Vörös Zászló, 1964. február (16. évfolyam, 26-50. szám)
1964-02-01 / 26. szám
(NAPIRENDEN ) A Falusi Könyviőnap •i- a népnatalom éveiben elért nagyszerű megvalósítások között népünk büszkén tekinthet a kulturális forradalom kimagasló eredményeire. Párt látunk és kormányunk különös gondot fordított és fordít a városi és falusi dolgozók kulturális színvonalának emelésére. Bizonyíték erre a sok ezer kulturális intézmény, a különböző fokú iskolák, a vásáárosi és falusi mozihálózat, a ( sokmillió könyvvel ellátott ) könyvtárak, amelyeknek mind az a hivatása, hogy általuk a tudomány és a kultúra fejlénye a legtávolabbi falvakba is behatoljon. •- A kultúra és a szakmai ismeretek terjesztésének céljára évről-évre nagyobb össze- ígek állnak rendelkezésre. Csupán az elmúlt évben közel 2.700 politikai-tudományos, agro-zootechnikai és irodalmi tárgyú könyv jelent meg románul és a nemzeti kisebbségek nyelvén, több mint egymillió példányszám■iban. Tartományunkban az 1963-as évben közel 700.000 lejjel nagyobb értékű könyvet juttattak a falvakra, mint 1962-ben. Az utóbbi években széles falusi könyvesbolt-hálózat épült ki. A 30 falusi könyvesbolt, újságbódé, a Szövetkeszetek Tartományi Szövetségének mozgó könyvesboltja, a ( vegyesüzletek és általános ) áruházak könyvárusító részlegei egyre jobban kielégítik kollektivista parasztságunk növekvő könyvvásárlási igényeit. A több mint 500 önkéntes könyvterjesztő, akiknek nagy része tanügyi dol 5gozó, eredményes munkát fejt ki a falusi dolgozók körében az olvasás megkedveltetése, a könyvek népszerűsítése, terjesztése terén. Egyre több kollektivistának van már magánkönyvtára, amely napról-napra gazdagodik és a 4 községi és falusi könyvtárakkal együtt hozzájárul az új, a szocialista kultúra fejlődéséhez. A „falusi könyvhónap" most is, akárcsak az elmúlt években, jó alkalmat nyújt arra, hogy minél több falusi dolgozó kapjon kedvet az olvasáshoz. ( A könyv e hagyományos ünnepének megszervezésében a „hivatásos" könyvárusítók mellett nagyszámú önkéntes ,1. aktivista is részt vesz. ( Az írók találkoznak az olvasókkal és közvetlenebbül. ( elmélyültebben megismerked-1 * *— -T-*—WHhetnek időszerű problémáik- íkai. A „falusi könyvhónap’ ) alkalmából írócsoportok, köztük Chirila Constantin, Luca ) Ștefan, Sütő András, Al. An- Adrijoiu, Papp Ferenc, Ion Ho- rea, Székely János, Katona és Szabó István, Kemény János és mások a tartomány tizen-két községébe látogatnak el. -t. A múlt tapasztalatai alapján ’) biztosak lehetnek afelől, hogy í szeretettel várják őket. A fa- lusi olvasók szeretik új, szo- cialista irodalmunkat, tiszte- * lettel és szeretettel veszik körül a tollforgatókat, akik + alkotó tehetségüket a szocia- lista építés nagyszerű felada- + tai megoldásának szolgálatába állítják. A művelődési otthonok, ij. könyvtárak, iskolák és a mezőgazdaság szocialista egysé ígei február 1—március 1 között számos előadást, felolvasást, vitát, találkozót, „Aki tud, az nyer“ versenyeket stb. szerveznek. A falusi I. könyvesboltok könyvkiállitá- sokat rendeznek az ebben a 4 hónapban megjelenő könyvek- ) ből. 4 A fogyasztási szövetkeze- ' tek szövetségének mozgó könyvesboltja máris útnak ,1. indult. Célja minél több falut és községet, az erdei munka- 4 sok munkahelyeit, a vág tere- ) két is felkeresni. + A fogyasztási szövetkeze tek könyv lerakatai megküld- ( ték a falvakra a falusi könyv- ) hónap alkalmából és a hónap •• folyamán megjelenő könyvek ) jegyzékét és gondoskodnak + arról, hogy a könyvek minél gyorsabban eljussanak az olvasókhoz. A könyvtárak szín-j tén gazdag választékkal vár- ) ják az olvasókat. A könyv- + hónapban a falusi dolgozók tízezrei vehetnek részt a kü-lönböző előadásokon, válhat- ) nak olvasókká és bővíthetik könyvtárukat. Törekedjünk arra, hogy a ) „könyvhónap“ hozzájáruljon -kollektivista parasztságunk ) érdeklődésének felkeltéséhez s a tudomány legújabb vívmá- nyai, a román és a világító- t dalom alkotásai iránt. A fa- lusi tömegszervezetek, tanügyi dolgozók, kulturális intézmények a pártszervezetek irá- ) nyításával cselekvően vegye- nek részt a „falusi könyvhó- ) nap" könyvismertető és teresztő rendezvényeiben. * SZŰCS FERENC, a Fogyasztási Szövetkezetek •• Maros-Magyar Autonóm Tartományi Szövetségének ( alelnöke ) ELŐKÉSZÍTETTÉK A MELEGÁGYAKAT A kecei (Ludas rajon) kollektivisták az elmúlt évben 16 hektáron termesztettek zöldségféléket. Nagy mennyiséget értékesítettek szerződéses alapon a zöldségből, több mint 180.000 lej jövedelme származott a kollektív gazdaságnak. Ebben az évben a kollektivisták még nagyobb területen akarnak kertészkedni. Hajtatásos uborkát például 2.000 négyzetméteren termesztenek. A zöldségtermesztő csoport tagjai, Anca Cornelia mérnök vezetésével, előkészítették a melegágyakat, s mindegy 2300 cserépben szépen zöldell az uborkapalánta. Szorgalmas munkájukkal kitűntek Serban Cornelia, Lungu Maria és mások. (MILIK ISTVÁN.) ELEMEZTÉK A SZAKSZERVEZETI TEVÉKENYSÉGET A gyergyói Partizán helyiipari vállalatnál az elmúlt napokban tartották meg a szakszervezeti közgyűlést. Jó alkalom volt ez arra, hogy elemezzék, miként mozgósította a szakszervezet a dolgozókat a legfontosabb feladatok teljesítésére. A hat részleg között folyó szocialista versenyben szép eredmények születtek. Különösképpen az öntöde dolgozói tűntek ki, a versenyzászlónak is ők a birtokosai. Dicséretben részesültek Jakab Dezső, Burján István, Cirják Mária, Szabó József és mások, akik évek óta élenjárói a szocialista versenynek. (DÁVID ISTVÁN.) TANULNAK, SZÓRAKOZNAK AZ IFJAK Holtmaroson (Régen vajon) a fiatalság kellemesen tölti a téli estéket. A klubban minden este program van. Szombaton és vasárnap filmvetítésen, máskor ismeretterjesztő előadásokon vesznek részt, rádiót hallgatnak, sakk és asztalitenisz versenyeket rendeznek. A színjátszók és a tánccsoport tagjai szorgalmasan próbálnak, készülnek a VII. országos kultúrverseny községi szakaszára. Márton Ferenc, Csatlós Piroska, Márton Erzsébet, Márton Róza, Bakos D. Gyula és sokan mások elismerést érdemelnek azért a szorgalomért, amellyel a művelődési tevékenységben részt vállalnak. (CSATLÓS ANDRÁS.) SAKKVERSENY BACKAMADARASON Az elmúlt napokban a backamadarasi sportbizottság az IMSZ bizottság segítségével jól sikerült sakkversenyt szervezett. A versenyben a község dolgozói közül mintegy húszan vettek részt. Ez alkalommal Csíki Sándor szerezte meg az elsőbbséget s egyben a legszebb könyvjutalmat. A második helyezett ifjú Makkai Sándor lett, aki ugyancsak szép könyvjutalmat kapott. A verseny megszervezésében értékes segítséget adott Balogh Béla tanító, a sportbizottság titkára. (Ifj. ZAJZON KÁROLY.) Régenben elkészült az új vízvezetékhálózat A napokban Régenben használatba adták az új vízvezetékhálózatot. A vízvezetékhálózat megépítése mintegy 10 millió lej beruházást igényelt. Gyűjtőmedencét, pumpaházat és 22 kilométer hosszú vezetéket építettek. A régi vízvezetékhálózat már nem fedezte a lakosság szükségleteit s ezért volt szükség a bővítésére. A régi vízvezetéket most összekötötték az újjal s az eddig folyóvízzel ellátott házakhoz is az új hálózaton át jut el a víz. Ebben az évben megkezdik a lakások vízvezetékének bekötését az új hálózatba. Világ profétdíjai, egyesüljetek!, XIII. évfolyam 26. (3785.) szám, 1964. február 1. szombat. Ára 20 bámi. A fiatal Iași-i műanyagfeldolgozó vállalat megkezdte a 65 literes, savaknak, maró anyagoknak ellenálló polietilén hordók gyártását a vegyipar számára. Ugyanakkor 20 literes tartályokat állít elő a kőolajszármazékok tárolására és szállítására, PVC csöveket és más műanyag termékeket. Felvételünk arról az üzemosztályról készült, ahol az üreges műanyagtárgyakat sajtolják. A Marosvásárhely rajoni mezőgazdasági tanács január 26-án vasárnap, tanácskozásra hívta össze az agro-zootechnikai tanfolyamok vezetőit, valamint a néptanácsok és a kollektív gazdaságok elnökeit, hogy együttesen elemezzék, mikén halad a kollektivisták szakmaismereteinek gyarapítása. A tanácskozáson előterjesztet jelentésből kitűnt, hogy általában mindenütt idejében, jó körülmények között nyitották meg mind az első-, mind a másodév tanfolyamait, s azokra összesen 6091 hallgatót vontak be. S ott ahol a pártszervezet, a néptanács, a kollektív gazdaság vezetősége és a tanfolyamok vezetői a jelen időszak legfontosabb feladatának tekintik az agrozootechnikai oktatást, példásan működnek a tanfolyamok. Dicsérőleg szóltak a Széki Lajos (Makfalva), Csernátoni Lajos (Koronka), Fülöp Sándor (Nyárádszereda), Kapás Margit (Erdőszentgyörgy) és mások vezette tanfolyamokról, ahol a szakszerű gazdálkodással kapcsolatos tudnivalók ismertetése magas színvonalon, megfelelő számú hallgatóság előtt történik. Azonban a szép példák, jó módszerek és tapasztalatok ellenére is, az agro-zootechnikai oktatás Marosvásárhely vajonban még mindig nem érte el a kellő színvonalat. Ezt mutatja az a tény is, hogy január 23-ig a tervezett 18—20 lecke helyett átlag csak 13-at tartottak meg, s a látogatottság az első évfolyamon 55, a második évfolyamon pedig 70 százalékos. De nemcsak ezek a számok, hanem a vasárnap lezajlott tanácskozás is arról tanúskodik, hogy a mérnökök, néptanácsi és kollektív gazdasági vezetők jelentős hányada még mindig nem tulajdonít kellő fontosságot a mezőgazdasági szakoktatásnak. Kezdjük talán azzal, hogy a mezőgazdasági tanács reggel 8 órára hívta össze a tanácskozást, de a pontatlan megjelenés miatt az csak negyed tizenegykor kezdődhetett meg, és „nem lévén több hozzászóló", negyed háromkor be is fejeződött. Vajon miért nem volt több felszólaló? Mindenekelőtt azért, mert a mezőgazdasági tanács jelentése csaknem kizárólag formai kérdésekkel foglalkozott, megállapítva, hogy „azonban a jövőben nagyobb hangsúlyt kell helyezni a helyi példák felhasználására, az előadásoknak jobban kell kapcsolódniuk az illető gazdaság termelő tevékenységéhez". És ezzel a jelentés el is intézte az agro-zootechnikai oktatás alapvető kérdését, az oktatás minőségét, hatékonyságát. Minden előadás nyújtson új, tartós ismereteket! Pedig amint azt a tapasztalat igazolja, a mezőgazdasági szakoktatás terén megnyilvánuló fogyatékosságok fő oka éppen az, hogy sok esetben az előadások unalmasak, nem kapcsolódnak a gyakorlathoz. Az agro-zootechnikai oktatás, de éppígy minden más jellegű oktatás alapvető követelménye, hogy minden előadás új, tartós ismereteket nyújtson a hallgatóknak. Feltétlen figyelembe kell venni, hogy bár gyökeresen megváltozott a gazdálkodás módja és formája, a kollektivisták, s különösen azok, akik már régebb kollektív gazdaságba tömörültek, nem most tanulják meg például azt, hogy a kukoricát a kökény virágzásakor kell venni és a teljes érés szakaszában kell betakarítani. A már jól ismert dolgok ismétlése nem kelti fel a hallgatók érdeklődését, bármilyen érdekes is az előadás. És ez volt a hibája a tanácskozás során megtartott „minta-előadás "-nak is. Az agro-zootechnikai oktatás magasabb színvonalra való emeléséért, véleményünk szerint, el kell fogadni azt, amitfelszólalásában Széki Lajos tanár mondott: — A vázlatkészítés, szemléltetés, a gyakorlati bemutatás mellett mindig arra törekszem, hogy az illető témával kapcsolatosan valami érdekességet is nyújtsak a hallgatóknak, így például rájöttem, hogy a kollektivistákat rendkívül érdekli az illető növény eredete, története és termésének a felhasználási módja. Ezért az előadások előtt mindig utána nézek ilyen adatoknak ... Az előadások érdekessé tételével elértük, hogy most már maguk a hallgatók is részt vesznek a mozgósításban, s valamennyien pontosan és hiánytalanul megjelennek. Kétségtelenül, az agro-zootechnikai oktatás magasabb színvonalra való emelésében jól meghatározott feladata van a pártszervezetnek, a néptanácsnak, a kollektív gazdaság vezetőségének, de a legfontosabb szerep az előadónak jut. Mindezzel nem akarjuk lebecsülni a mozgósítás szerepét, de véleményünk szerint indokolatlan ezt unosuntalan hangsúlyozni, annál is inkább, mert amint a tanácskozáson is megtörtént, ez eltereli a figyelmet az alapvető feladatokról. Befejezésül még csak annyit, hogy Weisz Sándor elvtárs, a rajoni pártbizottság titkárának felszólalásával a tanácskozás végső kicsengése helyes volt. Arra szólította fel az előadókat, mérnököket, tanárokat, technikusokat, hogy tudásuk legjavátdva küzdjenek az agro-zootech- likai oktatás minőségi színvonalának ciucitracci isy cuek meg mindent azért, hogy az öszszes tanfolyamok a legjobbak színvonalára emelkedve, szép, gyakorlati sikerekkel záruljanak. LAJOS ANTAL A MAI LAPSZÁMBAN: — Minden tehéntől maximális tejhozamot (2. oldal). — Munka- és egészségvédelem Udvarhelyen (2. oldal). — Ifjúsági oldal (3. oldal). — Külpolitikai hírek (4. oldal). — Sport (4. oldal). Ifjúsági kirándulások Az IMSZ marosvásárhelyi városi bizottsága az Ismerjük meg hazánkat mozgalom keretében a következő hónapokban kirándulásokat szervez a Carpati Turisztikai Hivatal marosvásárhelyi kirendeltségének segítségével. Február 23-án autóbusszal rendeznek kirándulást Medgyes, Kiskapus, Szeben útvonallal. A részvételi díj 49,50 lej. Április 4- és 5-én kétnapos kirándulást rendeznek, Torda, Gyulafehérvár, Déva és Hunyad útvonallal, ugyancsak autóbusszal. Részvételi díj 90 lej, ami fedezi a szállás költségét is. A két kirándulásra az érdeklődők az üzemek és intézmények IMSZ titkárainál, valamint a marosvásárhelyi Turisztikai Hivatalnál iratkozhatnak fel. Nagykövetségi rangra emelik a bukaresti és a stockholmi diplomáciai képviseletet A Román Népköztársaság kormánya és a Svéd Királyság kormánya megegyeztek abban, hogy nagykövetségi rangra emelik stockholmi, illetve bukaresti követségüket. Több művelet egyetlen korszerű géppel A Galócási Faipari Komplexum épületasztalos részlegén a napokban helyeztek üzembe egy modern, nagy teljesítményű, úgynevezett kelelő (alakadó) és csapoló gépet. A tíz marófejjel ellátott munkagép a legkülönbözőbb formák kidolgozására, bonyolult illesztések tökéletes elvégzésére alkalmas. Az anyag előtolása önműködően történik és a marókések annyira precízen munkálják meg a felületet, hogy csak finom csiszolópapírral kell utána dolgozni. Az új berendezés biztosítja a szabadkézi megmunkáló csoport előkészített termékekkel való teljes ellátását. Az is növeli az alakadó és csapológép teljesítő képességét, hogy sokoldalúan használható, több, különböző típusú eddig alkalmazott gép munkáját tudja elvégezni. A korszerű gép kezelését és gondozását az egyik legjobb szakmunkásra, Szabó Gyulára, a szocialista verseny élenjárójára bízták. KISFALUDI LŐRINC, KEREKES ALBERT Többezer főiskolás tölti diáktáborokban a téli vakációt A főiskolai vizsgaidőszak rövidesen véget ér, s aztán megkezdődik a diákok téli vakációja. Akárcsak más években, az idén is a tanulásban és közösségi munkában számos élenjáró diák tölti a vakációt Szinaján, Predeálon, Bușteniben, Piriul Rece-n. Ezeken a helyeken 3.550 ifjút befogadó táborokat szerveztek. A Prahova völgyi sítáborokban 1100 diák tölti a vakációt. Több hazánkban tanuló külföldi diák is itt üdül. A helyi kulturházakkal együtt érdekes és szórakoztató programot állítottak össze a pihenő diákok számára. A fiatalok kirándulnak, sportversenyeken vesznek részt, filmeket, előadásokat tekintenek meg, találkoznak tudósokkal, kulturális dolgozókkal és művészekkel, munkáifjakkal; nem hiányoznak majd az irodalmi előadásokról, vidám táncestekről, zenei audiciókról sem. Február 6 és 10 között a predeani diáktáborban megtartják a főiskolai sakkbajnokság országos döntőjét. Ugyanitt rendezik meg a bukaresti, kolozsvári, Iași-i temesvári és brassói diák-filmklubok tagjainak első tanácskozását, valamint a diák filmfesztivált. Az egyetemi központok kultúráaa— házainak és diák-klubjainak gazdag programja tudományos és technikai szimpozionokat, etikai problémák megvitatását irányozza elő. (Agerpres.) Új festéket kísérleteztek ki Festékgyáraink az utóbbi időben egy fényes vörös pigmens gyártását kezdték meg. Ezt a színezőanyagot litográfiai és nyomdafestékek, fém- és fafestékek előállítására használják. Gyártási technológiáját az Icechim vegyipari kutatóintézet munkatársai dolgozták ki. Az Icechim laboratóriumaiban végzett kísérletek alapján egész sor különböző árnyalatú vörös pigmens gyártását vezették be, s ezeket műanyagok színezésére, valamint segédanyagokként rendkívül színtartó festékek gyártására használják. Az új pigmensekkel készült festékekkel természetes rostokat festenek. A dudesti üzemben most műanyagok színezésére szolgáló fényes zöld és kék árnyalatú pigmensek, valamint műrostok festéséhez szükséges kék és sárga árnyalatú különleges festőanyagok gyártási technológiáját kísérletezi ki. A Baba Alta-i kollektív gazdaságnak (Ploiesti tartomány) a múlt évben több mint 900.000 lej jövedelme származott a zöldségtermesztésből. Az idén a kollektivisták még nagyobb területen termesztenek zöldséget. Jelenleg a korai zöldségpalánták neveléséhez szükséges 1.200 négyzetméter melegágy előkészítésével foglalkoznak. A képen a zöldségtermesztő brigád tagjai láthatók, amint elvetik a korai káposztamagvakat. SZÖVŐNŐK + A csarnok, ahová belép+ tünk, 180 fiatalasszony és lány ■j. munkahelye, ezért hát több + érdeklődéssel és tisztelettel ■I néz körül az ember. Mert akárj' hogy vesszük, nem is olyan •s egyszerű nyolc órán át helyt+ állni a munkában, hiszen utá- I na a ház körül is akad bőven + tennivaló... Hát még, ahol a férj nem osztozik a feleség háztartási teendőiben. A marosvásárhelyi Helyi Ipari Vállalat perzsaszőnyeg•s- szövő részlegén dolgozó lányok és fiatalasszonyok ter-i- melő munkáján nem érződik a két műszak nehézsége. A legtöbbjük 15—20 százalékkal túlszárnyalja a napi normáját. Többükkel elbeszélgettünk életükről és munkafeltételeikről. Mindenekelőtt az egészséges, napfényes munkacsarnok került szóba, majd az, hogy legutóbb valamennyiüket szakképesítették a szakmában Szőcs Júlia 17 éves korában került a perzsaszövő részlegre — A hét év, amit itt eltöltött, milyen jelentősebb fordulatot hozott az életében? —Mindenekelőtt a szakképesítő vizsgára kell utalnom, amely valamennyiünknek egy igen-igen nagy gondját oldotta meg. Igazolvány van a kezünkben, biztos megélhetés, örökre szóló élmények fűznek a műhelyhez. Itt lettem IMSZ tag, majd a részleg titkára, két esztendővel ezelőtt. Ugyancsak ez a közösséavatott párttaggá. Most pedig férjhez készülök... Hogyha már a házasságról esett szó, adjuk át a szót Köllő Juliánnának, aki erről a kérdésről minden bizonnyal már többet tud mondani... — Minden asszonynak olyan férjet kívánok, mint amilyen az enyém. Azt hiszem, hogy megtaláltam a boldogságot. A férjem mindenben megért és mindenben egyezünk. — S az ilyen férj ritkaságszámba megy? Az egymás mellett dolgozó fiatalasszonyok, Nagy Eszter, Papp Anna derűs arccal fognak közre. — Részben mi is elmondhatjuk ezeket a férjünkről. Nagyobb panaszunk nincs rájuk. — Így a munka is jobban megy, ugye? Erre már a mesternő válaszol. — Nagy Eszter, Papp Anna, Köllő Juliánna a legjobbak közé tartoznak. Rendszerint 120 százalékot teljesítenek. Persze, látni kellene, hogy milyen tökéletes, beidegzett gyors ujjmozdulattal szövik a perzsaszőnyegét. Hát még ha a gyakorlat nagy igyekezettel párosul. És az igyekezet szinte általános érvényű. Sok nevet említhetnénk, közöttük a Balea Corneliáét és Barabás Bertáét, akik már hónapok óta a szocialista verseny élenjárói. Sosem maradnak 125 százalék alatt. Megérdemlik hát a nők, hogy tisztelettel lépjünk be a munkahelyükre. O. L. Balea Cornelia Barabás Berta Szőcs Júlia.