Vörös Zászló, 1966. szeptember (18. évfolyam, 205-230. szám)

1966-09-01 / 205. szám

2 Reumán, a kötőszövet olyan megbetegedéseit értjük, melyek­nek oka különböző lehet, de tüneteik azonosak, vagy leg­alábbis nagyon hasonlóak. A kötőszövet ugyan testszerte fel­lelhető, de legnagyobb szerepe a mozgásszervek (csont,, ízület, izom, in, stb.) felépítésében van. Ez a magyarázata annak, hogy a reumás panaszok elsősorban a mozgásszervekben jelentkez­nek. A kezelésnek általában az a célja, hogy a betegséget kiváltó okot szüntesse meg. Ez a leg­eredményesebb, úgynevezett oki kezelés azonban a reumás be­tegségek esetében csupán a kü­lönböző fertőzések (gennykel­tők, vérhas, stb.) folyamán je­lentkező izületi elváltozások­nál alkalmazható, amikoris a fertőzést megszüntető antibio­tikumos kezelés az izületi pana­szokat is orvosolja. A legtöbb esetben a reumás betegségek pontos okát nem ismerve, ke­zelésünk csupán a szervezetben lezajló, különböző kóros folya­matok (gyulladás, vizenyő, izomgörcs, fájdalom, stb.) ellen irányulhat. Az ilyen tüneti, il­letve kóroktani kezelés céljait szolgálják a különböző gyógy­szerek, a fizioterápiás eljárások, a diéta, valamint a gyógytor­na. A gyógyszeres kezelés a gyul­ladásos jellegű, az ízületen kí­vül fellépő, valamint az elfaju­­lásos kórformák gyulladással társult eseteiben alkalmazható a legtöbb sikerrel. A gyógyszeres kezeléssel mindenekelőtt a fájdalmat, va­lamint a gyulladásos jelensége­ket igyekszünk befolyásolni. Ezt a célt szolgálják a pyran (pyramidon), aspirin, alindor, reumacil, stb. Az utóbbi idők egyik legnagyobb orvosi felfe­dezése az agyfüggelék és a mel­lékvese hormonjainak előállí­tása volt. Ezek közül a ACTH- nak és a cortizonnak kiváló gyulladáscsökkentő hatása van, alkalmazásuk lényegesen hoz­zájárult a reumás beteg pana­szainak csökkentéséhez. Azoknál a reumás betegségek­nél, amelyeket valamilyen fer­tőző góc (mandula, gennyes fog, középfülgyulladás arc­üreggyulladás, stb.) vált ki, ja­vasoljuk a fertőző góc felszá­molását vagy sebészi úton való eltávolítását. Ha izomgörcs is fennáll, si­keresen alkalmazhatjuk a Tre­­cid-cseppeket. A gyógyszeres kezeléssel kapcsolatosan meg kell említe­ni, hogy sok betegnek az a rossz szocpa, hogy cserélgetik egymás között a ,,biztosan ha­tásos“ gyógyszereket. Sajnos, a reumás betegségeknél ilyen ,,biztosan ható“ gyógyszereket még nem ismerünk és mivel sok gyógyszernek káros mellék­hatása is van, az orvosi ellen­őr­zés nélküli gyógyszerelésnek beláthatatlan következményei lehetnek. A reumás betegségek heveny szakának lezajlása után minden esetben jó eredeményeket érhe­tünk el a fürdő, illetve a fizio­terápiás kezeléssel. Ez a kezelé­si mód azon alapszik, hogy elektromos, hő, mechanikai, vagy vegyi energiát viszünk a szervezetbe, ami megjavítja a szervezet alkalmazkodó készsé­gét, más szóval, mozgósítva a szervezet saját erőit, felfokoz­zuk annak küzdőképességét a betegségekkel szemben. Ha az alkalmazkodó készség annyira leromlott, hogy a szervezetet a fizioterápiás ingerek már nem késztetik válaszreakcióra, akkor a fizioterápiás kezelés ered­ménytelen, sőt káros a betegre nézve. Ilyen állapottal találko­zunk a betegségek heveny sza­kában, vagy egyes idült beteg­ségek, mint a rák, tuberkuló­zis, vese és szívelégtelenség stb. végső szakaszában. A fizioterápis eljárások a gyógyszeres kezeléshez hason­lóan gyulladáscsökkentő, fáj­dalomcsillapító és izomgörcs ol­dó hatásúak. Ezenkívül a masz­­százs, a mozgásterápia és gyógy­torna lehetőségeit kihasználva, megakadályozhatjuk az egyes reumás betegeket fenyegető mozgásképtelenség kialakulását. Sajnos a fürdőkezelés során is sok a visszaélés a betegek részéről. Gyakran előfordul, hogy a beteg nem is fordul or­voshoz, hanem saját elképzelé­se szerint, vagy valamelyik min­dent tudó ismerőse tanácsait követve kurázik. Az ilyen be­teg néha valóban jó eredményt ér el a fürdőkúra segítségével, gyakran azonban rosszabbodik az állapota, amit elkerülhet, ha szakemberhez fordul. A reumás betegségek eseté­ben — ma egyre ritkábban — kialakulhat a mozgáskészség fokozatos csökkenése, izületi merevség, izomsorvadás, vala­mint kóros tartások, mint a kéz karomállása, lólábtartás, stb. következtében. Ilyenkor sí­neken való rögzítés, más eset­ben műtét segíthet a beteg ál­lapotán. Ortopéd szakorvos irá­­nyítása szükséges a statikai hi­bák, pl. lúdtalp korrekciója esetében is, mivel az elfajulá­­sos reumás kórformák kialaku­lásában a statikai hibáknak nagy szerepük lehet. A diétás kezelésnek nincs sok szerepe a reuma kezelésében. Egyedül a már­ ritkaságszámba menő köszvénynél lényeges a hússzegény és alkohol mentes diéta pontos betartása. Ez a be­tegség szigorúan véve nem is sorolható a reumás kórképek közé, mivel tulajdonképpen anyagcserebetegség, pontosab­ban a fehérje anyagcsere zava­ra okozza a köszvényes cso­mók lerakódását a mozgásszer­vekben. Mégis helyes, ha a gyulladá­sos jellegű reumás betegek -áem fogyasztanak sok szénhidrát-­­­vagyis cukrot és liszt­­lemneket, különösen a betegség heveny szakában, mivel a szénhidrát­dús étrend gátolja a gyulladá­sos folyamatok megszűnését. Továbbá tanácsos, hogy a reu­más beteg ne legyen kövér, vagy ha már elhízott, akkor igyekezzék megszabadulni súly­fölöslegétől, mert az­ fokozott igénybevételt jelent az ízületek számára. A megelőzésnek a reumás be­tegségek esetében is nagy sze­repe van. Ezért kerülük az idegártalmat, a nagy hőmérsék­leti ingadozásokat, az elhízást kezeltessük idejében a felső lég­úti hurutokat rossz fogaink­at, arcüreggyulladásunkat, stb. mert ezáltal nagymértékben csökkent­jük , annak lehetőségét, hogy szaporítsuk a reumások amúgy­­is népes táborát. Dr. SZABÓ PÁL A reumás megbetegedésekről Sportágak történetéből ill­ AZ ÚSZÁS A primitív ember az úszást is felhasználta létért folytatott harcában. Segítségével jutott át a vizeken, folyókon, gyűjtötte össze a vízinövényeket. Az év­ezredek folyamán az ember ál­landóan tökéletesítette az úszás módját, arra törekedve, hogy minél kisebb erőfeszítéssel mi­nél gyorsabban haladjon a víz­ben. Ezt a törekvést számos fennmaradt kőrajz, falfest­mény, felirat, érme stb., tük­rözi, képet nyújtva ugyanak­kor az úszás 5—6.000 évvel ez­előtti fejlettségéről. Az úszás fejlesztéséhez és el­terjedéséhez hozzájárultak a há­borúk is. A hadseregeknek szá­mos patakon, folyón kellett át­haladniuk, felszereléssel együtt. Ez nagy ügyességet és az úszás egyre tökéletesebb elsajátítását követelte meg. A görögöknél, a rómaiaknál és a föníciaiaknál az úszás a katonai kiképzéshez tartozott. Julius Cézár a Róma melletti Mars mezőn létesített mesterséges tavon ünnepségek keretében mutatta be a légiók úszó tudomány­át. A görögöknél az úszás az if­jak testedzésének alapját is ké­pezte. Athénban azt az ifjút, aki nem tudott olvasni és úsz­ni, „rokkantnak" tekintették. Az úszás elterjedésével a ró­maiak úszódákat is építettek. Ezeknek az úszódáknak a mé­rete 38X26 méter és 100X50 méter között váltakozott. Érdekes azonban, hogy nagy népszerűsége ellenére, az úszás nem szerepelt az ókori sportok között, és hiányzott az ókori olimpiai játékok műsoráról is. A feudális korszakban a test­neveléssel együtt az úszás is hanyatlott, és csak a XV.— XVI. században kezd újból fej­lődni. Oroszországban Nagy Péter cár kötelező tantárgy­ként vezeti be a katonai isko­lákban. Máskülönben Oroszor­szág honosította meg később az úszást, mint sportot is. Az első versenyeket a katonák között szervezték meg és azok gyors­úszásból, felszereléssel való úszásból, valamint vízbe való lemerülésből állottak. A múlt század közepe táján több más országban, így Ang­liában, Franciaországban is be­vezették az úszóversenyeket, uszodákat, fedett uszodákat é­­pítettek. Megalakultak az első úszó szakosztályok és klubok. A modern olimpiai játékok műsorán már kezdettől fogva fő sportágként szerepel az úszás. Az első úszóversenyeket, még az olimpián is, folyókon, tengeröbölben rendezték. Ké­sőbb szabályokat dolgoztak ki, meghatározták a versenytávo­­kat, az úszásnemeket külön­választották, s a versenyme­dencék hosszát is meghatároz­ták. Ma a szabályos medence hossza 50 m­éter. A versenye­ket rövid (100 és 200 méter), közép (400 és 800) és hosszú (1500 méteres) távon rendezik. Úszó marathoni versenyeket is rendeznek több kilométeres tá­vokon, folyóvizeken. Az évek folyamán az úszásnemek egy­re tökéletesedtek. A gyors-, hát- és mellúszás mellett ma már pillangó és delfin stílus­ban is rendeznek versenyeket. A legújabb úszásmód, a del­fin, alig több mint másfél év­tizedes múltra tekint vissza. Az úszó számokban országos, kon­­tinenst és világcsúcsokat tarta­nak nyilván. Az úszás felhasználásával labdajáték is létrejött, a vízi­labda, amely világszerte nagy népszerűségnek örvend és az olimpiák műsorán is szerepel. Az úszásban a legkiválóbb teljesítményeket az ausztrál, észak-amerikai, japán és szov­jet úszók érik el. VÖRÖS ZÁSZLÓ ja vlahicai vasüzem sa­­lakpályáján a nap min­t­­e­den szakában találni felnőtteket és gyereke­ket. A felnőttek műszak vé­geztével jönnek, a gyerekek pedig egész nap ott vannak. A minap ott találtam a nyug­díjas Csog bácsit, a Lőrinc és Lakatos család néhány tag­ját. Munkájuk abból áll, hogy a kis mozdony által oda von­tatott salakból kiválogatják a benne maradt vasat, az el nem égett kokszot, faszenet. Az utóbbiak tüzelőanyagul szolgálnak a gyűjtő családok­nak, a vasat pedig értékesí­tik az üzemnél. Átvételi ár 350 lej tonnánként. Első kérdésem az volt a gyűjtőkhöz, hogy mit hoz a házhoz az itt töltött idő? Attól függ, ki milyen szor­galommal dol­gozik — hang­zott a válasz. — Ha valaki nap mint nap ki­jön, elég szépen tud gyűjteni. — A legszorgalmasabbak mennyit szoktak átadni? — Van olyan család, amely 4—5 ezer kilót is átad havon­ta, van amely kevesebbet. Jó­magam, a szabadságom alatt két hétig gyűjtöttem és két­ezer kilót sikerült összeszed­nem, — magyarázta a másik munkás. A további beszélgetésekből kiderült az is, hogy nemcsak a salakpályán lehet sok vasat g­rűjteni, hanem az üzem te­rületén is van egy hely, aho­va a pucolóhomokot ürítik. Ott talán még több vas gyűjt­hető. Amint elmondották, a két helyen havonta 30—35 tonnát szednek össze. Ez azt jelenti, hogy évente 400 tonna gyűl össze. Következésképpen az üzem évente 120—150 ezer lejt fizet ki — a saját vasá­ért. Ehhez hozzá kell számí­tani még a kiszállítás költsé­geit, és azt, hogy a kiszállí­tott vasnak csak egy része gyűjthető össze, a többi föld alá kerül. Az üzem vesztesé­gét növeli a salakkal kiszállí­tott koksz és faszén is, ami az emberek bevallása szerint egyenértékű az összegyűjtött vassal. Ugyanott megtudtuk, hogy az üzem vezetősége próbálta fizetéses alkalmazottakkal megoldani a vas összegyűjté­sét, de nem vált be. Nem tud­ni, hol lehetett a hiba, a szer­vezésben, vagy az anyagi ér­dekeltség hiányában. Lényeg az, hogy az emberek ma gyűj­tik a vasat, ki-ki magának el­ve alapján, ami azt jelenti, hogy jövedelmező számukra, mert ha nem, már rég abba­hagyták volna. Nem vagyok szakmabeli, de nem hiszem, hogy a mostani­nál nincs jobb megoldás a sok nyersvas és koksz meg­mentésére. Gondolok, például, a pucolóhomok átszitálására, mielőtt elszállítanák. Vagy bármilyen más megoldásra, amivel megmenthető a ma ve­szendőbe menő, vagy kétsze­resen kifizetett vas. JÓZSA IGNÁC Rossz üzlet A listáram sem adómentes A Rímet Kupa győztesei, az angol játékosok fejenként 1000 font sterlinges jutalmat kaptak. Érthető, hogy ez a jelentős anyagi jutalom még jobban növelte a győzelem feletti örömüket. Néhány nappal később azonban kel­lemetlen meglepetésben volt részük. Az angol adóhivatal felszólította őket, hogy az 1000 font sterling utáni jöve­delmi adót haladéktalanul fi­zessék be. A felháborodás nagy volt mind a játékosok, mind a labdarúgás hívei kö­rében. Frank Taylor képvise­lő az Alsóházban igyekezett közbenjárni az adóelengedés ügyében, de minden hiábava­lónak bizonyult. A játékosok a kapott összeg csaknem egy­­harmadát kellett adóba fizes­sék. Nem mindig előnyös a jó reflex Petschowski, az a­­radi UT egykori ne­ves játékosa mond­ta el az alábbi ese­tet. N­éhány évvel ezelőtt az egyik ICO—UTA mérkő­zésen a játékvezető közvetett büntető­rúgást ítélt az aradi csapat javára, kö­rülbelül 14 méterre a kaputól. Pet­schowski készült neki a büntetőrúgás elvégzésére, és ma­ga mellé hívta egyik játékostársát, hogy neki továbbítsa a labdát. A váradi vé­dők a másik játé­kosra összpontosí­tották figyelmüket, de a lövés pillana­tában Petschowski meggondolta magát és kapura lőtt. A lövés nem volt erős, a labda lassan tar­tott a kapu felé. A kapus kétségbeeset­ten vetődött, de csak érinteni tudta a labdát, amely a há­lóban kötött ki. A játékvezető határo­zottan mutatott a pálya közepére. A közönség tiltakozott, de nem volt igaza. A közvetett szabad­rúgás, igaz, csak akkor érvényes, ha a labdát más játé­kos is érinti és ez a játékos éppen a ka­pus volt. Ha nem é­­rinti a labdát, ak­kor a gól nem lett volna érvényes. Pet­schowski elmondta, hogy éppen a kapus reflexére alapozta cselét, amely be is vált, mert a gólba tartó labdát látva a kapus elfeledkezett arról, hogy ebben az esetben azt nem sza­bad érintenie. I CSÜTÖRTÖK, szeptember­­ 18.00 Gyermekeknek és tanu­lóifjúságnak: „Szokatlan gyűjte­mény“ — helyszíni közvetítés a konstancai akváriumból — 18.30 A budapesti atlétikai Európa­­bajnokság — 20.45 Híradó — 21.00 Első fellépés — 22.00 Ti­zenöt perc Max Linderrel, a hí­res komikussal — 22.15 Mozart: Eine Kleine Nachtmusik — a Német DK televíziójának filmje — 22.30 Híradó — 22.40 Időjá­rásjelentés. Arfa filmszínház: ■ ·*ο■* Két árvalány Progrésus filmszínház: Hosszú hajók Vörös Lobogó filmszínház: Rendkívüli feladat Ifjúsági filmszínház: A pingvin Munkás filmszínház: A kőszívű ember fiai I. és 11. rész Flacara­ filmszínház: Gyermekkorom emlékei VIDÉKI MOZIK MŰSORA Csíkszeredai Hargita filmszínház: Fantomas Dicsői Melódia filmszínház: Tamás bátya kunyhója Gyergyói Miorita filmszínház: Hajsza a gyémántokért Ludasi Flacara filmszínház: Patyolat-akció Régens Patria filmszínház: Én vagyok, Kuba! Mindennap ünnep Victoria filmszínház: A vakmerő Pardaillan Udvarhelyi Muncitoresc filmszín­ház: Vasárnap 6 órakor Toplicai Muncitoresc filmszínház: Merénylet A bukaresti Teatrul de Co­­medie szeptember 1-én, csü­törtökön du. 17.30 órakor a Mű­velődési Palota nagytermében előadja Mihail Sebastian INSU­LA (Sziget) című vígjátékát. Este 20,30 órakor Eugen Io­­nescu: RINOCERII (Orrszarvú) című darabját. A Népi Művészeti Iskola az új tanévtől kezdődően tan­folyamot szervez Mezőfelén. Az utóbbi években a Népi Alkotá­sok Tartományi Háza irányítá­sa mellett több mezőfelei dol­gozó szép eredménnyel szere­pelt művészi színvonalú gyé­kényfonatokkal a tartományi és országos kiállításokon. Te­kintettel arra, hogy a falu minden lakosa csaknem főfog­lalkozásként gyakorolja a gyé­­kényfonást, az ezzel kapcsola­tos iparművészeti alapismere­tek elsajátítására 2 éves idő­tartamú tanfolyamot szervez itt a Népi Művészeti Iskola, amelyen 15—50 év közötti te­hetséges dolgozók vehetnek részt. ÉRTESÍTÉS A Brassó Tartományi Vasútigazgatóság felkéri az utazóközönséget hogy tegye meg javaslatait, észrevételeit az 1967. május 28-án érvénybe lépő új menetrenddel kapcsolatosan A Vasútigazgatóság szeptember 5-ig fogad el javaslatokat, az ezután érkezetteket nem veszi figyelembe Cím Dir. Regional­ C.F.R. Brasov — Serviciul Miscarii, Str. Politehnicii nr. 1. orosokkal! A TERÜLETI EGÉSZSÉG­ÜGYI KÖRZETEK A KÖ­VETKEZŐ OLTÁSOKAT VÉGZIK! — tetánusz és tífusz elleni első oltásban részesülnek az eddig be nem oltott sze­mélyek. — tetánusz és tífusz elleni újraoltásban részesülnek a tavaly beoltottak. — tetánusz elleni oltást és újraoltást kapnak az összes terhes anyák a 6-ik hónap­tól kezdődően. SAJÁT ÉRDEKÜKBEN JELENTKEZZENEK OL­TÁSRA A KÖRZETI OR­vos Által megálla­pított IDŐBEN! Tartományi Egészségügyi Nevelési Ház. A HUNYADI BÁNYAVÁLLALAT - -• .•• •• t. (Telinc község) ALKALMAZ: — BÁNYÁSZOKAT — SEGÉDBÁNYÁSZOKAT ÉS — SZAKKÉPZETLEN MUNKÁSOKAT FÖLDALATTI MUNKÁRA A napi fizetés 64 lej a bányászoknak, 54 lej a segéd­bányászoknak és 41 lej a szakképzetlen munkásoknak. Szállást a közös hálókban, napi háromszori étkezést (7,25 lej) a kantinban biztosítunk. Részletesebb tájékoztatást a hunyadi 22—75 ös telefo­non (belső 87) kaphatnak az érdeklődők. _________________________________________________________ Újspolt alkalmaz azonnali hatállyal százalékos javadalmazás mellett a VÖRÖS ZÁSZLÓ Kiadóhivatala Marosvásárhely, Szovjet Hősök tere 2 szám Telefon 20—32.

Next