Világgazdaság, 1982. június (14. évfolyam, 104/3351-125/3372. szám)
1982-06-01 / 104. (3351.) szám
Wo PÁRIZS NÖVELI ZIMBABWÉIK NYÚJTOTT HITELEIT A francia kormány 77 millió dollárral felemelte a Zimbabwe részére nyújtott, ipari és mezőgazdasági fejlesztési célok finanszírozására fordítható hitelkeretét — jelentette a Reuter, francia és zimbabwei kormánykörökre hivatkozva. A döntés Mugabe zimbabwei miniszterelnök háromnapos franciaországi látogatásának első eredménye. Mugabe megbeszéléseket folytatott Mitterrand elnökkel és vezető francia kormánytisztviselőkkel a két ország közötti gazdasági együttműködés javításáról és esetleges fegyvervásárlásról. A pénzügyi megállapodást francia részről Delors pénzügyminiszter, zimbabwei részről Chidzero gazdasági tervezési és fejlesztési miniszter írta alá. Az új hitelkeret kibővítése a korábbi, összesen 41 millió dolláros hosszú lejáratú, kedvezményes kamattal biztosított állami kölcsönnek és a francia kormány által garantált magánhiteleknek, ezek elsősorban hírközlési berendezések, mozdonyok és vagonok, valamint mezőgazdasági gépek vásárlására fordíthatók. Franciaország nagymennyiségű gabona- és élelmiszersegélyt is biztosít a zimbabwei menekültek viszszatelepítésének támogatására. Ami a fegyvervásárlásokat illeti, értesülések szerint Zimbabwe elfogadható árajánlat esetén egyéb katonai felszerelések mellett elsősorban AML—90 típusú páncélautókat és Alouette helikoptereket kíván beszerezni. (Reuter) 1982. JÚNIUS 11 Újabb afrikai fejlesztési Az ENSZ javaslatokat jelentett be a Tanzánia, Uganda, Ruanda, Burundi határvidékén folyó Kagera medencéjének 3 milliárd dolláros fejlesztési tervére. Miebei Doo Kingue, az ENSZ fejlesztési programjának (UNDP) Afrikáért felelős igazgatója elmondta, hogy az első megbeszélést a múlt héten tartották Genfben, és ezen részt vettek a potenciális nyugati dorog országok és nemzetközi szervezetek, köztük a Világbank. A tervezett összeg kétharmadát vasúti hálózat kiépítésére használ- srvet indít be az ENSZ nak fel, hogy megjavítsák a 3 szárazföldi ország — Burundi Ruanda és Uganda — összeköttetését a tengerrel. Ausztria és Olaszország már bejelentette, hogy támogatja az UNDP-t a terv finanszírozásában. A fennmaradó összeget energiaforrások felkutatására, a mezőgazdaság, az ipar és az úthálózat fejlesztésére, valamint a cecelégy kiirtására fordítanák. A további részletek tisztázására októberben újabb ülést tartanak az UNDP égisze alatt. (Reuter) T* Átütemezték Bolívia tartótt Bár Bolívia feltehetően vissza tudja fizetni júniusra esedékes tartozásait, a bankok mégis figyelemmel kísérik az ország exportbevételeinek alakulását, hogy adott esetben megtehessék a szükséges intézkedéseket — közölték venezuelai bankok. Bolívia és egy, a Bank of America vezette bankcsoport között megállapodás jött létre 450 millió dollár külföldi kölcsön 1983 áprilisáig szóló átütemezéséről. Az átütemezés alapján esedékes májusi részletnek először csak 55 százalékát tudta előteremteni Bolívia, mert a külföldi bankok nem fogadták el azokat a váltókat, amelyeket Argentína állított ki a bolíviai földgáz kifizetésére. A hiányzó összeget La Paz végül az önexport bevételeinek átcsoportosításával pótolta. A júniusban esedékes részletet megfigyelők 1,6—1,8 millió dollárra be ásainak egy részét csülik, ez nem okozhat gondot az országnak. Annál nagyobb kudarcként értékelik viszont, hogy dolgavégezetlenül távozott az országból az IMF küldöttsége, miután sikertelenül tárgyalt egy 70 millió dolláros készenléti hitel megadásának feltételeiről. Bolívia összes külföldi adóssága mintegy 2,6 milliárd dollár, ebből körülbelül egymilliárd a kereskedelmi bankok követelése. A bolíviai kormány hivatalosan nem jelentette ugyan be, hogy a Falklarndkonfliktus miatt pénzügyi nehézségei lennének, ám szakértők valószínűnek tartják, hogy a kormányokkal és nemzetközi pénzintézetekkel szemben fennálló adósságok visszafizetése akadályokba ütközik majd. (Reuter) .______________________ Mai számunkból a CIB kamattáblázata a pünkösdi ünnepek miatt kimarad, mert a legtöbb tőzsdei központ zárva van. Az el nem kötelezett országok külügyminiszterei hétfőn kezdték meg ötnapos tanácskozásukat Havannában. A mintegy 80 résztvevő az állam- és kormányfők szeptemberre tervezett bagdadi csúcstalálkozóját készíti elő. • Az idei első negyedévben több mint 390 ezer turista kereste fel Görögországot, ez csaknem 1 százalékos növekedést jelent a tavaly január-márciusihoz képest. A Szaúd-Arábia megszakította diplomáciai kapcsolatait Costa Ricával, mert az Tel Avivból Jeruzsálembe helyezte át izraeli nagykövetségét. Betancur, a Konzervatív Párt jelöltje nyerte meg vasárnap a kolumbiai választásokat, s így az 1986- ig tartó négyéves időszakban ő lesz az ország elnöke. On Trudeau kanadai miniszterelnök június első hetében hivatalos látogatást tesz Jugoszláviában. Két nappal meghosszabbította múlt csütörtökön kezdett munkabeszüntetését Görögország 35 ezer bankalkalmazottja. Az athéni tömegközlekedési dolgozók — ugyancsak béremelésért — a hét folyamán mindennap leállnak négy-négy órára a csúcsforgalmi időszakban. 49 Olaszországban június 10-től a külföldi turisták kuponok vásárlásával olcsóbban juthatnak benzinhez, kevesebbet kell fizetniük az autópályák használatáért és az utakon ingyenes segélynyújtásban részesülhetnek — közölte Signorello olasz idegenforgalmi miniszter. • Romániában az idén egy tucat új olajlelőhelyet fedeztek fel — jelentette Bukarestből a Tanjug jugoszláv hírügynökség. Románia az idén egymillió tonnával 12,5 millióra kívánja emelni olajtermelését. 49 Száz nemzetközi bankár értékelése szerint a világ legjobb szállodája a bangkoki Oriental Hotel, az első 10 helyen 5 ázsiai s csupán egyetlen amerikai szálloda szerepel. kWCN JEL1MTS ......■■■ ------------------ 1 ——« 40 Az amerikai hadügyminisztérium értesítette a törvényhozást, hogy Izraelnek további 75 F—16-os harci repülőgépet akar szállítani. A kongresszus jóváhagyása esetén az amerikai—izraeli fegyverüzletek nagysága az utóbbi 4 évben 2 milliárd dollárra nő. Portugália 300 millió dollár kölcsönt vett fel egy nemzetközi bankkonzorciumtól a költségvetési deficit fedezésére. A 8 évre szóló összeg kamata az első hat évben 0,5 százalékkal magasabb a LIBOR-nál, az utolsó két évben pedig 0,375 százalékkal. A francia kiskereskedelmi árak áprilisban 1,2, egy év alatt 13,9 százalékkal emelkedtek. A márciusban végződött 12 hónap alatt az infláció 14,1 százalékos volt. Cd A FIAT cég, Olaszország legnagyobb autógyártója júliusban újabb egy hétre kényszerszabadságra küldi 35 ezer dolgozóját, hogy csökkentse az eladatlan gépkocsik számát. Ismeretes, hogy június 1-től 6-ig 40 ezer munkást küld kényszerszabadságra. __________ Emelkedő kamatokat jósol a Salomon Brothers A szövetségi költségvetés deficitje az októberben kezdődött pénzügyi évben 50 százalékkal emelkedet és elérheti a 180 milliárd dollárt, ha a kongresszus nem tesz erélyes lépéseket a csökkentésére — mondta Kaufman, a neves tőzsdei cég, a Salomon Brothers vezető közgazdásza, egy velencei pénzügyi tanácskozáson. A kötvénykereskedők nemzetközi szövetsége (AIDB) értekezletén annak a véleményének adott hangot, hogy a költségvetés hatalmas deficitje felnyomja a kamatokat, s emiatt a hoszú lejáratú hitelek kamatai az év második vagy a jövő év első felében ismét elérhetik a tavaly őszi rekordot. Ennek hatására a gazdasági tevékenység hanyatló — mondta Kaufman. (Reuter, AP—DJ) Papandreu belgrádi tárgyalásainak eredményei Papandreu görög miniszterelnök pénteken végződött háromnapos belgrádi látogatása végén közös közleményt adtak ki, amely javasolja az atomfegyverek kitiltását a Balkánról és a térség országainak szorosabb együttműködését. Görögország és Jugoszlávia folytatja és bővíti kapcsolatait, célja a térség stabilitásának elérése. A közlemény szerint a két fél azonos vagy hasonló nézetet vall a legtöbb nemzetközi, helyi vagy kétoldalú kérdésben. Papandreu és Planinc miniszterelnökök megállapodtak, hogy a két ország miniszteri vegyesbizottsága már a közeljövőben összeül és megtárgyalja a bilaterális együttműködés fejlesztésének lehetőségeit az ipar, a kereskedelem, az energia, a szállítás, a víziutak, az idegenforgalom, a kultúra, a tudomány és a technológia terén. Planinc miniszterelnök asszony Görögországba szóló meghívást fogadott el. (Reuter) 1 A General Motors intézkedései az alkalmazottak biztonságáért Az amerikai G General Motors (GM) közölte, hogy az USA-ban alkalmazott 129 ezer tisztviselőjének a jövőben fokozott munkahelyi biztonságot nyújt, és vállalja fizetésük vásárlóerejének védelmét. A GM az eddiginél többet tesz, hogy a felszabaduló alkalmazottakat más GM-üzemeknél foglalkoztassa, az eddigi 1 helyett 2 évig fizet segélyt az elbocsátásra kerülőknek, és a törzsgárdatagoknak garantálja a jövedelmét. A jövőben az elbocsátások mérlegelésekor a GM-nél ledolgozott évek száma elsőrendű szempont lesz. Ezen túlmenően a cég új profitmegosztási rendszert vezet be és bővíti alkalmazottak részvényszerzési lehetőségét a vállalat alaptőkéjében. (AP-DJ) Nyugat-Európa érdeklődik malaysiai beruházások iránt Számos nyugat-európai vállalkozó érdeklődik malaysiai beruházások iránt — mondotta hétfőn újságíróknak Musa Hitan maláj miniszterelnök. Kéthetes körutat tett Franciaországban, Ausztriában és Svájcban és meggyőződött arról, hogy kedvezők Malaysia beruházási kilátásai. A nyugati vállalatok felajánlották egy szerszámgépgyár, egy ipari gumialkatrészeket gyártó üzem, egy exportra termelő számítógépgyár, kókuszfeldolgozó üzem, légfékeket gyártó üzem, egy helikoptergyár és egy cipőüzem építését. A miniszterelnök-helyettes nem nevezte meg az ajánlattevő vállalatokat, de mint mondotta, a megbízottak a következő hónapokban felkeresik Malaysiát Malaysia 88 felújított A—4 Skyhawks típusú repülőgépet vásárol a McDonnell Douglas cégtől a malaysiai légierő számára 329,27 millió dollár értékben. A vásárlásról a szerződést már alá is írták, a repülőgépeket az USA-ban újítják fel, és a malaysiai légierő fogja a gépek fegyverzetét korszerűsíteni. (AP—DJ) Június utolsó hetében nyit a pozsonyi INCHERA Prágai tudósítónktól: Pozsony a 14. Nemzetközi Vegyipari Kiállításra készül, amely június 26. és július 2. között tartja nyitva kapuit. A 36 ezer négyzetméter kiállítási területen az eddigi jelentkezések szerint a világ több mint 20 országából közel 500 cég mutatja be termékeit. A kiállításon hazánk is részt vesz. A nagy kiállítás keretében önálló kisebb kiállítások is lesznek. Ezek egyike a KGST-országok fogyasztói célú vegyipari cikkeinek kiállítása, a másik az Informed, a gyógyszeripar termékeinek kiállítása, a harmadik pedig a műanyagok ésszerű felhasználására vonatkozó kiállítás. Az Incheba ideje alatt gazdag szakmai programot is nyújtanak a Pozsonyba látogató vegyipari szakembereknek. Ezek közül kiemelkedik az Aplichem ’82 nemzetközi kongresszus, amelyen — ezúttal már negyedszer — a műanyagok tulajdonságaival, alkalmazásával, és a minőség ellenőrzésével összefüggő kérdésekkel foglalkoznak. Nemzetközi részvételű szimpóziumokat és konferenciákat rendeznek a gyógyszergyártás időszerű kérdéseiről is. Nemzetközi szimpózium lesz továbbá a tűzállóanyagok és az energia-takarékosság témájában is. A nagyközönségnek megrendezik az Incheba Rally motorversenyt. VILÁGGAZDASÁG Japán szemrehányások Nyugat-Európának A kínai miniszterelnök Tokióban A fejlett tőkésországok gazdasági csúcstalálkozója előtt egy héttel Szuzuki japán miniszterelnök kifejtette: Nyugat-Európa igen kevés megértést mutat Japánnak az ázsiai térségben játszott politikai szerepe iránt. Szuzuki szerint az EGK figyelme túlságosan egyoldalúan, majdnem kizárólag a Szovjetunióra irányul, elhanyagolva Kínát és a délkelet-ázsiai országokat. Ennélfogva nem veszi észre, milyen fontos a világbéke és a stabilitás szempontjából Japánnak Kínához, illetve az ASEAN-országokhoz fűződő kapcsolata. Ha Peking manapság a Nyugatra tekint, ez messzemenően a japán diplomácia sikere — állította Szuzuki. A miniszterelnök beszédében a független Mainicsi Simbun napilap azt az aggodalmat látja tükröződni, hogy Tokió Európához fűződő kapcsolatait egyoldalúan, csupán kereskedelempolitikai szempontokból ítélik meg. Szuzuki viszont a csúcstalálkozón is Japán világpolitikai szerepét igyekszik majd hangsúlyozni. A miniszterelnök hétfőn fogadta a Tokióban tartózkodó Csao Ce-jang kínai miniszterelnököt, aki hatnapos hivatalos látogatásra érkezett Japánba. Tokiói kormánykörökben elhangzott, hogy Szuzuki a nyugati gazdasági csúcstalálkozóról is tárgyal vendégével. A két ország külkereskedelmi forgalma tavaly megközelítette a 10,5 milliárd dollárt, Japán volt Kínának messze legfontosabb kereskedelemi partnere. Tokió közvetítő szerepet vállal Kína és az ASEAN között is. A kínai kormányfő látogatása alkalmával feltehetőleg megvitatják a japán részvételt az Észak-Kínában becsült kínai olajleletek kitermelésében. A hírügynökségek emlékeztetnek rá, hogy Csao Ce-jang útjának időpontja egybeesik a két ország diplomáciai kapcsolatai felvételének 10. évfordulójával. A gazdasági kapcsolatokat az utóbbi hónapokban némileg beárnyékolta több kínai nagyberuházás megkezdésének elhalasztása, időközben azonban Peking hajlandóságot mutatott rá, hogy némely nagy invesztíciót újból elkezdjen s ehhez japán hiteleket is igénybe vegyen. Jólértesült körök szerint jelenleg 1,3 milliárd dolláros összegről van szó. (AFP, DPA) AMERIKAI SZENÁTUSI JAVASLAT A SEGÉLYPROGRAMRA Az amerikai szenátus külügyi bizottsága 10,7 milliárd dolláros külföldi segélyprogramot hagyott jóvá a következő pénzügyi évre, s ebben csökkentette a Salvadornak szánt összegeket, növelte viszont Izrael támogatását. A bizottság 226 millió dollárról 126 millió dollárra fogta vissza a salvadori segélyt, arra hivatkozva, hogy az ország vezetői felfüggesztették a földreformot. A Reagan által Izraelnek javasolt 785 millió dolláros gazdasági segély összegét viszont 910 millió dollárra emelte, hogy Izrael teljesíteni tudja 1983-as adósságtörlesztéseit. Egyszersmind elvetette a törvényjavaslatnak azt a záradékát, amely előírja, hogy az amerikai gazdasági segélynek lépést kell tartania Izrael adósságfizetéseivel. A bizottság 1,7 milliárd dolláros katonai segélyt is megszavazott Izraelnek, ebből 300 millió dollárt kölcsönből vissza nem fizetendő segéllyé változtatott. Az 1983-as pénzügyi évre vonatkozó 10,7 milliárd dolláros program 400 millió dollárral kevesebb a Reagan által kértnél. Ezen belül 5,8 milliárd dollár a gazdasági segély. A 10,7 milliárd dollár része annak a kormány által kért 16,2 milliárd dolláros programnak, amely külföldi segélyekkel van kapcsolatban. A további 5,5 milliárd dollár a nemzetközi pénzintézetek költségvetéséhez való hozzájárulást, és az Eximbank finanszírozását tartalmazza. Reagan jóváhagyta, hogy 68,7 millió dollár élelmiszer- és gyógyszersegélyt adjanak Lengyelországnak az idén. A Fehér Ház szóvivője hangoztatta, hogy a Lengyelországnak szóló összes amerikai kormányhitel felfüggesztése ellenére a humanitárius segélyek szállítása folytatódik. (Reuter, AP—DJ) Amerikai jelentés Finnország gazdaságáról Finnország a nemzetközi kereslet fellendülésétől reméli gazdasági helyzete javulását — állapítja meg az amerikai kereskedelmi minisztérium jelentése. A jelentés rámutat, hogy a finn iparágak zöme exportorientált, és a világgazdaság stagnálása következtében a beruházások Finnországban szinten maradtak, és nagy munkanélküliség alakult ki. Finnország gazdasági jövőjének a kulcsa a nemzetközi versenyképesség biztosítása és a fő exportiparágak szerkezeti átalakítása. Ebben a folyamatban Finnország továbbra is felhasználja majd a legkorszerűbb amerikai berendezéseket, különösen az elektronika területén. A Business America legutóbbi kiadásában közzétett jelentés azt jósolja, hogy az idén a finn GDP (hazai össztermék) reálértékben 2 százaléknál kevesebbel nő. A termelésre és a munkaerő-keresletre rossz hatással lehet, ha Finnország fő exportpiacain nem javul a gazdasági helyzet. Jelentős beruházási tevékenység csak a vegyiparban van, a beruházások növekedése összességében megállt, egyes iparágakban egyenesen csökkentek a beruházások. A finn—amerikai kereskedelem tavaly 35,1 százalékkal, 1,57 milliárd dollárra emelkedett. Finnország tavaly 510 millió dollár értékben exportált termékeket az USA-ba, ez 33,8 százalékkal több az 1980-as értéknél. A finn export fő tételei papírgyártó berendezések, színes és nem színes fémek, sajt, és kikészítetlen bőrök. (AP—DJ) DÉL-KOREA KÖZÖS PIACI ÁRUKAT VESZ Dél-Korea a jövőben több árut szeretne importálni a Közös Piac országaiból, csökkentve duzzadó kereskedelmi hiányát Japánnal szemben. Erről a tervről adott számot a dél-koreai gyáriparosok szövetsége által rendezett londoni konferencián a szöuli kormány kereskedelmi küldöttsége. Dél-Korea tavaly 2,9 milliárd dolláros deficittel zárta kereskedelmi mérlegét Japánnal, és egyelőre semmi jele sincs, hogy a hiány az idén kisebb lesz. Ezért a dél-koreai kormány arra készül, hogy vásárlásai egy részét ezentúl ne Japánból, hanem az EGK-ból szerezze be, s az átállás megkönynyítésére 1986-ig 3,2 százalékra csökkenti a közös piaci termékekre vonatkozó importvámot a jelenlegi 5,4 százalékról. Dél-Korea tavaly 2,7 milliárd dollár értékű árut szállított az EGK-nak, importja 1,9 milliárd dollárnak felelt meg. A küldöttség arról nem szólt, hogy a közös piaci importot milyen arányban kívánják növelni, ehelyett hangsúlyozta: arra is számítanak, hogy az EGK fokozza Dél-Koreába irányuló tőkeberuházását. (Reuter) VHieSAZQM&G A MAGYAR KERESKEDELMI KAMARA NAPI KIADVÁNYA Megjelenik hetenként 9ts?dt Ei5ll?etési dH é* 4260 Ft F5wekewtő: GYULAI ISTVÁN F5s?e»kesztfi helyettesek: VAJNA JÁNOS és DANKÓ ADAM Szerkes»t6»cat Bp V . Dorottya u. é. IV. «11. Postodni»! Budapest Pf. 534 1397 Telefont 184 053 Klödjo a Mogyor Kereskedelmi Kamara elnöke megbizásából o Hírlapkiodó Válolot Felelős klódét Till Imre Igazgató Kiodóhivatalt Bp. Bloho tujro tét 1—3. 1959 Telefon: 343 100 Terleszti o Mogyor Posta Előfizethetik a mogyor kerületek (vállalatok Szövetkezetek hatóságok Intézmények) bármely postahlvatalnál és a Posta Köz*ponti Hírlap Irodáról (postacímt Budapest V., Józséf nádorné* 1 1900) közvetlenöl vagy átutalással a KHI 215-95162 cént* forgomi jelzés fámára 82 3102/9 05 Szedte Zrínyi Nyomda. Bpest Felelős vezetőt Vágó Sándorné Nyomtat Szikra Lopnygmdo, Budapest Felelős vezető: Csöndes Zoltán