Világgazdaság, 1980. július (12. évfolyam, 123/2877-145/2899. szám)

1980-07-01 / 123. (2877.) szám

1980. JÚLIUS 1. Amerikai kormányszerv vizsgálatot indít az autóimportról Az amerikai kormány nemzetközi kereskedelmi bizottsága (ITC) úgy döntött, alapos vizsgálatot indít, helytálló-e az autóipari dolgozók szakszervezete által benyújtott pa­nasz, hogy a gépkocsiimport sérti az amerikai autóipar érdekeit — jelentette be Washingtonban a bi­zottság szóvivője. A széles körű vizsgálatot október elején kezdik meg, és mint a bizottság szóvivője közölte: ha valóban árt a belföldi iparnak a gépkocsiimport, javas­latokat fognak tenni a probléma or­voslására. A vizsgálat semmi esetr­­e sem fog befejeződni a novem­berben tartandó elnökválasztás előtt — közölte a szóvivő. A meghall­gatások során foglalkozni fognak a Kanadából származó alkatrészek importjával is. Ez utóbbi hír azért keltett feltű­nést, mert éppen a napokban foly­nak tárgyalások a kanadai keres­kedelmi miniszter és az amerikai kormány nemzetközi kereskedelmi kérdésekkel foglalkozó főmegbízott­ja, Askew között az észak-amerikai autóipar válságáról. Mindkét or­szág szenved ugyanis a növekvő japán gépkocsiimporttól és a kana­daiak sérelmezik, hogy az ameri­kai gépkocsialkatrész-piacról a ja­pánok kiszorítják őket. Gray kanadai kereskedelmi mi­niszter a megbeszéléseken megpró­bálja rávenni az amerikaiakat, hogy növeljék Kanadából származó gépkocsialkatrész-importjukat. Egy, még 1965-ben kötött kereskedelmi megállapodásra hivatkozik, amely szerint a határmenti forgalomban korlátozás mentesen bonyolíthatók le autó- és alkatrész-kereskedelmi üzletek. Az USA azonban megszegi ezt a megállapodást. Az álláspon­tok a megfigyelők szerint csak ne­hezen közelíthetők. Az amerikai kormány képviselői már többször emlékeztettek rá ugyanis, hogy a Kanadából származó alkatrészim­port tovább nehezítené az amúgy is feszült foglalkoztatási gondokat az amerikai autóiparban. Gray egyébként rövidesen látoga­tást tesz Japánban, ahol az USA- hoz hasonlóan javasolni fogja autó­ipari tárgyalópartnereinek, hogy építsenek gépkocsiösszeszerelő üze­meket Kanadában. (AP—DJ, R­eu­­ter) Az NSZK is tart a japán autóexporttól Lambsdorff nyugatnémet gazda­sági miniszter figyelmeztette Ja­pánt, hogy ne növelje az NSZK-ba irányuló gépkocsiexportot — jelenti japán kormánykörökre hivatkozva az osztrák hírügynökség. Az APA értesülései szerint Lambsdorff eszmecserét folytatott Velencében Szaszaki japán ipari és kereskedelmi miniszterrel, és aggo­dalmát fejezte ki azzal kapcsolat­ban, hogy az amerikai importkorlá­tozás miatt a japán autógyárak esetleg a nyugatnémet piacra tere­lik át forgalmukat. Áprilisban Japán 22 650 személy­­gépkocsit értékesített az NSZK-ban és ezzel a piac 8,85 százalékát sze­rezte meg. Tavaly áprilisban a ja­pán autógyárak piaci részesedése még csak 4,93 százalék volt. (APA) ESNEK AZ ÁRAK AZ OLAJ SZABADPIACÁN Kuvaitban hivatalosan is bejelen­tették, hogy július 1-től barrelen­ként 2 dollárral, 31,50 dollárra vi­szik fel az olaj árát. Az ország olaj­ügyi minisztere már korábban, a június elején tartott algíri árkonfe­rencián közölte, hogy Kuvait drágí­tani fog. Irán július 1-vel nem tervez ár­emelést , nősítette meg­­a korábbi, bizonytalanabb értesüléseket tegnap Teheránban Movifar iráni olajügyi miniszter. • Az olaj szabadpiacán 1978 óta elő­ször a hivatalos ár alá esett néhány olajfajta ára — jelenti a New York-i Petroleum Intelligence Weekly (PIW). Elsősorban a legdrágább af­rikai fajták ára morzsolódik le, de csökken a Perzsa-öböl menti olajak ára is. A hetilap a szabadpiaci árak visszaesését azzal magyarázza, hogy a vásárlók többsége bőséges készlet­tel rendelkezik. Ha egyes afrikai fajták ára, a korábbi bejelentések­nek megfelelően, mától megemelke­dik, akkor barrelenként mintegy 90 centtel drágábbak lesznek hivatalo­san a szabadpiaci eladásoknál. (Az előző héten a többi közt Líbia kö­­zölték,hogy áremelésre készül.) A hírügynökségi beszámolók szerint elsősorban a paraffinos afrikai faj­ták ára esett, egyeseké barrelenként 35,50 dollárra, más fajták, például a nigériai Bonny Light tartják a 37,75 dolláros szintet. A szaúdi Ara­bian Light ára 35,75 dollár körül van, de számítanak rá, hogy akár 35 dollárra visszaesik. (Reuter, AP, DJ) _______ ■ JELENTE Finnbogadottir asszony, a reykja­­viki színház igazgatónője lett Izland új államelnöke. 9 A spanyol SEAT gépkocsigyár 15 milliárd peseta (215,5 millió dollár) veszteséggel zárta a tavalyi évet; a hiány 5 milliárddal nagyobb volt az 1978. évinél. 9 Trudeau kanadai miniszterelnök a hét végén háromnapos hivatalos látogatásra Norvégiába érkezett. Az amerikai szenátus jóváhagyta Carter javaslatát arról, hogy 75 mil­lió dollár segélyt adjanak Nicara­guának.­­ Az NSZK és Indonézia pénzügyi együttműködési megállapodást kö­tött. Megteremtődött tehát a jogi keret arra, hogy az NSZK 120 mil­lió márka kölcsönnel segítse Indo­nézia fejlesztési erőfeszítéseit. A visszafizetés 10 év múlva kezdődik, 30 éven át tart, az évi kamat 2 szá­zalék. Senghor szenegáli elnök bejelen­tette: július 1-től megszakítják a diplomáciai kapcsolatokat Líbiával. A két ország tavaly még több együttműködési megállapodást kö­tött, ezekből semmi sem valósult meg. Értesítjük tisztelt ügyfeleinket, hogy Kiskereskedelmi Fémtelepünkön (Budapest XIII., Jász u. 5., Telefon: 201-283) június 30-tól július 15-ig leltározunk A leltározás idején szünetel az áruforgalom. A többi telepünkön zavartalan a kiszolgálás. FÉMIPARI ÉS TERMELŐESZKÖZ­­KERESKEDELMI VÁLLALAT Budapest XIII., Dózsa György út 57. Az EFTA és Spanyolország kölcsönös vámkedvezményei A múlt hét végén Genfben befe­jeződött az EFTA-tagországok és a Spanyolország közötti vámtárgya­lások első fordulója. Júliusban Ausztria, Izland, Nor­végia, Svédország, Svájc és Finn­ország 60 százalékkal csökkenti a spanyol iparcikkekre kivetett vámo­kat, míg Portugália — az egyez­mény értelmében — ennél kisebb arányban szállítja le vámjait. Spanyolország cserébe 25 száza­lékkal mérsékli az EFTA-tagorszá­­gokban előállított iparcikkekre ki­vetett vámokat, a portugál ipari termékek ennél nagyobb arányú vámkedvezményben részesülnek. A felek megállapodtak, hogy a továbbiakban esetleg teljesen meg­szüntetik az egymás közti keres­kedelmet korlátozó kereskedelmi akadályokat és vámmentessé teszik az iparcikk-kereskedelmet. (Reuter) Folytatják a tárgyalásokat a török adósságok átütemezéséről Július 8-án kezdik újra a tárgya­lásokat a hivatalos török adósságok egy részének átütemezéséről — kö­zölte Párizsban a Gazdasági Együtt­működési és Fejlesztési Szervezet, az OECD szóvivője. Mint ismeretes, az ankarai kor­mány el szeretné érni, hogy adja­nak fizetési haladékot és kedvezőbb feltételeket mintegy 3 milliárd dol­lár kormányadósság visszafizetésére, amelynek törlesztése 1980 és 1982 között lenne esedékes. Az OECD keretében folyó tárgyalások első fordulója június 19-én eredményte­lenül félbeszakadt, mert a törökök és a Törökországnak hitelező vezető tőkésországok nem tudtak megálla­podni a technikai részletekben. Az átütemezési tárgyalások esélyeit megjavítja, hogy a Nemzetközi Va­luta Alap időközben három évre szóló, 1,625 milliárd dolláros hitel­keretet hagyott jóvá Törökország számára. (Reuter) Az izraeli költségvetés újabb csökkentése Az izraeli tárcaközi gazdasági bi­zottság javaslatára a kabinet újabb 120 millió dollárral kurtítja meg az eredetileg 13,5 milliárd dollárra tervezett költségvetést. Az utóbbi néhány hétben már lefaragtak 400 milliót az állami kiadásokból. Arról még nem döntöttek, hogy a 120 milliós csökkentés mennyire érinti az egyes tárcákat. A katonai veze­tés erősen ellenzi a hadügyi költ­ségvetés összegeinek apasztását. Be­­gin miniszterelnök, aki jelenleg a hadügyi tárca élén is áll, korábban ugyancsak ellene volt a hadikiadá­sok megkurtításának, most azonban — mint a kabinettel közölte — hajlandó felülvizsgálni álláspontját. Izraelben úgy látják, hogy a leg­frissebb döntés Hurvic pénzügymi­niszter győzelme. Mint ismeretes, a pénzügyi tárca vezetője lemon­dással fenyegetőzött abban az eset­ben, ha nem faragnak le a költség­­vetésből és nem próbálják ezáltal is megállítani a galoppozó inflációt. (Reuter) Leningrádban üzembe helyezték Európa legnagyobb atomerőművét Vasárnap megkezdte működését a leningrádi Lenin atomerőmű harma­dik 1000 megawattos blokkja, s ez­zel a létesítmény Európa legnagyobb atomerőművévé vált. Évi mintegy 18 milliárd kilowattórás villamos­­energia-termeléséből Leningrádot, a balti köztársaságokat, az OSZSZSZK középső részét látja el, és Finnor­szágba is szállít áramot. Az erőmű első egysége 1973-ban kezdte meg működését, s már dolgoznak utolsó, negyedik blokkján is. Az azóta szer­zett tapasztalatok alapján ma már a Szovjetunióban nagy méretű, 4—6 ezer megawattos atomerőműveket terveznek. A következő öt évben a Szovjet­unió atomerőművi kapacitása meg­kétszereződik — jelentette ki Ov­­csinnyikov szovjet energiaügyi mi­niszterhelyettes. Az új erőműveket a Szovjetunió európai részén építik fel. Jelenleg az országban már több, mint 23 atomerőmű működik. A Szovjetunió jelenlegi atomerőművi kapacitását 8000 megawattra becsü­lik. (APA) VILÁGGAZDASÁG A gazdasági szabályozók módosítása Bulgáriában A bolgár minisztertanács módosí­totta és kiegészítette a tavaly beve­zetett új gazdasági mechanizmus szabályozóit. A rendelet, amelynek szövegét a Darzsaven Vesztnik című bolgár hivatalos közlöny ismerteti, bevezető részében megállapítja, hogy a bulgáriai új gazdasági me­chanizmus megvalósításának első eredményei egyes pozitív tendenciá­kon — a forgóeszközök megtérülé­sének felgyorsulása, az anyagi-mű­szaki ellátottság javulása és a szer­ződéses fegyelem megszilárdítása — kívül aggasztó jelenségeket is feltár­nak. Ez utóbbiak közé sorolható egyes vállalatvezetőknek az a törek­vése, hogy a magasabb fizetéseket ne a hatékonyság növelése és a termék­­minőség javítása, hanem az árak in­dokolatlan emelése révén érjék el. Az egészségtelen tendenciák és je­lenségek megszüntetésére a minisz­tertanács többek között a következő fontosabb rendelkezésekkel egészíti ki és módosítja a gazdaságirányítás új rendszeréről tavaly hozott rende­leteket. A jövőben a vállalati nyereség (il­letve deficites vállalatok esetében a veszteség) mértékét is kötelező terv­mutató írja elő. Ennek megfelelően kötelező tervmutató szabályozza majd a forgalmi adó nagyságát is. Ha valamely vállalatnál sem a bér­alap, sem a tartalékalap nem elégsé­ges a normák szerint járó bérek ki­fizetésére, akkor a vezetők kevesebb fizetést kapnak és megszűnik az er­re az esetre eddig érvényes szavatolt minimum. (Az eddig érvényes ren­de­lt szerint ugyanis a vállalati ve­zetők fizetése a béralap és a tarta­lékalap elégtelensége esetén legfel­jebb 20 százalékkal volt csökkent­hető, és a bér-, illetve a tartalékala­pot bankhitelből ki lehetett egészí­teni.) Ha valamely válallat két egymást követő hónapban, vagy egy teljes negyedévben fizetésképtelenné vá­lik, akkor a bank ideiglenesen fel­függeszti a vállalati bérek hitelezé­sét, s haladéktalanul értesíti az eset­ről a vállalatot ellenőrző főhatósá­got. Azok a vállalatok, amelyek a szá­mukra hivatalosan jóváhagyott lét­számnál kevesebb főt foglalkoztat­nak, a bértömeg kiszámításánál nem a tényleges létszámból, hanem a tör­vény által biztosított létszámból in­dulhatnak ki. Az adminisztratív személyzetre vonatkozó korlátozás túllépésének minden egyes százalékáért az adott intézmény vagy vállalat felelős be­osztásban levő vezetőinek a fizetése 10 százalékkal csökken. (MTI) Bolgár—csehszlovák együttműködési megállapodás Jegyzőkönyv aláírásával pénteken Szófiában befejeződött a bolgár— csehszlovák gazdasági és műszaki­tudományos együttműködési vegyes­bizottság 20. ülésszaka. Az ülésszakon a fő figyelmet a két ország közötti 1980 után megvalósuló együttműködésre fordították. A kö­zeli jövőben tervezik számos, a gép­ipari együttműködés különböző te­rületeit szabályozó megállapodás határidejének meghosszabbítását, egy újabb szerződés megkötését a teherautó-gyártásban való együttmű­ködésről, szerződések aláírását az egyes fémmegmunkáló gépek gyár­tásában megvalósítandó kooperáció­ról, valamint több, hosszú távú mun­kaprogram elfogadását a gyengeára­mú elektrotechnikában, a műszer­iparban és az automatizációs eszkö­zök gyártásában. Az ülésszakon ezen­kívül megállapodtak a szakosodás és az együttműködés elmélyítésében a gépgyártásban, a vegyiparban, a könnyűiparban, az élelmiszeripar­ban és a mezőgazdaságban. Intézke­déseket fogadtak el a közlekedési és szállítási együttműködés továbbfej­lesztéséről, a kétoldalú árucsere-for­galom bővítéséről. Az előirányzatok szerint a két ország egymás közötti árucsere-forgalma az idén öt száza­lékkal haladja meg a tavalyi szin­tet. (MTI) AZ NDK ÉS A VSZK Neues Deutschland A Német Demokratikus Köztár­saság és a Vietnami Szocialista Köz­társaság jegyzőkönyvet írt alá az 1981—1985. évi népgazdasági tervek koordinálásáról. A tervkoordinálás megteremtette a feltételeket az együttműködés­ hosszú távú és stabil kialakításá­hoz és bővítéséhez, illetve különböző termelési kooperációkhoz. Az NDK és a VSZK kitűzte a két- és sok­oldalú tudományos-műszaki együtt­működés legfontosabb feladatait a mező- és az erdőgazdaság, valamint a feldolgozóipar területén. A tervek szerint tovább fejlesztik az eddigi kooperációs kapcsolatokat és­ új együttműködési területeket tárnak fel a kölcsönösség alapján. Folytatják és bővítik a termelési együttműködést a textiliparban, s ezzel összefüggésben növelik Viet­nam textilszállításait az NDK-ba (munkaruhák, kötöttáruk és gyapjú­szőnyegek). Megegyeztek a kooperá­ciós kapcsolatok kiépítéséről más könnyűipari területeken és a mű­szaki gumiáruk gyártásában. Ennek értelmében a VSZK textil sportci­pőket, frottír törölközőket, munka­­védelmi kesztyűket, sportlabdákat és kerékpárabroncsot állít elő és szállít az NDK-nak. Az NDK az 1985-ig terjedő idő­szakban mindenekelőtt gépipari, elektrotechnikai és elektronikai,­ jár­műipari, könnyűipari termékeket, továbbá káliműtrágyát, növényvédő vegyszereket és gyógyszereket ex­portál Vietnamba. Az NDK hosszú távú iparibeton­ EGYÜTTMŰKÖDÉSE dezés-szállításainak keretében az erőfeszítéseket a megkezdett léte­sítmények befejezésére összpontosít­­j­ák (pamutfonoda,­ nyomda). Vietnam 1981—1985 között folytat­ja és növeli szállításait az NDK-ba kaucsukból, teából, kávéból, fűsze­rekből, textilárukból és kézműipari termékekből. A kölcsönös árucsere hosszú távú és előnyös fejlesztéséhez hozzájárul a trópusi mező- és erdőgazdasági termékek termelésében, illetve fel­dolgozásában megvalósuló együtt­működés. Az NDK ebből a célból berendezéseket és anyagokat bocsát Vietnam rendelkezésére. Az egyez­tetett intézkedések hozzájárulnak a kölcsönös szállítások fokozódásához. (1980. június 11.) vn&Griznisac. A MAGYAR KERESKEDELMI KAMARA NAPI KIADVÁNYA Megjelenik hetenként ötször Előfizetési díj évi 3600 Ft Főszerkesztő: GYULAI ISTVÁN Főszerkesztő helyettesek: VAJNA JÁNOS és DANKÓ ÁDÁM Szerkesztőség: Bp. V., Dorottya u. 6. IV. em. Postacím: Budapest Pf. 534. 1397 Telefon: 184-055 Kiadja a Magyar Kereskedelmi Kamara elnöke megbízásából a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Till Imre Igazgató Kiadóhivatal, Bp., Blaha Lujza tér 1-3. 1959 Telefon: 343-100 Terjeszti a Magyar Posta Előfizethetik a magyar közéletek (vállala­tok, szövetkezetek, hatóságok, Intézmények) bármely postahivatalnál és a Posta Köz­ponti Hírlap Irodánál (postacím: Budapest V., József nádor tér 1. 1900) közveten,­ vagy átutalással a KHI 215-96162 pénzfor­galmi jelzőszámra. 80.3102/9-06 - Szedte Zrínyi Nyomda, Bpest F. u.: Bolgár Imre Nyomta: Szikra Lapnyomda, Budapest F. v.: Csöndes Zoltán Több nyugatnémet bank felfüggesztette az NDK-márka beváltását Tegnap több nyugatnémet pénz­intézet felfüggesztette az NDK- márka beváltását, mert híresztelé­sek terjedtek el, hogy az NDK ha­marosan új bankjegyeket fog kibo­csátani. Számos nyugatnémet bank tovább­ folytatja az NDK-márka beváltását, de a megvásárolt bank­jegyek mennyiségét erősen korlátoz­ták. Az új bankjegyek kibocsátásáról szóló híresztelések feltehetően alap­talanok — jelenti nyugat-berlini bankárkörökre hivatkozva az oszt­rák hírügynökség. (APA)

Next