői. Walter Ulbricht üdvözlő szavaiban köszöntötte a magyar vendégeket, és bemutatta a megbeszélések német résztvevőit. Örömmel állapította meg, hogy újból sor került a két párt és kormány vezetői között rendszeressé vált, valamennyi alapvető kérdés teljesen egységes megítélése alapján folytatott tanácskozásokra. Ezzel összefüggésben emlékeztetett Kádár János legutóbbi, az NDK huszadik évfordulójának ünnepségeivel kapcsolatos berlini látogatására. Kádár János szívélyes hangon válaszolt Walter Ulbricht üdvözlő szavaira. Megköszönte azt a meleg és szeretetteljes fogadtatást, amelyben a magyar vendégeket a Német Demokratikus Köztársaságban részesítették. A délelőtti tárgyalások 14 órakor értek véget. Kádár János és Fock Jenő a tárgyalás magyar résztvevőinek körében ebédelt. Délután folytatódtak a tárgyalások. Valamennyi lap vastagbetűs címfeliratban köszönti az NDK-ba látogató magyar vendégeket: Kádár Jánost, az MSZMP Központi Bizottságának első titkárát és Fock Jenőt, a magyar Minisztertanács elnökét A NSZEP központi lapja e Neues Deutschland pirossal nyomtatta címfeliratát: szívélyesen üdvözöljük szeretett magyar elvtársainkat. A szakszervezetek lapja a Tribune, így fogalmazza meg szintén pirosbetűs szalagcímét: testvéri szeretettel köszöntjük magyar barátainkat. Hasonló címfeliratokat közölnek a többi berlini lapok is. Valamennyi újság első oldalán hozza Kádár János és Fock Jenő fényképét és életrajzát. A Berliner Zeitung vezércikke kiemeli a Magyar Népköztársaság és az NDK szoros és jó hagyományokkal rendelkező kapcsolatát. Hangsúlyozza, hogy számos más jelenség mellett, ennek egyik fontos bizonyítéka Kádár János gyakori látogatása a Német Demokratikus Köztársaságban. Kiemeli a két ország barátsági szerződésének nagy jelentőségét kapcsolataik fejlődésében. Rámutat, hogy a megállapodás tükrözi hazánk és az NDK egyetértését a szocializmus építésének alapvető kérdéseiben, egyidejűleg kifejezi készségüket, hogy jóban-rosszban, erőiknek megfelelően segítik egymást. A Der Morgen vezércikke Kádár Jánosnak, a két ország barátsági szerződése megkötése alkalmából elmondott beszédéből idéz: „Változatlan meggyőződéssel hangsúlyozzuk: az NDK államiságának tiszteletben tartása nélkül, nem lehet Európában szilárd biztonsági rendszert teremteni”. A Bayern Echo kiemeli: a Magyar Népköztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság baráti együttműködésben folytatott tevékenységével, jelentősen hozzájárult ahhoz hogy Európa népei jelenleg, századunk leghosszabb békeszakaszában élhetnek. Kádár János és Fock Jenő látogatása újabb csúcspontot jelent ebben a küzdelemben — állapítja meg a lap. 2 Csehszlovák plénum Prága. A prágai vár Spanyol-termében szerdán megkezdődöt a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának plénuma. A plénum napirendje: egyes személyi intézkedések megvilágítása, a párt gazdasági politikájának fő kérdései, beszámoló a Központi Bizottság elnökségének tevékenységéről az előző plénum óta eltelt időszakban a párt cselekvőképessége fokozásának kérdései a párttagsági tagkönyvek kicserélésével kapcsolatban, a határozati javaslatok megvitatása és elfogadása. A plénum első napján Vasil Bilak elnökölt. Az első napirendi pontról Gustáv Husák, a Központi Bizottság első titkára, a második napirendről pedig Vaclav Hula miniszterelnök-helyettes, tervezésügyi miniszter mondott beszámolót. A második napirendi pontként Vaclav Hula miniszterelnök-helyettes, tervezésügyi miniszter terjesztette elő jelentését. Megállapította, hogy a csehszlovák népgazdaság helyzete súlyos, de nem kritikus. 1968-ig a háború előtti színvonalhoz képest a nemzeti jövedelem három és félszeresére növekedett, ami lehetővé tette, hogy a lakosság személyi fogyasztása 1948 és 1968 között megháromszorozódott. A szocializmus építése során — mutatott rá az előadó — kiemelkedő sikereket értünk el cseh és szlovák országrészek között történelmileg kialakult különbségek megszüntetésében. A miniszter beszédének további részében az 1970- es népgazdasági terv fő célkitűzéseit abban jelölte me, hogy megakadályozzák az inflációt, ne engedjék meg a fejlődés dinamikájának csökkenését, stabilizálják a belső piacot s biztosítsák a külkereskedelmi mérleg és a beruházások optimális alakulását. Tito Zanzibárban Zanzibar. Joszip Broz Tito Jugoszláv elnök, felesége és kíséretében levő személyiségek társaságában szerdán Dar es Salaamból Zanzibarba érkezett. A repülőtéren a magasrangú vendéget Karamé elnök, valamint a miniszterek és a forradalmi tanács tagjai üdvözölték. Tito zanzibári látogatása folyamán megbeszéléseket folytat a szigetország állami és pártvezetőivel, megismerkedik az 1964. évi forradalom óta bekövetkezett társadalmi és gazdasági változások eredményeivel. Francia minisztertanács PÁRIZS: Maurice Schumann külügyminiszter, a francia Minisztertanács szerdai ülésén beszámolt londoni útjáról. Mint mondotta, örömmel állapította meg, hogy a két ország között egészségesebb és jobb a légkör. A külügyminiszter hangoztatta: a két ország képviselői továbbra is afrikai tevékenységük összehangolására törekszenek. Leo Hamon, a kormányszóvivője a minisztertanácsi ülés befejeztével ezzel kapcsolatban rámutatott: Maurice Schumann-nak londoni tárgyalásai során módja volt azt is megállapítani, hogy „a francia kormány líbiai politikája megértésre talál Londonban”. Nagy-Britanniának a Közös Piacba való belépésével kapcsolatban Hamon azt mondotta, hogy Franciaország nem ellenzi ezt, a kérdés csak az, „miként történik majd a belépés?” Afrikai csúcs Khartoum. Szerdán Khartoumban befejezte munkáját a közép- és kelet-afrikai államok hatodik csúcsértekezlete. A záróközlemény, amelyet Dzsafar Numeíri tábornok, a Szudáni Demokratikus Köztársaság Forradalmi Tanácsának elnöke olvasott fel, hangoztatta hogy minden lehetséges eszközzel támogatni kell az afrikai felszabadító mozgalmakat. Az értekezlet megállapította, hogy miután Portugáliával és a Dél-afrikai Köztársasággal nem sikerült békés egyességre jutni, az afrikai gyarmatok felszabadításának egyetlen lehetséges módja a felszabadító hbc. Behassa tábornok, a Közép-afrikai Köztársaság elnöke időközben bejelentette: az értekezlet részvevői őt bízták meg azzal, hogy a két Kongó vitás kérdéseinek megoldásában közvetítőként tevékenykedjék. Per Szalonikíben Szerdán Szalonikíben kilenc személyt, köztük hét egyetemistát katonai bíróság elé állítottak. A vád szerint összeesküvést szerveztek a rendszer megdöntésére. A vádlottakat szeptember 4-én tartóztatták le. A bírósági eljárás egy 22 évvel ezelőtt hozott „lázadás-ellenes törvény” alapján folyik, amelynek értelmében ha a vádlottakat bűnösnek találják, halálos ítéletet is hozhatnak. Világszerte nagy érdeklődést keltett az a Mr, hogy Brandt bonni kancellár egyik legközelebbi munkatársát, Fan Bahr államtitkárt nevezte ki a Szovjetunióval folytatott táva-válásokon résztvevő NSZK-t melegelő vezetőjévé. Képünkön: Bahr államMa Vár újságírók gyűrűjében a Köln—Bonni repülőtéren, Moszkvába utazása előtt. (A Vas Népe képtávíróján érkezett.) Bombázókötelék Kairó térségében Egy négy gépből álló izraeli bombázókötelék szerdán délelőtt ismét Kairó közvetlen közelében hajtott végre támadást. Bombák hullottak az egyiptomi fővárostól mindössze 10 kilométerre levő El Masdi és a Héliumtól 13 kilométerre fekvő Dahshur városra. Az egyiptomi fegyveres erők főparancsnokságának szóvivője szerint a légitámadások következtében hárman életüket vesztették, 12-en megsebesültek. Az EAK légvédelmi erői tüzet nyitottak és elkergették a légikalózokat. Röviddel azután, hogy Kairó elővárosait bombázta, az izraeli légierő a jordániai fronton is támadást hajtott végre. Tel Aviv-i tájékoztatás szerint az akciót végrehajtó harci repülőgépek azt a feladatot kapták, hogy tüzelő jordániai állásokat hallgattassanak el a Hármuk folyótól délre. VAS NÉPE Világesemények sorokban Egon Bahr, a bonni kan cellári hivatal államtitkára szerda délelőtt Moszkvába repült, hogy átvegye a szovjet kormánnyal eszmecserét folytatandó nyugatnémet küldöttség vezetését. Quang Ngai tartományban az amerikai agresszorok és csatlósaik 1969-ben nem teljes adatok szerint mintegy ötezer békés vietnami lakost öltek meg, köztük gyermekeket, nőket és öregeket. Andre Gromiko szovjet külügyminiszter szerdán fogadta Jonkeer De Ranitz-ot, aki a holland külügyminisztériumban a politikai ügyek főosztályvezetője. Az indonéz kormány kitiltotta az országból a külföldi sztriptíz-táncosnőket és betiltott egy sor szexfilmet. Az intézkedés a mohamedán diákszervezetek követelésének eredménye. A Costa Rica-i elnökválasztási kampány során szerdára virradóan valóságos csata folyt San José főútvonalán a szemben álló két elnökjelölt hívei között. Harmincan megsebesültek. A UPI hírügynökség jelentése szerint megérkezett Lagosba azoknak a római katolikus misszionáriusoknak és apácáknak az első csoportja, akik Port Harcourtban rekedtek, miután Biafra összeomlott. Az amerikai országos űrhajózási hivatal (NASA) újonnan létrehozott igazgatóhelyettesi posztjára dr. Wember Von Braun nemzetközi hírű rakéta szakembert nevezték ki. Az amerikai haditengerészet könnyűbúvárai egy revolvert találtak a Monogahela folyó medrében, 8 kilométernyire attól a helytől, ahol meggyilkolták Joseph A. Yablowski bányász-szakszervezeti vezetőt, feleségét és leányát. A fegyver kalibere megegyezik a holttestekben talált golyókéval. A Pentagon hivatalosan is elismerte, hogy egyik hivatalában dossziét vezetnek a „másképpen gondolkodó” amerikaiakról. A Karachitól mintegy százhatvan kilométerre északra levő Hyderabadban második napja tartanak az utcai zavargások, amelyek során egy szállodát felgyújtottak. A rendőrség könnyfakasztó gázt használt, 26 tüntető megsebesült. Az AL Ahram című lap szerdai számában közli, hogy Husszein jordániai király február 5-én Rifai külügyminiszter és Toukan hadügyminiszter kíséretében Kairóba utazik. Február 7-én Husszein részt vesz az Izraellel közvetlenül határos arab államok vezetőinek értekezletén. Hans Gewecke volt náci biztost a lübecki esküdtszék négy és félévi börtönre ítélte, mert 1943 júniusában részt vett egy törvénytelen kivégzésben. Milánó két repülőtere kedd este óta nem üzemel, a repülőtéri személyzet sztrájkja miatt. Mintegy ezerötszáz alkalmazott lépett sztrájkba. A spanyol művészet, irodalmi és politikai élet 889 vezető személyisége levelet intézett Antonio Maria Oriol spanyol igazságügyminiszterhez és közkegyelmet kért valamennyi politikai fogoly számára. __ Izrael és BONN: Nyugat Németország az Egyesült Államokkal együtt Izrael fő támasza az arab országok elleni agresszióban. Ennek egyik bizonyítéka az NSZK és Izrael fejlődő gazdasági kapcsolata. A nyugatnémet sajtó adatai szerint a Szövetségi Köztársaság az áruforgalom tekintetében az Egyesült Államok után Izrael második kereskedelmi partnere. Emellett az Izrael felé irányuló nyugatnémet szállítások lényegesen felülmúlják az NSZK Izraelből való behozatalát, így például 1968- ban Nyugat-Németország 480 millió márkáért szállított árut Izraelbe, míg az Izraelből jövő nyugatnémet import volumene mindössze 276 millió márkát tett ki. Csupán 1969, az NSZK első kilenc hónapjában e két ország közötti kereskedelmi forgalom összege annyit tett ki, mint az egész 1968-as évben. Nyugat-Németország elsősorban ipari berendezéseket és ezen belül hadiipari berendezéseket is szállít Izraelbe. Az izraeli kormánykörök felhasználták ezt a segítséget az arab államok elleni agresszív háború előkészítésében. Izrael igyekszik bővíteni az NSZK-ba irányuló exportját, hogy valutát szerezzen a stratégiai áruk és fegyverzet vásárlására. A két ország közötti még szorosabb kapcsolatok megteremtésének céljait szolgálja Eban izraeli külügyminiszter februárra tervezett bonni látogatása. Talhuni tárgyal Talhuni jordániai miniszterelnök szerdán megkezdte bonni tárgyalásait. A találkozók sorát a Brandt—Talhuni eszmecsere vezette be, amelynek során — mint egy kormányszóvivő elmondotta Jordániának a közel-keleti kérdésben elfoglalt álláspontját, a két ország politikai és gazdasági kapcsolatait, valamint Bonn úgynevezett új keleti politikáját érintették. A Bonn és Amman közötti diplomáciai kapcsolatok helyreállítása óta (1967) most látogatott első ízben jordániai miniszter Nyugat-Németországba. Moammer Khadafi, a Líbiai Arab Köztársaság Forradalmi Tanácsának elnöke és miniszterelnöke táviratban mondott köszönetet Fock Jenőnek, a Minisztertanács elnökének a miniszterelnökké történt megválasztása alkalmából hozzá intézett jókívánságaiért. 1970. január 29. Csütörtök