Vörös Zászló, 1960. augusztus (9. évfolyam, 181-204. szám)
1960-08-02 / 181. szám
Világ proletárjai, egyesültetett, IX. évfolyam 181. (2699.) szám, 1960. augusztus 2. kedd, ARA 20 BÁNI Kerüljön minél előbb raktárba a gabona gyorsabb, szervezettebb munkával be kell pótolnunk a lemaradást Az esős napok majdnem egy héttel visszavetették a betakarítási munkálatokat. A július 30-án nyert helyzetjelentés szerint tartományunk területén, az állami gazdaságokkal együtt, a szalmásgabonának még csak 27,2 százalékát arattuk le A fenti időpontban még több, mint 37 ezer hektáron lábon állt a búza. Marosvásárhely rajonban, ahol idejében kezdték meg az aratást és igyekeztek jól kihasználni a munkára alkalmas perceket, az aratást 82,6 százalékban végezték el. Régen rajonban a szalmásgabonának 48,2, Erdőszentgyörgy rajonban 51,1 és Keresztúr rajonban 24,8 százalékát végezték el. Ezek a számok is azt mutatják, hogy sok még a aratnivaló és gyorsítani kell a munkát. Jelen pillanatban a beázott gabona megszárítása és szerűre hordása mellett az aratás gyors elvégzése a legfontosabb feladat. Jobb szervező és irányító munkával, a rendelkezésünkre álló kézi és gépi erő tökéletesebb kihasználásával meg kell akadályoznunk a nagyobb mérvű veszteséget, ugyanis a gabona sok helyen már a túlélés szakaszába jutott. Különösen a melegebb éghajlatú rajonokban van szükség gyorsabb munkára s ugyancsak ezekben a radonokban nem lehet tovább halogatni a cséplés meggyorsítását sem. Marosvásárhely, Erdőszentgyörgy, Régen és Keresztúr rajonokban még alighogy megkezdték a cséplést. Tartományi viszonylatban a kicsépelt gabona mennyisége elenyészően kevés, mindössze 0,98 százalék. A bőséges csapadék után gyorsabb ütemben kell végezni a nyári mélyszántást is. Ezt a munkát eddig mindössze 4273 hektár területen végeztük el Arra kell törekedni, hogy az aratás után azonnal megtisztítsuk a traktorok munkaterületét. Még a hordás előtt a kalangyokat rakjuk megfelelő irányba, egyenes sorokba, hogy ez ne akadályozza a nyári szántást. A nyári szántás minél nagyobb területen való elvégzéséért különösen a gépállomásainknak kell sokat tenniök. A gépállomások nagy többségén nem végeztek kielégítő munkát a nyári szántási terv teljesítéséért, kevés szerződést kötöttek Szakembereinknek is többet kell tenniök, ismertessék meg a kollektivistákkal, társult földművesekkel a nyári mélyszántás hasznosságát, mert ez még nem eléggé ismert s kétségtelen, hogy akadályozza e munka gyorsítását. Nagyernyén is befejezték a búza aratását A nagyernyei kollektivisták az idén 126 hektár területen termesztettek őszi búzát. Ennek nagy részét már az esős napok beállta előtt learatták s így mihelyt az idő felderült, azonnal végeztek az aratással. A kettes brigád már pénteken délben behozta a koszorút. Az egyes brigád szombaton végzett az aratással. Eközben a tagság nagy része megkezdte a kalangyák szárítgatását. A gazdaság vezetősége idejében gondoskodott elegendő mennyiségű kalangyakaróról és így a kévék nem áztak be nagyon. Néhány derűs nap után meg is kezdik a búza cséplését. Egyébként az árpacsépléssel már végeztek s így bejáratott, kitapasztalt gépekkel folytathatják a munkát. A MAI SZÁMBAN. 8 — Élénk művelődési tevé-8kenység (2. oldal). 8 g — Nyílt pályát az új épít g kezési anyagoknak (3.1 . oldal) g § — PÁRTÉLET: A pártmun-8 ka megjavításával a kol-8 8 lektív gazdaságok meg-írj 8 erősítéséért (3. oldal). 8 8 — Sport (4. oldal). 8 — Közlemény a KGST 13§ 8 ülésszakáról (5. oldal). 88 — A szovjet kormány nyi-nyylatkozata a kongói hely-ke zetről (6. oldal). Fordítsanak nagyobb gondot a betakarításra Régen rajonban A több napon át szinte szakadatlanul tartó esőzés hétnyolc nappal késleltette a betakarítást Régen rajonban is, ahol július 23-ig csak körülbelül hatezer hektáron végezték el az aratást. Még nagyobb lemaradás tapasztalható a nyári szántásnál. A tervezett 7.247 hektárból csak 445 hektáron végezték el ezt a fontos munkát. Joggal merül fel a kérdés : vajon csak a rossz időjárás gátolta a nagyobb eredmények elérését, vagy a nem elég körültekintő szervezés és hanyagság is hozzájárult ehhez ? A szubjektív okok is „ludasok“ a dologban. A legszembetűnőbb hiányosság ebben a rajonban, hogy a kollektív és társas gazdaságok az esőzések beállta előtt is csak kis mértékben használták a rendelkezésükre álló gépeket és traktorokat. A kollektív gazdaságok például 285 hektár kalászos kombájnnal való betakarítására kötöttek szerződést a gépes traktorállomással, de amikor a terv teljesítésére került sor, húzódoztak, s így július 20-ig csak tizenhárom hektárról gyűjtötték be kombájnnal a gabonát. A gép- és traktorállomás vezetősége a szerződések megkötésének idején nem végzett kielégítő munkát, ezért kevés a gépi munkára való szerződéskötés. A GTA vezetői ellen érvül hozzák fel, hogy a vajonban kevés a kollektív gazdaság. Igen, de a nyolc kollektív gazdaság közül is csak hárommal kötöttek szerződést a kalászosok egy részének gépekkel való betakarítására, s ezt a kevés kötelességvállalást nem teljesítették. Nem ér nem lehet mindent a kedvezőtlen időjárásra fogni. A GTA vezetői és dolgozói is hibásak azért, hogy nyári tervüket csak tizenkét százalékban teljesítették. A kollektív és társas gazdaságok nem tettek meg mindent a gyors és szemveszteség nélküli betakarítás érdekében. Vegyük csak a legelemibb dolgot: nagyon kevés egységben biztosították a szükséges mennyiségű kalangyakarót. A több napos esőzés, ahol nem karóban kapta a kalangyákat, minden kéve átázott, s most a legsürgősebb aratás idején megkétszereződött a munka : szárítgatni kell a kévéket. Nagy mulasztás volt a hordás megkezdésének halogatása és a másodvetések elmulasztása is. A rajonban az esőzések előtt 6.000 hektáron elvégezték az aratást, de csak itt-ott hordták osztagokba a gabona egy részét, s csak elvétve zúgott fel a cséplőgép. Sok még az aratnivaló. Ezért a mulasztásokból okulva ezután sokkal körültekintőbben kell megszervezni a munkát, hogy gyorsabban végezhessék a betakarítást. A kollektív és társas gazdaságok, ahol csak lehet, vegyék igénybe az arató, arató-kötöző gépeket és kombájnokat. Ám még így sem tudják pótolni a mulasztást. Ezért szükséges, hogy minden órányi kedvező időt kihasználjanak. Aki csak meg tudja fogni a sarlót , arasson. A petelei kollektivisták azért tudták idejében betakarítani a kalászosok 89 százalékát, mert az aratnivalót felosztották a brigádok, csoportok és egyének között, mert mindenki megfogta a szerszámok nyelét. Szépen dolgoztak az alsószecsi kollektivisták is, akire minden kedvező órában ellepték a búzamezőt, s olykor még vízben állva is arattak. Ezzel szemben több kollektives társas gazdaságban nem szervezték meg kielégítően és késlekedtek a munkával. A bátosi kollektivisták például csak 19 százalékban végezték el az aratást. Minél jobban sikerül igénybe venni a gépeket, minél jobban és körültekintőbben szervezik meg a munkát és mozgósítják a rendelkezésre álló munkaerőket, annál kevesebb lesz a kár. R ggjggn ÉPÜL AZ ÚJ VAJGYÁR SZÉKELYKERESZTÚRON Néhány nappal ezelőtt Székelykeresztúron hozzákezdtek az új vajgyár építésének előkészületeihez. Javában folynak a bontási munkálatok, melyeket előreláthatólag holnap, holnaputánig befejeznek. Az alapok technikai tervét hétfőn megkapták és így zavartalanul dolgozhatnak. Az új gyár átadási határideje december 31, s az új év első heteiben megkezdik a termelést. Termelőképessége napi 25—30.000 liter tej feldolgozása lesz s alapterméke, az Ementhali sajt mellett vajat és különböző diétikus termékeket is fog gyártani. A gyárat a legkorszerűbb felszereléssel látják el. ÚJ TÖMBHÁZ Hétfőn reggel újabb 12 család költözött új lakásba. Elkészült és részben átadták a használatnak a Vida Árpád utcai új tömbházat. Csütörtökig a másik 12 lakrészt is átadják. E környéken ez a 8-ik újonnan épült tömbház, s rövidesen hozzáfognak a ,9-ik építéséhez is. Január 1. óta Marosvásárhelyen 12 tömbházat adtak át a használatnak, összesen 318 lakrésszel. A KOLLEKTÍV ÉS TÁRSAS GAZDASÁGOK SZERVEZETI- GAZDASÁGI MEGERŐSÍTÉSÉÉRT Marosvásárhely rajon néptanácsának végrehajtó bizottsága ma elemzi a kollektív és társas gazdaságok szervezeti-gazdasági megerősödése érdekében hozott intézkedéseket, s megvitatja az eddig elért eredményeket is. Ugyanakkor megbeszélik a kollektív gazdaságokban a 40 százalékos előlegosztás előkészítésének kérdését is. A végrehajtó bizottsági ülésen meghívottakként részt vesznek a Marosvásárhely-környéki, mint a paniti, kövesei, koronkai, erinyei, marosszentgyörgyi, székelybői, jeddi és más kollektív gazdaságok elnökei. 20000 ÜVEG SÖR NAPONTA Az Élelmiszer Nagykereskedelmi Vállalat (ICRA) egész sor szervezeti intézkedés nyomán, s új, valamint kijavított gépek beállításával jelentős mértékben növeli a termelést s a munkatermelékenységet a sörtöltödében, így kijavítottak egy sörtöltőgépet s új, félautomata dugaszokó gépet szereztek be. A munkát két váltásban, szalagrendszerben végzik. Mindez lehetővé teszi, hogy 12—14.009 üveg helyett 20.000-re emeljék a napi termelést. A töltőgép próbajáratására ma kerül sor és holnaptól kezdve teljes kapacitással kezdi meg a termelést. MAROSVÁSÁRHELYEN VENDÉGSZEREPEL A FŐVÁROSI Állami cirkusz Lapunk hasábjain hírt adtunk arról, hogy Marosvásárhelyen vendégszerepel a fővárosi Állami Cirkusz, melynek műsorán a budapesti Nagy Cirkusz, a prágai Humberto és a varsói Arlechin művészei is fellépnek. A cirkusz tegnap kezdte meg előadásait és hét napig tartózkodik a városban. ÚJ EGÉSZSÉGÜGYI TECHNIKUSOK Tegnap reggel került sor az idén végzett egészségügyi technikusok elosztására. Hetvennégy, egészségügyi technikumot végzett fiatal kapta meg beosztását és indult el, hogy munkahelyét elfoglalja Az új egészségügyi technikusok nagy része, a marosvásárhelyi és udvarhelyi technikum végzettje, de van közöttük olyan is, aki Szebenben és Bákóban tanult. Közöttük a legtöbb szülész-nőgyógyász, gyógyszerész és védőnő-technikus, de van gyermekgyógyász és általános orvosi technikus is. A szükségleteknek megfelelően a különböző rajonok egészségügyi körzeteiben dolgoznak majd a fiatal káderek. Függőleges váltóeke sorozatgyártását kezdték meg r Az „Die Pintilie“ fémipari sásainkban a lejtős területeken. üzem a mezőgazdaság gépesíté A függőleges váltóeke két ketsének kutató intézetével közö eketesttel van ellátva, minden fuffffelpffos váltópkét szerkaszétessége /6 centiméter, 14 sen függőleges váltóe kétszer fokos lejtésig alkalmazható A kesztett, amelyet jó eredmény- hidraulikus vezényléssel műkönyel prob-Rak ki állami gazda- dik. Újabb gyógyszerek "A bukaresti 4. számú gyógyszergyár munkaközössége kidolgozta több új gyógyszer gyártási eljárását. Ezek közé tartozik a cukorbetegség ellen használt Diabetamida, a görcsoldó Novazina, a helyi érzéstelenítésre szolgáló Xilina, a cukorbaj ellen használt Cicloral. Megkezdődött a Fenacetín gyártására szolgáló új részleg berendezése, amely kétszeresre növeli a gyógyszertermelést: újabb gyártási részlegekkel egészítik ki a piramidon szintézishez szükséges termékek gyártási osztályát. Hú .Kellemes napokat töltenek az üdülök Szogátátt