Vörös Zászló, 1965. június (17. évfolyam, 128-153. szám)
1965-06-01 / 128. szám
Megnyílt az RMP KB plenáris ülése 1965. május 31-én megnyílt az RMP KB plenáris ülése. A plenáris ülés napirendje a következő: 1. Az 1966—1970-es időszakra szóló népgazdaságfejlesztési irányelvtervezet. 2. A Román NK 1966—1975-ös időszakra szóló energetika-fejlesztési irányelv tervezete. 3. A párt szervezeti szabályzatának tervezete. A plénum folytatja munkálatait. (1 PflRTHOflGRESSZUS HÖSZÖRTESERE 200 teherautó javítása terven felül A kongresszus tiszteletére felújított vállalások teljesítéséért élénk szocialista verseny bontakozott ki a marosvásárhelyi 2-es számú Autójavító Vállalatnál. A munka ésszerűbb megszervezésének, a műszaki szervezési-intézkedési terv gyakorlatba ültetésének már mutatkoznak is az első eredményei. Az öt hónapra szóló tervüket határidő előtt teljesítették. 200 teherautót javítottak ki terven felül, melyből 40-et május hónap folyamán. A terv túlszárnyalását a tervezett termelékenységi szint 6,7 százalékos emelésével érték el. Szimpozion a Népi Egyetemen A marosvásárhelyi Népi Egyetem vezetősége arra törekszik, hogy minél vonzóbb formákat találjon a program anyagának elsajátítására. Ezt a célt szolgálta tegnap a Művelődési Palota nagytermében megtartott szimpozion is. Erre az alkalomra meghívták Dina Cocea és Mihail Constantinescu érdemes művészeket, valamint Bob Calinescu filmrendezőt. A vendégek a román művészet nemzetközi visszhangjáról beszéltek. Ezután az Állami Színház, a Filharmónia és az Állami Ének- és Táncegyüttes művészei léptek fel. Beszélgetés Györffy Pállal, az Állami Bank Udvarhely rajoni fiókjának igazgatójával — Mutatkoznak-e gyakorlati eredményei a minőségi évnek Udvarhely rajonban? — Akik a számokból olvasni tudnak, azoknak sokat mondanak az alábbi összehasonlító adatok. 1964 első négy hónapjában 651.000 lej értékű terméket utasítottak vissza rajonunk különböző vállalatainak, míg ez év ugyanazon időszakában 250.000 lej értékű termék átvételét tagadták meg a megrendelők. Anélkül, hogy elégedettek lennénk az eredménnyel, jelentős előrelépésnek, olyan nyilvánvaló ténynek kell tekintenünk, mely azt bizonyítja, hogy a párt felhívása visszhangra talált a dolgozók körében, a foganatosított intézkedések hatékonyak voltak. Vannak olyan vállalatok, ahol már úgyszólván ismeretlen fogalom a visszautasítás. Két éve, hogy egyetlen küldeményért sem kellett szégyenkezniük a Készruhagyár dolgozóinak. Mindössze 14.000 lej értékű termékét utasították vissza az elmúlt évben a Tehnoutilaj vállalatnak, s ez év első négy hónapját úgy zárta, hogy egyetlen panasz se érkezett. A minőséggel szembeni messzemenő igényességről, magasfokú öntudatról vallanak ezek a tények. Bár még van tennivaló a vlahicai Vasüzemben és a Fagazdálkodási Vállalatnál, az elmúlt évhez viszonyítva, itt is sokat javult a helyzet. Nem mondható el ugyanez a Helyiipari Vállalatról, melynek termékeit több esetben kifogásolták a megrendelők. — Mi szolgáltat okot a visszautasításra ? — Több tényező szükséges ahhoz, hogy valamely termék jó minőségű legyen. Sok függ a nyersanyagtól, de azoktól is, akik a nyersanyagból készterméket gyártanak. Nem hagyható figyelmen kívül a műszaki feltétel sem. A köröndi kerámiaüzemben véleményemszerint ez utóbbi hiányzik. A vállalat vezetősége rossz gazdának bizonyult akkor, amikor az egység fejlesztésére előirányzott és kiutalt beruházási alapot nem használta fel a pakura égetés műszaki feltételeinek megteremtésére, mely nemcsak költségmegtakarítást, de jobb minőséget is eredményezett volna. A pénzügyi fegyelemtől való eltérés most két év után is érezteti kedvezőtlen hatását. Van még pótolnivaló az öntudatnál is, összehasonlíthatatlanul igényesebbek minden vállalatnál a minőséggel szemben, mint egy évvel ezelőtt. A dolgozók helytállása, törekvése mutatkozik. A panaszok kivizsgálásakor mégis azt látjuk, hogy a legtöbb minőségi hibát könnyen elkerülhették volna, ha a befejező munkálatoknál, az összeszerelésnél, vagy éppen a csomagolásnál figyelmesebbek. A Fagazdálkodási Vállalat bútorüzemében általában jó minőségű termékeket gyártanak. Mégis előfordult, hogy a rendelő küldöttei 58 darab szekrény átvételét megtagadták, mert fényezési, csiszolási hibák mutatkoztak a bútordarabokon. Milyen segítséget nyújtanak a bank szakemberei a minőség javításához? — Azt gondolhatná valaki, hogy a bank szakemberei csupán ellenőrzik a vállalatok tevékenységét, s ha szükséges, pénzbüntetést rónak ki. Ennél pedig sokkal fontosabb feladat vár valamennyi bankellenőrre, hiszen nem csupán tényeket kell megállapítaniuk és utólagos intézkedést foganatosítaniuk, hanem javaslataikkal hozzá kell járulniuk a hibák megelőzéséhez. Visszautasítás esetében azonnal kivizsgálják annak jogosságát. Ha a panasz a vállalat mulasztásából adódik, a vállalat pártalapszervezetének és vezetőségének segítségével intézkedési tervet készítenek, majd ellenőrzik annak betartását. De a bankinspektorok nemcsak akkor látogatnak el a vállalatokba, amikor panasz adódik. A rajoni fióknak 22 ellenőre van, s közülük ötöt az ipari vállalatok ellenőrzésével bíztunk meg. László Kálmán és Cuza Constantin főellenőrök javaslataikkal számos esetben hozzájárultak a minőség javításához. Az a tény, hogy a Készruhagyárban évek óta egyetlen minőségi visszautasítást se kellett feljegyezni, részben a bank szakembereinek is tulajdonítható. Az ő javaslatukra készült el kisgépesítési alapból a nyersanyag ellenőrzésére szolgáló asztal (rampa de control), mely lehetővé teszi a nyersanyag tüzetes átvizsgálását. A fentiekből következik: a bank dolgozói csakis akkor tudnak segítséget nyújtani a vállalatoknak, ha ismerik a gazdasági feladatokat, elméletileg és gyakorlatilag felkészültek. Éppen ezért intézményünkben igényes, szervezett formájú szakmai továbbképzés folyik. V. M. minőségről, a visszautasításokról Világ proletárjai, egyesüljetek!, Az RMP Maros—Magyar Autonóm Tartományi Bizottsága és a Tartományi Néptanács lapja XVII. évfolyam 128 (4197.) szám , 1965. június 1. kedd | Ára 25 iráni Három nappal határidő előtt A Tartományi Erdőgazdálkodási Igazgatóság alegységei három nappal határidő előtt teljesítették öthónapi össztermelési tervüket. A kongresszus tiszteletére kibontakozott szocialista verseny eredményesnek bizonyult. Az év elmúlt időszakában 9.700 köbméter fenyőrönköt, 1.000 köbméter tölgyfarönköt, 3.000 köbméter fenyőfűrészárut, 600 köbméter bükkládát, 3.200 négyzetméter épületasztalos-terméket, 150.000 lej értékű bútort és más egyebeket állítottak elő terven felül. Gépesítik a belső szállítást A vlahicai Vasműveknél gépesítik az öntödei szállító csillék ki- és behúzását. A több tonnás csilléken ugyanis kokillaformákat és más nagy darabokat szállítanak, melyeknek a mozgatása körülményes, nehézkes. A láncos kihúzó szerkezet, melyet Máthé Antal lakatos csoportja szerelt fel, három, vasgolyókon gördülő csille mozgatására alkalmas. Ezidáig csak egyet kötöttek össze a transzmissziós tengellyel, de rövidesen még két nagyobb méretű csillét szerelnek be a szárítókba. (Ifjabb Ferenczi Lajos) Befejeződött a román könnyűzene-verseny első szakasza Nemrég befejeződött annak a román könnyűzene-versenynek az első szakasza, amelyet a Művelődés- és Művészetügyi Állami Bizottság rendezett. A 250 pályamunka közül a zsűri 27-et választott ki, s ezeket előadják az augusztus 10 és 17 között Mamaian sorra kerülő 3. román könnyűzene-versenyen és fesztiválon. (Agerpres) Tovább növeljük földjeink hektárhozamát, még több mezőgazdasági terméket értékesítünk Tartomány szerte nagy visszhangot keltett a Román Munkáspárt Központi Bizottsága és a Minisztertanács Határozata a növényi és állati eredetű termékek értékesítési rendszerének javításáról. Termelőszövetkezeteink tagjai a falusi dolgozókról való gondoskodás újabb jelét látják benne. Méltóképpen akarnak válaszolni rá, éppen ezért elhatározták, hogy ezután még jobban dolgoznak, tovább emelik a földek hektárhozamát, nagyobb mértékben járulnak hozzá a városi lakosság élelmiszerrel való ellátásához. Erről tanúskodnak a Román Munkáspárt Központi Bizottságához intézett táviratok is. — Hálánkat és köszönetünket fejezzük ki ezért a nagyszerű gondoskodásért — írják többek között az ákosfalviak a pártunk vezetőségéhez intézett táviratukban. — A Határozat még jobb munkára ösztönöz, hisz a megjavított árakat véve alapul, mintegy 150 ezer lej többletjövedelemre teszünk szert. Csupán ezáltal 300—400 lejjel növekszik minden család jövedelme. Mi még jobb munkával, szebb eredményekkel szeretnénk válaszolni erre a gondoskodásra. Éppen ezért vállaljuk, hogy pártunk IV. kongresszusa tiszteletére 15 százalékkal haladjuk túl növényeink tervezett hektárhozamát, így a búzánál 200, a kukoricánál 500, a burgonyánál 1.000, a cukorrépánál pedig 5.000 kilót termelünk hektáronként terven felül. Természetesen, így nagyobb mértékben hozzá tudunk járulni a központosított alap növeléséhez. Az ákosfalviak a továbbiakban vállalják, hogy az eddig leszerződött mezőgazdasági termékeken felül még 10.000 kiló búzát, 10.000 kiló kukoricát, 20.000 kiló zöldséget, 10.000 liter tejet és 1.000 kiló sertéshúst adnak át az államnak. Termelőszövetkezetünk az elmúlt években is nagymenynyiségű árugabonát és más termékeket szállított az államnak. Ez biztosította pénzbevételünk nagy részét, jelentős mértékben hozzájárult az oszthatatlan alap és a munkanapegység értékének növeléséhez. — hangzik a nyárádszeredaiak távirata. Ebben az évben 2.905 tonna növényi eredetű termék, 1.800 hektoliter tej és 60 tonna hús átadására kötöttünk szerződést az állammal. Az új Határozat szerint a fenti termények utáni pénzbevételünk több mint 100.000 lejjel nagyobb lesz, ami hozzá fog járulni termelőszövetkezetünk gazdaságiszervezeti megerősítéséhez. Mi sem akarunk adósak maradni, éppen ezért vállaljuk: úgy dolgozunk, hogy méltóképpen köszönthessük pártunk IV- kongresszusát. Az agrotechnikai szabályok betartásával tovább növeljük földjeink hektárhozamát és a leszerződött mennyiségeken felül 10 tonna krumplit, 2.000 kiló sertéshúst és 200 hektoliter tejet adunk át az államnak. Hasonló tartalmú táviratot küldtek pártunk vezetőinek a csíkfalvi termelőszövetkezet tagjai is, amelyben örömüket fejezik ki az új Határozatban előirányzott intézkedések fölött, s ugyanakkor lelkes munkavállalásokat tesznek. Amint írják, az új Határozat értelmében 150.000 lej többletjövedelemre tesznek szert. ) — Válaszolva e gondoskodásra, idejében és magas minőségi szinten végezzük el a soron lévő munkálatokat és az összes növényeknél 10 százalékkal haladjuk túl a tervezett hektárhozamot, — hangzik a távirat szövege. A csíkfalviak a továbbiakban vállalják, hogy a tervezetten felül elért termés egy részét ugyancsak szerződéses alapon értékesítik. Az idén 75.000 lej értékű állati és növényi eredetű termékkel többet adnak át az államnak, mint ahogy azt eredetileg tervezték. Az ákosfalvi, nyárádszeredai és csíkfalvi mezőgazdasági termelőszövetkezetek távirata az RMP Központi Bizottságához Gondos, gyors növényápolást Nekigyűrköztek Ahol gyomtól zöld a határ a munkának Szentpálon Még jól emlékszem a kerelőszentpáliak zárszámadó közgyűlésére, ahol a tavalyi év eredményességéről vitázott hevesen a termelőszövetkezet tagsága. Elhangzott néhány bírálat is az elmúlt évi növényápolási munkákra vonatkozóan. Ezután jobban kell elvégezni — ez volt a tanulság, amit végül levontak. S ezt, mint most kitűnik, nemcsak szavakban fejezték ki, hanem a tettek is erről tanúskodnak. De nézzünk csak utána. A termelőszövetkezet 190 hektáros cukorrépa területén befejezték az egyelést, s már harmadszorra kapálnak. — Kukoricát 285 hektáron termesztünk — mondotta az elnök. — Ezen a területen elvégeztük a küllőskapálást. Megindult továbbá a kultivátorozás és az első kézi kapálás. 486 hektáron irtottuk ki a gyomot a búzából és árpából. — A megfelelő minőséget hogyan biztosítják?— A termés nagyságát jórészt a növénysűrűség szabja meg. Erre mi is különleges gondot fordítunk. A cukorrépából, a talaj minőségétől függően, 90— 110 ezer tövet hagytunk meg hektáronként. Tudni kell azt is — folytatja —, hogy az egész területen műtrágyát szórtunk el, hektáronként 400 kilogramm szuperfoszfátot és 100 kilogramm nitrogénes műtrágyát. Ez jelentősen növeli a talaj táperejét, a növénysűrűség felső határát ezért állapítottuk meg 110.000 főben hektáronként. A kukoricánál hasonló tényezőket vettünk figyelembe. Itt 35— 40.000 tövet hagyunk meg hektáronként. — Mindez előrelátásról, ésszerűségről tanúskodik. Azonban hogyan valósul meg a gyakorlatban? — Ha jól értem, az ellenőrzésre céloz. Ezt, véleményünk szerint, jól szerveztük meg. Naponta egy 3—4 tagú csoport ellenőriz minden földtáblát, s különösen a növénysűrűséget figyeli. Ez elégségesnek bizonyult, mert már mutatkozik a pótjavadalmazás hatása is. Minden brigád igyekszik nemcsak idejében, de jól is végezni a növényápolást. "Az Udvarhely rajoni mezőgazdasági termelőszövetkezetek többségében jó ütemben és magas agrotechnikai színvonalon végzik a kapásnövények ápolási munkálatait. Ezt a szépen fejlődő cukorrépa, kukorica, napraforgó és a többi növény is igazolja. Az általánosan jó eredmények mellett azonban akadnak furcsaságok is. Ilyenre bukkantunk például a felsőboldogfalvi termelőszövetkezetben is. Itt is eljutottak a cukorrépa ápolásának soron lévő teendőihez, csakhogy egy kis ugrással. Az történt ugyanis, hogy az idén egyik-másik brigád elhagyta a cukorrépa első kapálását, s így az egyelés és kapálás során 25— 30 centiméteres gyomok közül keresgélik ki a kultúrnövényt. Ilyen parcellákat találunk Bíró Pál boldogfalvi brigádjának 13 hektáros, területén, ahol még a múlt pénteken is több mint 4 hektár inkább kaszálónak vagy legelőnek látszott, mint cukorrépavetésnek. Előreláthatólag a kukoricánál sem lesz jobb a helyzet. Nem, mivel egyes brigádok csak most végzik a terület felosztását, s így gépi avagy kézi kapálást még nem alkalmaztak rajtuk. Mindezekből az következik, hogy a termelőszövetkezet vezető tanácsának fokozottabb figyelmet kell fordítania a növényápolási munkák ütemének meggyorsítására, s ugyanakkor a szakszerű módszerek maradéktalan alkalmazására. Ha a kukorica ápolását is csak azután kezdik meg, miután térdig ér a gyom, nem lehet tudni, mit és mennyit fognak betakarítani az őszön. Biztosak vagyunk abban, hogy a termelőszövetkezet elnöke, mérnöke, brigádosai és tagjai tudatában vannak, hogy nagyrészt most dől el az idei termés sorsa és a legrövidebb időn belül minden erőt a lemaradás behozására összpontosítanak. Még most is láthatunk ilyen parcellákat a felsőboldogfalvi határban CUKORRÉPA: Segítség!!!... meféjt a gyom! Megkezdődtek a vizsgák a marxista-leninista esti párteqvetemen I Tegnap délután kezdődtek meg a vizsgák a marosvásárhelyi marxista-leninista esti pártegyetemen. Az esti egyetem ebben az évben három szakkal és három évfolyammal működött. A hallgatók nagy része a politikai gazdaságtan szakra kérte felvételét. Tegnap a filozófia I., a történelem III. és a politikai gazdaságtan II. éves hallgatói vizsgáztak. Ma a filozófia szak III., holnap, szerda délután a politikai gazdaságtan III. éves hallgatói állnak vizsgára. Ezekben a napokban mintegy 450-en jelentkeznek vizsgára. Több mint 170 falut villamosítottak Az idén mintegy 60.000 falusi házba vezették be a villanyt. Év eleje óta több mint 170 falut villamosítottak. Folyamatban van csaknem 200 falu villamosítása. Az energiaellátás megjavítására 330 faluban új vezetékek épültek, egyes helységeket bekapcsoltak az országos energetikai rendszerbe, más helységekben transzformátor-állomásokat létesítettek. A falvak villamosításánál dolgozó energetikusok ezrei, a helybeliek támogatásával, lelkes versenyt folytatnak, hogy határidő előtt teljesítsék a III. pártkongresszus Irányelveiben kitűzött feladatot, amely szerint a hatéves terv folyamán 4000-nél több falut kell villamosítani. (Agerpres) Jemtik a halást A termelőszövetkezetek tagjai az agrotechnikai körökön tanultakat igyekeznek minél jobban alkalmazni a gyakorlatban, mert azt tapasztalják, hogy ezek nyomán jóval nagyobb hektárhozamot érnek el, mint az apáiktól örökölt, elavult módszerekkel. Így van ez Mezőzáhon is, ahol a 135 hektár cukorrépát szakszerűen egyelik, olyan tőtávolsággal, hogy a hektáronkénti növénysűrűség 100—120 ezer között legyen — írja Demeter Sándor. Gyors ütemben és a legjobb minőségben végzik ezt a munkát, Bálint István élenjáró brigádjának példáját követve, mert azt akarják, hogy a cukorrépa a termelőszövetkezet ez évi pénzjövedelmének ne csak 34 százalékát biztosítsa, mint a tavaly, hanem ennél is többet. Hasonló célért 2,5—3 vagonos hektárhozam elérésére törekszenek a cukorrépa szakszerű egyelésével, folyóméterenként átlag 5 tő meghagyásával a paniti termelőszövetkezet 200 hektáros területén is — olvassuk Török Sándor leveléből. Ugyancsak a tanultak alapján, de az említetteknél gyorsabb ütemben végzik a növényápolást a sáromberki határban. Huszár József beszámolója szerint a cukorrépa első kapálása után, az egyelés is befejezéshez közeledik. Ezzel egy időben a második kapálásnak több mint felét végezték el. A traktorok egy része jelenleg a 101 hektár kukorica sorai között irtja a gyomot. A muzsnai termelőszövetkezetben — adja hírül Koós Dénes — a traktor szintén a kukoricaföldeken dolgozik, mert a cukorrépa eddig szükséges ápolási munkái véget értek. Márton József traktoros lelkiismeretes és szorgalmas munkájának újabb eredménye az, hogy gépével igen rövid idő alatt több mint 60 hektár kukoricát kapált meg. A konstancai kikötőben