Vörös Zászló, 1966. március (18. évfolyam, 49-75. szám)
1966-03-01 / 49. szám
2 Kosárlabda-maraton az Egyetemi sportcsarnokban Vasárnap délelőtt valóságos kosárlabda-maratont láthattak a nézők az Egyetemi Sportcsarnokban, ugyanis a sorshúzás szeszélye folytán ezen a vasárnapon mindhárom marosvásárhelyi csapat idehaza játszott. A közel öt órás program gazdag volt meglepetésekben. Olykor rendkívül sikerült akciókat fogadtak tapsviharral a nézők, máskor pedig füttykoncerttel . .Jutalmazták“ a pontatlan, kritikán aluli játékot. De vegyük sorba a mérkőzéseket. Először a Vointa női csapata lépett pályára. Ellenfele az elég gyenge képességű craiovai sportiskola volt. A rendkívül gyenge színvonalú mérkőzést 20:21-es félidő után a vendéglátók nyerték 54:38 arányban. Divíziós színvonalat mindössze 4 5 percen át láthattunk a Vointától a második félidő közepe táján, amikoris Mezei figyelmesebben játszott, s így a Vointa rövid idő alatt 6 kosarat ért el. A nagyon megfiatalított csapatból mindössze Demeter Éva játéka minősíthető kielégítőnek, aki 25 pontot dobott. Az ellenfélről csak annyit, hogy még nagyon fiatal játékosokból förrütk össze, de valószínű, hogy egy-két év múlva hallani fogunk még róluk. Legjobb játékosuk Minculescu volt, aki 10 pontot szerzett. Ezután a Muresul és a fővárosi Testnevelési Sportfőiskola csapatai léptek pályára. A hazaiak szerdán rendkívül rosszul szerepeltek, úgy hogy jogos aggodalommal vártuk ezt a találkozót. S mintha a baljóslatokat akarták volna igazolni, a Mureul játékosai rosszul kezdenek, az első támadás kis híján ,,önkosárral“ végződik. Az első félidőt végigbosszankodjuk. A csapatok,-skodnak, a rádobások pontatlanok, a labdakezelésnél elemi hibákat követnek el. Mindezt igazolja a félidő eredménye is: 19:14 a Muresul javára. A játék második felében sem sokat javul a helyzet. Fülöp György edző több cserét eszközöl a Muresulnál, de nem sok eredménnyel. Idegesen vártuk a mérkőzés végét, — ugyanis a fővárosiak az utolsó percekben feljöttek —, ami végülis 45:39 arányú hazai győzelmet hozott. A Mureșultól kitűnt Firkán (a mezőny legjobbja) és Varga, a vendégektől pedig Izbiceanu, aki 22 pontot dobott. Végül aiivita a legvérmesebb reményeket is túlszárnyalta. Borbély Attila sportmester csapata ez alkalommal (s különösen az első félidőben) mesterien játszott. Tordai bravúros dobásai, Szilveszter időzített „hápákjai“, Serdült és Mihálydeák mértani pontosságú labdaadogatása, Soós és Haller rendkívüli küzdeniakarása és nem utolsó sorban a nagynevű ellenfél távolsági dobásai igazi, az utóbbi évben ritkán látott nagyszerű játékot eredményeztek. A mérkőzés első részében mutatott játékáért a csapat minden egyes tagja és nem utolsó sorban Borbély Attila tanár-edző dicséretet érdemel. Na de milyen a néző, szeretné kedvenc csapatát mindig nagyszerű formában látni. Éppen ezért időzzünk el egy keveset a második félidőben nyújtott játéknál. A játék első részében a csapat 20 pontos előnyre tett szert (48:28). Ezután nagyon sokan gratuláltak az edzőnek, de Borbély Attila mindenkit nyugalomra intett , várjuk ki a végét. És neki volt igaza. A második félidőben visszaesett a csapat, játékát túlkombinálta, a felületes átadásokból majdnem minden alkalommal az ellenfél szerzett pontot, így történt aztán, hogy a második félidőben alig sikerült megőrizni a 20 pontos előnyt. Végeredmény: 84:62. Pontszerzők: Czédula 27, Tordai 22 Mihálydeák 12, Haller és Szilveszter 8-8, Serdült 4, Soós 3. Említésre mélt, hogy a vásárhelyiek a megítélt büntető dobások közel 75 százalékét értékesítették. A temesvári Stiintatól Ionescu és Puscasu nyújtott kiemelkedő teljesítményt. P. I. Kapunyitás előtt Nemsokára elérkezik a nap, amikor a tavaszi nyitány alkalmából üdvözölhetik kedvenceiket a szurkolók. A lelátókról újból felhangzik a győzelemre buzdító: „Hai Armata ! ! ! “ E népszerű sportág kedvelői közül szép számban jelentek meg vasárnap a besztercei Gloria C osztályos labdarúgó csapat elleni barátságos mérkőzésen. Sokan már fél órával a találkozó megkezdése előtt ott szorongtak az ..Augusztus 23. sportpark kispályájának szélén és latolgatták a tavaszi bajnokság esélyeit. Egyesek borúlátóak, mások bizakodva tekintenek a bajnokság elé. — Alecu, Györfi és Timpanaru hiánya megérződik a csapat játékán. Hogy mire képesek az újoncok és mennyire pótolják e tapasztalt játékosok tudását, az a jövő titka. — Megnyerhetjük a bajnokságot. Előnyünk, hogy itthon hét mérkőzést, míg idegenben hatot játszunk. A hazai mérkőzések biztos 14 pontot jelentenek. S ha még idegenből is elhozunk négyet, azzal máris bajnokok lehetünk. — Túl optimista. Ezzel a csapattal honnan hozzunk el pontot? Örvendjünk, ha a hazai mérkőzéseket megnyerjük. — Nem egy edzését néztem végig a csapatnak. Az újak közül Tóth, Achim, Papanica, Simionescu ügyesen kezelik a labdát, jó technikai felkészültséggel rendelkeznek, s amint láttam, erőnlétük is kielégítő. — A védelemmel nincs baj, a csatárok játéka azonban ... hm. Lungun kívül nincs aki befejezze a támadásokat. íme a szurkolóktól ellesett szavak, vélemények és meglátások, amelyek azt bizonyítják, hogy aggodalommal várják, mit hoz a tavaszi forduló. Ez pedig a jövő titka. Jóslatokba bocsátkozni túl korai lenne. A labda kerek, s a papírforma is felborulhat. Mindenesetre a vasárnapi edzőmérkőzésen látottak nem adtak okot különösebb aggodalomra. A csapat védőjátéka valóban megbízható. A fedezetek Csutakkal az élen, nagy területen játszottak és mind a védekezésből, mind a támadásból oroszlánrészt vállaltak magukra. Az első félidőben szerepeltetett csatársorból (Lungu, Bálint, Sikó, Achim) Lungu játéka tetszett leginkább a közönségnek. Gyors lefutásai, pontos beadásai nem egyszer hozták zavarba az ellenfél védőit. Sikó is sokat akart, küzdött, de a kapu előtt sorra elidegeskedte, elhibázta a jobbnál jobb gólszerzési lehetőségeket. Láttunk néhány ügyes megmozdul Achimtól is. Kár, hogy a kellettnél hosszabb ideig tartotta a labdát, s így alkalmat adott az ellenfélnek a felszabadításra. A második félidőben Lungu, Pascal, Popanica és Turcu alkották a támadó sort, a fedezetsorban pedig Gavrila lépett pályára. Ezúttal is a tőle megszokott teljesítményt nyújtva. Nem volt elveszett labda számára. Most néhány szót a mérkőzésről. A besztercei Glória az első 45. percben jó edzőpartnernek bizonyult, a második félidőben viszont hibát hiba után követett el, s a hazaiak nagy gólarányú győzelme főleg ezzel magyarázható. A 6. percben Sikó meredek labdával szökteti Lungut, aki elfut védője mellett és megszerzi a hazai csapat vezető gólját. A második félidőben a vendéglátók védőinek hibájából több gól születik. A 61. percben Turcu szögletrúgáshoz állítja a labdát. A jól beívelt szöglet után a labda Czakóhoz kerül, aki 2:0- ra növeli a hazaiak előnyét. A 68. percben Popanica 3:0- ra növeli a gólok számát. A 84. percben Turcu lövi a hálóba a labdát. Az 5:0-ás végeredmény Lungu 89. percben érvényesített büntető rúgásával alakult ki. Vasárnapi eredmények Vasárnap este Románia jégkorong utánpótlás csapata Budapesten 7:0 (1:0, 2:0, 4:0) arányban nyert Magyarország utánpótlás válogatottja ellen. DAVOS (Agerpres). A svájci Davosban vasárnap véget ért a műkorcsolya világban. A női egyesben az amerikai Peggy Fleming szerezte meg a világbajnoki címet 2291 ponttal. Második és harmadik Gabriele Seyfert (Német DK) és Petra Burka (Kanada) lett 2228,7, illetve 2226,2 ponttal. Táncban az angol Diana Tow Ier—Bernard Ford végzett az első helyen 254,3 ponttal. További sorrend: Kristine Fortune—Dennis Swum (TSA) 251 7 pont, Lorna Dyer—John Carey (USA) 250,1 pont, MOSZKVA (Agerpress. — A szamarkandi nemzetközi labdarúgó tornán a Moszkvai Szarjak 2:0 (1:0) arányban legyőzte a Ploiesti Petrolult. Vasárnap este a fővárosi 23 August műjégpályán több mint 5000 főnyi közönség jelenlétében hazánk jégkorongválogatót- ja szép játékkal 7:3 (0:1, 3:1, 4:1) arányú értékes győzelmet aratott Finnország csapata fölött. A gólokat Szabó I. (3), Szabó II. (2), Vakar és Stefanov ütötték. A vendégegyüttesből Keinonnen, Hakanen és Ocsanen volt eredményes. (Agerpres). Befejeződtek a spartakiád Az ifjúsági téli spartakiád körzeti versenyei befejeződtek Gyergyó rajonban. Az utolsó találkozókra az alfalvi körzetben került sor, s azokon a helyiek mellett Csomafalva és Újfalu fiataljai is részt vettek. A versenyeken a következő eredmények születtek: Asztalitenisz férfiak I.: Tóth Ernő (Alfalu), 2. Sauer Ernő (Csomafalva), 3. Tőzsér Béla (Alfalu). Ifjúsági: 1. Csibi Gyula (Újfalu), 2. Bodó István (Alfalu), 3. Baróthi András (Csomafalva). Körzeti versenyei Nők: 1. Farkas Magda (Csomafalva), 2. Ilyés Margit (Alfalu), 3. Ambrus Ágnes (Csomafalva). Sakk: férfiak: 1. Páll Géza (Alfalu), 2. Melles Ferenc (Újfalu), 3. Tavár Gheorghe (Alfalu). Ifjúsági: 1. Koncsag Károly (Alfalu), 2. Péter Sándor (Alfalu), 3. Csíki János (Csomafalva). Céllövészet: 1. Koncsag Kálmán (Alfalu), 2. Bede Miklós (Alfalu), 3. Koncsag Árpád (Alfalu). LAPUNK CIKKEI NYOMÁN Válasz, amely csak az elhangzott bírálatot igazolja Jóformán még meg sem száradt a nyomdafesték a Hivatali gőg című jegyzeten, mikor Sárkány Miklós kibédi tanító, aki panaszt emelt a makfalvi vasúti állomásnál dívó visszásságok ellen, levelet kapott. De milyen levelet...? Ha azt mondom, hogy goromba hangú, csak kis hányadát mondtam el a valóságnak. Olvassa az ember, s közben arra gondol: ime, ilyen a hivatali gőg. Idézzünk egy-egy gondolatot a levélből, melyet Bene László forgalmi tiszt írt alá és küldött el a panaszttevő címére. — „Ha önnek kiadtunk egy lejjel többe kerülő jegyet, azt csak szívességből tettük, hogy ne maradjon le a vonatról“. (Nagy szívesség, hogy valaki utazhat a pénzéért! ! !) A továbbiakban a kibédi ifjak viselkedését kifogásolja, megjegyezve, hogy az „egyáltalán nem illik a XX. század emberéhez". Majd a tanítók nevelői tevékenységét kérdőjelezi meg, s így fejezi be a gondolatmenetet „alaptalanul próbált okot keresni arra, hogy silány bírálói képességét fitogtassa.“ Az a hangnem, amit Bene László forgalmi tiszt válaszlevelében használ, úgy véljük, magában is a lapunkban megjelent bírálat jogosságát igazolja. Ami a bírálat „alaptalanságát“ illeti, arra egy másik levélben kapjuk meg a választ. Ezt Gazda Péter írta Hármasközségből. Idézünk abból is: — A mi’falvi vasútállomásnál nem lehet jegyet kapni Hármasközségbe, ezért az utazóközönség Erdőszentgyörgyig kell megvegye a jegyet. Személyesen tapasztaltam, hogy egy öreg néni nem tudott jegyet venni, mert nem számított arra, hogy az többe kerül. Én pótoltam ki, hogy ne kelljen gyalog mennie. A főnök olyan brutálisan viselkedett az öregasszonnyal, hogy közbe akartam szólni. De óva intettek ettől a merész cselekedettől. Én is drágább jegyet vettem, így ír tehát egy másik utas. Nem valószínű, hogy az utóbbi is „csak silány bírálói képességeit akarta fitogtatni". Sokkal nagyobb a valószínűsége annak, hogy a makfalvi vasútállomáson újabb és újabb tétellel terhelik a hivatali cőg számláját. Vajon meddig? SIMON ERVIN VÖRÖS ZÁSZLÓ j§r' bTMT 7" T' V,'"|b jH Előbbre lépett az atlétika Február utolsó vasárnapján a marosvásárhelyi „Augusztus 23“ sportpark lelátója melegen tűző napfényben fürdőtt és csodálkozva figyelte a sportzsákos lányokat és fiukat, akik ezúttal nem telepedtek padjaira, hanem sietve eltűntek a lelátó alá vezető bejáraton. Rövid idő múlva már kék melegítőben és szöges futócipőben várták az ünnepi pillanatot, majd pedig a rajtpisztoly dördülését, amely Marosvásárhelyen első ízben szólította őket fedettpályás atlétikai versenyre. A Muresul sportklub, a TSU Központi és Tartományi Tanácsának segítségével valóra váltotta a marosvásárhelyi atléták és szakvezetők sokéves álmát. A stadion lelátója alatt elkészült a 42 méter hosszú, fedett, salakos atlétikai pálya. Az avatóversenyen a marosvásárhelyi atlétákon kívül a rajoni versenyzők is képviseltették magukat. Mintegy 100 ifjú atléta vetélkedett a kora délutánig tartó versenyen, amelyen a legragyogóbb győzelmet maga az atlétika aratta. Téli szállást kapott. Reméljük, hogy 1966 február utolsó vasárnapja új fejezetet nyit Marosvásárhely atlétikai életében. A verseny néhány eredménye: 30 méteres síkfutás, a fiúk első korcsoportjában: Dorel Hristea, a ludasi Muresultei, a második korcsoportban pedig Bíró Imre, a Bolyai Líceum versenyzője szerezte meg az elsőséget. A lányoknál ugyanebben a számban Gheorghina Moldovan és Szatmári Mária végzett az első helyen. A magasugrást a fiúk csoportjában Ioan Burca nyerte, 180 centiméteres teljesítménnyel, Popa Maria pedig 130 centiméteres ugrásával a lányok csoportjában végzett az első helyen. Távolugrásban a fiúknál Szatmári István, a lányoknál pedig Popa Maria szerezte meg a győzelmet. Súlylökésben Finta István és Katz Mária került az első helyre.. Hármasugrásban a gyergyói Bajtalan Károly szerezte meg a győzelmet. S. A. KÉZILABDA Vasárnap a marosvásárhelyi Egyetemi sportcsarnokban megkezdődtek az FRH-kupa (nők) döntő szakaszának küzdelmei. Az első nap eredményei: Favorit Nagyvárad—Constructorul Temesvár 7:7 (5 : 4), Progresul Bukarest—SSE Szeben 1 : 6 (5:3). *3 Keddre és szerdára szép idő, délután kisebb felhősödés várható. A hőmérséklet éjszaka mínusz 6 — plusz 6, nappal mínusz 6 — plusz 15 fok. Enyhe északnyugati szél. Reggel a völgyekben köd. A Színművészeti Intézet Stúdió Színházában március 1-én, kedden este 20 órakor. ÉDES FIAIM. A Színművészeti Intézet hallgatóinak előadása. BQSS9 Arta filmszínház , A háziruhás asszony Progresus filmszínház: A kőszívű ember fiai I. és II. rész Vörös lnrngó filmszínház: Herkules ifjúsácy. filmszínház: Délelőtt gyermekműsor. Délután dokumentumfilmek. Murvás filmszínház: Kalandos esküvő Flacara filmszínház. Scaramouche Szakszervezetek Művelődési Háza: A hatodik menet VIDÉKI MOZIK MŰSORA Csíkszeredai Hargita filmszínház: Az életbe táncoltatott lány Dicsői Melódia filmszínház • A csodagyerekek érdemrendjei Gyergyói Miorita filmszínház: Judex Ludasi Flacara filmszínház: Valaki szeret engem Régens Patria filmszínház: 800 mérföld az Amazonason Victoria filmszínház: Az amerikai egér Udvarhelyi Muncitoresc filmszínház: Kár a benzinért! Toplicai Muncitoresc filmszínház: Phönix ★ A Marosvásárhelyi Népi Egyetem CUM VORBIM, CUM SCRIEM ROMANESTE tanfolyamának hallgatói részére március 1-én, kedden 18 órakor az Egészségügyi Nevelési Házban VIAsZA CUVINTELOR címmel Enachescu Timotei főiskolai lektor tart előadást. A HAZÁNK TÖRTÉNELME tanfolyam hallgatói részére március 1-én 17 órakor az Akadémiai Bázis termében (Trandafirilor 9.) PERIOADA SOCIALISTA, CONGRESELE VI SI VII ALE P.C.R. címmel Chinezu Mircea, az Unirea líceum aligazgatója tart előadást. MÁRCIUS 1 — kedd 12.00 körül: részletek a műkorcsolyázó világbajnokságról. Közvetítés a svájci Davosból. 19.00 — Esti híradó. 19.15 — Kicsinyeknek: A mackó — Manólé mester legendája és lakodalmi köszöntő. 20.00 — Az idei népszámlálás — krónika. 20.30 — Kérdések, amelyekre válaszoltak. kérdések, amelyekre nem válaszoltak. Új energiaforrások: A tenger és kincsei. 21.15 — Hóvirág — népdalok és népi táncok. 21.45 — Három festmény hetenként — előadó Ion Frunzetti. 22.00 — A La Fiesta de Mexico együttes a stúdióban. 22.30 — Késő esti híradó, sport, időjárásjelentés. $Szimfónikus Vanty'/trStaty Beethoven páros számozású szimfóniái, népszerűségüket tekintve valamivel lemaradnak, legalábbis a nagyközönség egy részének a tudatában, az Eroica, a Sors, a Tánc — vagy a Schiller örömódájára írott szimfóniák, tehát a páratlanok sorozatához viszonyítva. Valójában Beethoven mindegyik szimfóniája páratlan a maga nemében, és ezt bizonyítja a méltatlanul kevéssé ismert második szimfónia is, ahogy ezt a szerdai hangversenyen újra tapasztalhattuk. A mű keltezése 1803, s ez a dátum egyben Beethoven első alkotó periódusának végét is jelenti. A 33 éves zeneszerző alig egy évtizede érkezett Bécsbe, hogy „átvegye Mozart szellemét Haydn kezeiből" és muzsikája ekkor még valóban az utolérhetetleneknek hitt mesterek csodálatos zenei világát visszhangozza. De már „saját" remekműveket is alkot, hiszen ekkor látnak napvilágot a C- dúr szimfóniája, szebbnél-szebb — többek között a Mondschein is — zongoraszonátái, kiváló Septettje és első hat vonósnégyese. A II-ik, a D-dúr szimfónia, éles fordulópont a gondtalan első és a robbanó hangulatú harmadik, a Hősi szimfónia között. Már az első tétel komoly bevezetése és szunnyadó energiái, szilaj és indulószerű melléktémája (az első a szabadság-témák sorából) is elfordulást jelentenek az addigi felfogásától. Ebben a szimfóniában jelenik meg először a Scherzo a szokványos Menuett helyett, újabb forradalmi beethoveni újítás, s nem utolsó sorban a Finálé vége felé érződő feszültség, a sötét tónusok, amelyek a győzelmi hangulatú befejezést készítik elő, mind azt bizonyítják, hogy Beethoven már saját hangját, saját zenevilágát is megszólaltatja ebben az örökszép művében. A zenekarnak már nagy tapasztalata van a Beethovenművek interpretálásában. Ezúttal is pontosan, árnyalt színekkel és melegen muzsikált. Az egész vonószenekar, helyenként legalábbis, tudása legjavát nyújtotta. Vlad Plopeanu karmester ezen a hangversenyen egy kerek, elejétől végig korrekt Beethoven produkciót valósított meg. Ennek elemei: a partitúra pontos elsajátítása, az egyenletes tempóvétel, a helyesen alkalmazott hangsúlyok és nem utolsó sorban a jó dinamika. A Nik B-dúr, időrendi sorrendben az első Beethoven zongoraverseny néhány évvel koraibb alkotás. Szerkesztésében és hangulataiban egyaránt Beethoven szigorúan ragaszkodik mintaképéhez, Mozarthoz. Gondtalan jókedvet sugárzó első tétele, elégikus hangulatú Adagioja, humorosan derűs fináléja a hamisítatlan bécsi muzsika szellemében fogantak. Rodica Giroveanu-Eugen talán kezdettől fogva tudatában volt annak, hogy nagy feladatot vállalt. Ez és a hangversenyezés rutinjának hiánya gátolta képességeinek értékesítésében. Pontos, eléggé fejlett technikájú játéka alapján szebb muzsikálást vártunk volna tőle Két ráadással viszonozta a közönség tapsait. A hangversenyt bevezető Dumitru Bughici mű, a „Monumentul", a tehetséges zeneszerző legújabb alkotásai közé tartozik. A Bughici szimfonizmusára jellemző feszültséget, dinamizmust és optimista hangulatot nagyszabású zenekari apparátus hozza létre. Előszeretettel épít be szimfonikus műveibe nép- és tömegdalokat. Főbb művei — a Koreográfikus Szimfónia, Az Öröm Poémája, Hegedű- és Csellóversenye, Szimfoniettái — hazai hangversenypódiumokon szép sikerrel szólaltak meg. A szerdán bemutatott művét hazánk felszabadulásának 20-ik évfordulójára írta. Arányos felépítése, jól megválasztott témái jól érvényesültek Vlad Plopeanu és a marosvásárhelyi Filharmónia közös igyekezete eredményeképpen. Dr. BIBEK LÁSZLÓ A MAROSVÁSÁRHELYI RÁDIÓ műsorából (A 261 és 330-es hullámhosszon) KEDD, március 15—5,30-ig román nyelven: Szórakoztató fúvószzene — A burgonyatermesztésről — 5,30—6-ig magyar nyelven: Könnyűzene — Tavaszvárás a Nyárádmentén — Népi táncmuzsika — 14,30—15-ig magyar nyelven: Hallgatóink szóvá teszik — Népdalok és népi táncmuzsika — 17—18,30-ig román nyelven: Részletek Aurel Baranga „Sfinti Mitica Blajina" című színművéből, a szebeni Állami Színház művészeinek előadásában. SZERDA, március 2, 5—5,30-ig román nyelven: Levelek, levelezők, zene — 5,30— 6-ig magyar nyelven: Reggeli zenés beszélgetés — 14,30—15-ig magyar nyelven: Tartományunk népköltészetéből: Kibéd — A marosvásárhelyi Állami Ének- és Táncegyüttes műsorából — 17— 17.30- ig román nyelven: Hírek — Románcok — Tudományos híradó — 17.30—18.30-ig magyar nyelven: Hírek — Ipari krónika — Lírai dallamok — Tudományos brigád. CSÜTÖRTÖK, március 3. 5—5.30-ig román nyelven: Népdalok és népi táncmuzsika — A juhtenyésztők tapasztalatából — 5.30— 6-ig magyar nyelven: Az Udvarhely Rajoni Művelődési Ház népi zenekara játszik — Szakembereké a szó — 14,30—15-ig magyar nyelven: Levelezőink műsora — Operettrészletek — 17— 17.30- ig román nyelven: Hírek — Esztrádzene — Ipari horizont — 17,30—18-ig magyar nyelven: Hírek — Népdalok és népi táncok — Fiatalok híradója. PÉNTEK, március 4. 5—5.30-ig román nyelven: Könnyűzene — Faipari napló — 5,30— 6-ig magyar nyelven: Népdalok — A sertéstenyésztők tapasztalatából —• 14,30—15-ig magyar nyelven: A riporter jegyzetfüzetéből — Könnyűzene — A jövő hét filmjei — 17-17,30- ig román nyelven: Tánczene — Ifjúsági műsor — 17,30—18,30-ig magyar nyelven: Hírek — Népi muzsika — Régeni hangszerkészítők között — Szabó Csaba: Szonáta táncritmusokkal — Irodalom és művészet. SZOMBAT, március 5. 5—5,30-ig román nyelven: Népi muzsika — Bátosi gyümölcstermesztők — 5,30—6-ig magyar nyelven: Vidám reggeli muzsika — Tudományos brigád — 14.30— 15-ig magyar nyelven: Hol szórakozzunk a hét végén? — Rózsa Dezső és népi zenekara muzsikál — 17—17,30-ig román nyelven: Hírek — Népdal és könnyűzene műsor — 17,30— 18,30- ig magyar nyelven: Hírek — Erről-arról — Zene. VASÁRNAP, március 6. 9,30—10-ig magyar nyelven: Kisgyermekműsor — 10—10,30- ig magyar nyelven: Pionír és iskolás műsor. * Ifi Csíkszeredái f I Rajoni Közszolgáltatási Vállalat I $ Cosbuc utca 52 szám, telefon 473 S KEDVEZŐ ÁRON, HATÁRIDŐRE, GARANCIA MELLETT VÁLLALJA: — építkezési tervek elkészítését Csíkszereda város és az alcsíki községek területére, — építkezési munkálatok, lakásjavítások, víz-, csatorna- és villanyszerelés elvégzését magánosok részére, részletfizetésre is, a cégtáblák festését, festett kereskedelmi vagy más jellegű reklámok készítését. ALKALMÁBÓL NAGY VÁLASZTÉKBAN KAPHATÓK: Csokoládé, likőr és más italkülönlegességek divat,kötött- és bárdiszműóraie, duótékszeres , gyöngyök, illatszerek és kozmetikai cikkek, kristály és finom porcelán, ( mit kösz , könnyű - és népzene lemezek, . . könyvek , MEZŐGAZDASÁGI TERMELŐSZÖVETKEZETEK! A cukorrépa magas jövedelmet biztosít pénzben és természetbeni juttatásokban. Kössenek szerződést cukorrépa-termesztésre a marosvásárhelyi cukorgyárral. Szakszerűen előkészített nagy területen termelő szövetkezetek külön előnyöket is élveznek. marosvásárhelyi CUKORGYÁR