Vörös Zászló, 1968. június (20. évfolyam, 129-154. szám)

1968-06-01 / 129. szám

Június 1 szombat — A Nap kel 4 óra 34 perc­kor, lenyugszik 19 óra 53 perckor. — Az évből eltelt 153 nap, hátra van még 213. A virágok közül a legrövidebb életű az Amazonasz folyón virágzó lótusz. Hajnalban nyílik, és félórá­ra rá már el is hervad. Ezzel szem­ben a trópusi orchidea virága 80 napig él. Egy közelmúltban tartott ankét megállapította, hogy Hollandiában az asszonyok, miután a család te­levíziós készüléket vásárolt, sokkal többet kötnek, mint azelőtt. Éven­te 2,5 millió kiló gyapjút dolgoz­nak fel. Spanyolország Fuenta nevű vá­rosában a helybeli labdarúgó csa­pat a szomszédos város együttesé­vel vívta a rangadó mérkőzést. A találkozó rosszul kezdődött a ven­déglátók részére, néhány perc múl­va az ellenfél már 2:0-ra vezetett. Ekkor a pályára egy bikacsorda rontott be, és így a mérkőzést fél­be kellett szakítani, majd elnapol­ni. Később kitudódott, hogy a bi­kákat egy szenvedélyes szurkoló te­relte a pályára, hogy megmentse csapatát a csúfos vereségtől. Olaszországban megrendezték a hosszú orrúak versenyét. Az első díjat Livino Tenoatti nyerte, akinek az orra 7,5 centi hosszú és 5 centi­re emelkedik ki az arcából. Ausztrália a hetedik ország, a­­mely mesterséges bolygót lőtt fel a világűrbe. Ezideig a Szovjetunió, az USA, Anglia, Franciaország, O­­laszország és Kanada bocsátott fel mesterséges bolygót. Pitesti központjában 200 férő­helyes szálloda épül, a földszinten éttermet és nappali bárt nyitnak. Nagybányán, a Zazar folyó partján is 200 férőhelyes szállodát emel­nek, Kolozsváron pedig, a sétatér közelében 300 férőhelyest. Befejeződött a nagy vasbeton­­tömbök szerelése annak a ’ falnak' az alapzatánál, amely a konstancai kikötő új medencéje kapujának két oldalát alkotja majd. Ezt a munkát nyilt tengeren a védőmóló végénél búvárok végezték el egy hatalmas úszódaruval. Száz tonna óriási tömböket helyeztek el a víz alatt mintegy 14 méter mélység­ben lévő kavicságyra. SZERKESZTŐSÉG: Marosvásárhely, Szovjet Hősök tere 3. szám TELEFON: Szerkesztőség: 34-62 és 20-32. Kiadóhiva­tal: 34-96. Havi előfizetés: 8 lej. A lap megrendelhető a postahivataloknál, levél­kézbesítőknél és önkéntes sajtóterjesztőknél. Hirdetéseket felvesz a ki­­adóhivatal. Amikor azonban megérezte zse­bében a pénzt, nem tudott ellen­állni. Hajnalig ivott. És hajnalban nagyszerű gondolata született: — Vár a föld... Ki fogok men­ni a faluba! A legelső faluban bezörgetett egy házhoz. Savanyú káposztát kért az elősiető házigazdától Az ember ki­szolgálta, de gyanakodva méreget­te a furcsa idegent: — Mi a foglalkozása? — Költő vagyok. De nem leszek hűtlen a kapához és a kaszához so­ha. — Akkor álljon be hozzánk a gazdaságba. Elég szépen kereshet. — Nem ilyen banálisan gondol­tam a hűséget. Én verseket írok. A gazda arca felderült: — Írjon műsort a művészi agi­­tációs brigád számára! Nekünk is kellenek a versek! — Persze, hogy kellenek — he­lyeselt a háziasszony is. — Asszonyom — felelte a költői ihletésű Nancy —, az ön szájából a sors beszél. De adjanak gyorsan egy csupor káposztalevet, mert na­gyon ég a gyomrom. — Aztán megígérte, hogy este elmegy a kultúrotthonba, majd minden fel­szólítás nélkül végigfeküdt az ágyon. * Horia mérnök épp fekete ruháját tisztogatta, hogy részt vegyen a munkatelep ünnepi összejövetelén, amikor valaki kopogott az ajtón. Legnagyobb csodálkozására Radu jelent meg a küszöbön. Belépett 24. a szobába, a mérnök legnagyobb elképedésére bezárta az ajtót és ridegen megszólalt: — Foglaljon helyet! A mérnök gépiesen engedelmes­kedett. — Egyedül van a lakásban? Horia bólintott. Radu látogatása a puskaport ér­ző vadállat szimatolása volt. Azt akarta kideríteni, hogy nem a mér­nök feljelentése alapján tartóztat­ták-e le Mikut és Pufit? ... Mert ha igen, akkor az ő nyaka körül is szorul már a hurok ... Az utób­bi napokban már hazamenni sem mert. — Remélem, nem felejtette el, hogy barátok voltunk? — mérte végig az előtte ülő embert. — Sajnos, még nem. Pedig na­gyon szeretném elfelejteni. Radu pisztolyt húzott elő, s a mérnökre szegezte. — Le akar lőni? — Ez volna a legkönnyebb. De súlyosabb büntetést szabtam ki ön­nek. — Fel fog akasztani, hogy higy­­jék azt, öngyilkos lettem? — Nem, Horiy úr. Ön élni fog. Másképp fog bűnhődni azért, hogy feljelentette Mijut és Pufit. . . A mérnök csodálkozva nézett rá: — Uram, én most hallom elő­ször ezt az egészet. De őszintén szólva, bánom, hogy nem jelentet­tem fel mindannyiukat. Radu megnyugodott: „Tehát nem innen fúj a szél“ ... „Hisz akkor még csak pár napi hallgatásra kell kényszerítenem ezt az embert. Ez­alatt nyugodtan továbbállok. S u­­tánam az özönvíz.“ — Nem gondolt arra, hogy ön is a vádlottak padjára kerülhet? Horiy elsápadt. — Valóban együtt dolgoztam egy ideig önökkel. De már meg­bántam ... Mit akar tőlem? — Hallgatni fog! — Ez zsarolás! — Nevezze, ahogy akarja, de hallgatni fog! Úgy látszik, Miku és Pufi valóban csak az ószeren tör­tént csetepaté áldozatai... De ha ön egy szót is mond bárkinek, ak­kor borzalmasan fog bűnhődni. Horiy csak most vette észre, hogy Radu még nála is jobban re­meg mindazért, ami esetleg tör­ténhet. S ettől a felismeréstől las­san kezdett visszatérni a bátorsága: — Azonnal hagyja el a lakáso­mat! Olyan emberekkel, mint ön, nem akarok tárgyalni! — Hallgass, áruló! — reccsent rá a fiatalember. — Mars ki a házamból, söpre­dék! Azt hiszed, hogy még most is zsarolhatsz? ... Egy meggondolat­lan pillanatomban közéjek kevered­tem ... De inkább állok a puska­cső elé, minthogy szélhámosokkal és idiótákkal szívjak egy levegőt. Radu kifelé hátrált, de az ajtó­ból még fenyegetően visszaszólt: — Ha egy szót is szólsz valaki­nek, lelőlek, mint egy kutyát! — Mars! — kiáltotta a mérnök, és becsapta az ajtót a betolakodó mögött. Mikor egyedül maradt, leroskadt a székre. Döbbenten mormolta ma­ga elé: — Valóban, bűnös vagyok én is. •­ Radu feldúlt idegállapotban ro­hant Lica-hoz: — Te vagy a hibás mindenért, ami az ószeren történt! — Én is akartam valamit keres­ni ezeken az idiótákon — védeke­zett a Fakir. — Keresni??? — Igen. Mert te felszedted az ezreseket tőlük, de nekem alig ad­tál belőlük valamit. — Nem volt egyenlő a kockázat sem. — Nyugodj meg, én is „meg­kockáztattam“ volna egy-egy éj­szakát Monával vagy Bebével. — Nem erről van szó — csende­sedett le Radu. — De van egy pár dolog, amit nem értek. Mindig be­lép valaki a „vonalba“ és egyre gyakrabban összekeveri a számítá­saimat ... Érted? — Nem értem ... De azt tudom, hogy el akarsz inalni, mert kezd forró lenni a talpad alatt a föld ... Radu szó nélkül átnyújtott pár darab ezrest. — Remélem, még adsz nemsoká­ra — gúnyolódott Lica. — És azt is remélem, hogy értesítesz, ami­kor meg akarsz lógni. Ne hagyj e­­gyedül. Tudod, a börtönben na­gyon unalmas lenne nélküled ... — Nyugodj meg. Értesíteni fog­lak. — Mert nélkülem nem mész semmire, drága barátom. Szeren­csére tudok minden rejtekhelyed­ről ... És úgy befújlak, hogy öröm lesz nézni... Mellesleg egy kitűnő üzletet szimatoltam ki kettőnk szá­mára Konstancán... Radu kipillantott az ablakon, s megdöbbenve vette észre, hogy fi­gyelik a házat. — Dolgozd ki azt a konstancai tervet. Utánad fogok jönni és meg­lógunk, mégpedig hamarosan — vetette oda Licu-nak és a hátsó ka­pun kisurrant a házból. •­ Bebénél már ott találta Misut és Pufit. Misu felháborodva mesélte el az elmegyógyintézetben töltött nyolc nap történetét. — Azt hiszem, a külföldiek ke­ze van a dologban — összegezte észrevételeit. — Kompromittálni akarnak, hogy nekik maradjon minden miniszteri tárca. — Szó sincs róla — próbálta megnyugtatni Radu, miközben a­zon gondolkozott, hogy eddig le­tartóztatták Licu-t. — Egy véletlen ószeri incidens következménye az egész. — Pedig szabályos provokáció volt — erősítgette Mi?u. — Nyilvánvaló — hagyta rá Pufi is. — De mi keményen álltuk a sa­rat. Visszavertünk minden vádat. A legapróbb folt sem árnyékolhat­ja be nevünket. Radu ránézett a két bizonykodó öregre, s hirtelen ötlettel másra te­relte a szót: — Arra feleljenek, hogy ki men­tette meg önöket? Misu és Pufi tanácstalanul pil­logtak egymás felé. — Ki utaltatta be a kórházba? És ki segített abban, hogy onnan kiengedjék? _ — Az én embereim, uraim! Az én embereim... És tudják, hogy micsoda összegekbe került? Ezért kell most a pénz. Sok pénz! Hogy tudjam visszatenni a közös kasszá­ba, amit az önök érdekében kivet­tem belőle. A két öreg kelletlenül, de szó nélkül fizetett. ★ A mérnöknek első dolga az volt, hogy jelentkezzék a milícián. Pavel Cristian őrnagy elé vezették. — Azért jöttem, hogy feljelent­sem magam — mondta csendesen. —­ Nem értem... — mosolygott az őrnagy. — Tartóztassanak le. Bűnös va­gyok. — Nem kell olyan nagyon siet­ni — legyintett az őrnagy. — Nem akar egy kávét? A kávét szürcsölgetve aztán el­mesélte az „Ny. P. 2.“ egész tör­ténetét. — Egy kissé későn jött, mérnök úr! — Miért? . .. Radu már odább­­állott? (Folytatjuk) Értékes műkincséket loptak el a siebeni Brukenthal Múzeumból Nagyszabású lopás történt a sze­­beni Brukenthal Múzeumban. A reneszánsz-kori alkotásokat őrző te­remből nyolc világhírű festmény tűnt el, közöttük Tizian Ecce homo című remekműve, Van Dyck Cleo­­pátra halála című alkotása, a Férfi koponyával (flamand festmény), Amberger Férfiportré című műve. Az ellopott műkincsek nagy ér­téket képviselnek. A lopást a múzeum személyzete fedezte fel május 28-án reggel, nyitás előtt és azonnal értesítette a milicia szerveit. A milicia széles körű nyomozást indított. A hely­színi vizsgálat megállapította, hogy a tettesek kihasználták a felbecsül­hetetlen műkincseket tartalmazó kulturális intézmény gyenge őri­zetét és az egyik ajtót feltörve, zá­rás után behatoltak a múzeumba. A milícia főfelügyelősége felhív­ja mindazokat, akik bármilyen fel­világosítással tudnak szolgálni, hogy nyújtsanak segítséget a tette­sek kézrekerítéséhez. ---------­ Hétvégi sportműsor ASZTALITENISZ. Szombaton 17 és vasárnap 9 órakor, a Bolyai Li­­ceum tornatermében kerül sor a TSC Berlin és a Comertul együt­tesek találkozójára. KÉZILABDA: Az A divíziós baj­nokság utolsó fordulóján vasárnap 10 órakor az „Augusztus 23“ sport­park pályáján a Muresul a buka­resti Progresul női együttesét lát­ja vendégül. RÖPLABDA: Az országos ifjú­sági bajnokság megyeközi szaka­sza keretében szombaton 16 és va­sárnap 10 órakor Marosvásárhe­lyen, az Eminescu utcai sportiskola termében bonyolítják le a maros­vásárhelyi Sportiskola — Viitorul Beszterce találkozót. LABDARÚGÁS: A megyeközi bajnokság utolsó fordulójának mű­sora: vasárnap 10 órakor a maros­vásárhelyi kispályán: Gloria — U­­,nireg Kör^túr; a cukor­gyári pá-p­­lyán: Lemnarul — Minerul Balán­­bánya. Dicsőben az „Augusztus 23" stadionban: Vorhia — Otelul** az Üveggyár pályáján: Unirea — Mu­­resul Ludas. Radnóton Energia —• Vointa Régen. Régenben Avíntul — Vointa Nyárádszereda, 11 órakor Gyulákután Energia — Ciocanul, 15,30-kor Sármáson Tractorul — Stáruinta, 17:30-kor Borszéken A­­pemin — Lemnarul Székelyudvar­hely. Szentsimonban Flamura ro­­șie — Metaiul Vlahica. LOTTO Az 1968. május 31-i húzás nye­rőszámai: 50, 85, 60, 41, 49, 65, 29, 31, 23, 61, 17, 24 Nyereményalap: 922.838 lej A televízió jövő heti műsora VASÁRNAP, június 2­8.30 Pontos időjelzés, időjárás­jelentés, torna 8.40 Gyermekműsor 9.05 „A csokoládé-serleg“ 9.30 Ifjúsági adás 10.00 Faluműsor 11.15 Mezőgazdasági szakembe­reknek 11.45 Szimfonikus hangverseny 12.30 Délelőtti műsorzárás 14.00 Híradó 14.15 Cikk—cakk — vasárnapi magazin 19.30 Híradó 19.50 Sport 20.15 Román rapszódia — az Argeș lépcsői 20.50 Vasárnapi krónika 21.00 Varieté műsor 21.20 Tommy, a torreádor — játékfilm 22.45 Róma architektúrája 23.05 Híradó HÉTFŐ, június 3 17.30 Nőknek 18.00 Időszerű ipari kérdések 18.30 Francia nyelvtanfo­lyam (19) 19.00 Ifjúsági adás 19.30 Híradó 19.50 Időjárásjelentés, hirdeté­sek 20.00 Román népzene 20.20 Mit szeretne újból látni? 20.45 Tv-egyetem: A civilizá­ciók történte; A művé­szet eredete 21.20 A kaukázusi fogolynő — szovjet filmbohózat 22,40 Panoráma 23.00 Iliradó KEDD, június 4 17.30 Gyermekműsor 18.00 Ipari szakembereknek: Az automatizálás: Elektroni­kus rendszerek 18.30 Angol nyelvtanfolyam (19) 19.00 Ifjúsági adás 19.45 Híradó 19.55 Időjárásjelentés, hirdeté­sek 20.00 Thierry la Fronde — filmsorozat <fV : < 20.26 Az Ön véleménye... 20.45 Varieté-műsor 21.00 Színházi est: Barbu Ste­­fanescu-Delavrancea „Viforul“ című darabja 23.00 Híradó: SZERDA, június 5 Megismételt adások: 10.00 Francia nyelvtanfolyam (7. és 8. lecke) 11.00 Orosz nyelvtanfolyam (7. és 8. lecke) 12.00 Ipari szakembereknek: Az automatizálás: Elektroni­kus rendszerek 12.30 Délelőtti műsorzárás 17.00 Német nyelvtanfolyam (17) 17.30 Labdarúgás: Románia— Hollandia — közvetítés a 23 August stadionból 19.15 Il­radó 19.25 Idő­járás jelen­tés, hirdeté­sek 19.30 Zenei­ koreográfiai adás ifjaknak 20.00 Egy eltűnt film nyomán — az Al­ Sahia stúdió produkciója 20.15 Népzene-szólisták a Tv­­nézők kérésére 20.30 Transzfokátor 21.00 A jövőheti műsor ismer­tetése 21.15 Filmmúzeum: Humphrey Bogart 22.25 Egy zongora emlékezései — Zones Fernie 22.45 Híradó CSÜTÖRTÖK, június C Megismételt adások: 10.00 Német nyelvtanfolyam (9. és 10. lecke) 11.00 Spanyol nyelvtanfolyam (9. és 10. lecke) 12.00 Délelőtti műsorzárás 17.30 Gyermekműsor 18.00 Orvosoknak: Antibiotiku­mos gyógykezelés­­18.30 Orosz nyelvtanfolyam (17) 19.00 Pionírok stúdiója 19.30 Híradó 19.50 Időjárásjelentés, hirdeté­sek 20.00 A vikingek — filmsorozat 20.26 Román könnyűzene 20.45 Helyszíni közvetítés idő­szerű eseményekről 21.00 Színház: Robert J. Shaw: Jim fia: Ingram Gail A Banow utca 21.45 Utazás a föld körül — London 22.10 Irodalmi műsor 22.40 Nagy előadóművészek — Isaac Stern hegedűmű­vész 23.00 iliradó PÉNTEK, június 7 Megismételt adások: 10.00 Angol nyelvtanfolyam (9. és 10. lecke) 11.00 Orvosoknak: A csecsemő­­kortan problémáiról 11.30 Délelőtti műsorzárás 17.30 Gyermekeknek 18.00 Természetjárás 18.20 Országúti közlekedési je­lentés 18.30 Spanyol nyelvtanfolyam (13) 19.00 Iskolásoknak 19.30 Híradó 19.50 Időjárásjelentés, hirdeté­sek 20.00 Időszerű mezőgazdasági teendők 20.20 Az olasz operazene: Bellini 20.40 Dialógus a kultúráról 21.00 Reflektor 21.15 A magas falon túl — já­tékfilm 22.40 Híradó SZOMBAT, június 8 17.30 Labdarúgás: Progresul — Argesul — közvetítés a Köztársasági stadionból 19.15 Beszéljünk helyesen ro­mánul 19.30 Híradó 19.50 Időjárásjelentés, hirdeté­sek 20.00 Einkot­opédia 21.00 Labdarúgás: Az Európa­bajnokság döntője 22.45 A bosszúállók — film­sorozat 23.35 Híradó. MÉRIZETÉSEI Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, özv­­ay Gizella, életének 81-ik évé­ben 1968. május 31-én elhunyt. Temetése vasárnap,­­1968. június 2-án du. 17 órakor lesz a római katolikus kápolnából. Dobay István és családja Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, testvér és nagyapa, Mihály Károly nyugdíjas elhunyt. Temetése 1968. június 1-én 17 órakor lesz a ró­mai katolikus temető kápolnájából. A gyászoló család SZÍNHÁZ A Művelődési Palota nagytermé­ben június 1-én, szombaton 20 ó­­rakor CSÁRDÁSKIRÁLYNŐ, PET­­RESS ZSUZSA ÉS BAKSAY ÁRPÁD, a budapesti Operett Színház művészeinek vendégfel­léptével. A brassói Zenei Színház vendégjátéka. MOZI Arta filmszínház: Kárpáthy Zoltán Haladás filmszínház: Büdös víz Vörös Lobogó filmszínház: A muzsikus Ifjúsági filmszínház: Gioconda nem mosolyog Munkás filmszínház: Majdnem új ruhák Flacára filmszínház: Az inka hagyatéka Segesvári Lumina filmszínház: Telemárk hősei Régeni Patria filmszínház: A zöld határ Régeni Victoria filmszínház: Egy boldog lány Dicsői Melódia filmszínház: Don Quijotte gyermekei Ludasi Piacára filmszínház: A farkas Szovátai Szováta filmszínház: A bátorság lépcsője Szovátai Doina filmszínház: Surcouf visszatér Erdőszentgyörgyi Popular filmszínház: Aki tigrisen lovagol Gyulakutki Pátria filmszínház: Tiszta vizek Sárm­ási Popular filmszínház: Ha te nem vagy ... Nyárádszeredai Nirajus film­színház: A veronai per TELEVÍZIÓ 17.30 Gyermekműsor 18.00 Beszéljünk helyesen románul 18.30 Pioníroknak és iskolásoknak 19.00 Részletek az országos ököl­vívó-bajnokság döntőjéről — Közvetítés a Köztársasági stadionból 19.30 Híradó 19.50 Időjárásjelentés, hirdetések. 20.00 A gyermekek világa 20.40 Enciklopédia 21.40 A bajnokok — filmsorozat 22.30 Zenés-táncos műsor 23.15 Sztárparádé: Rita Pavone — a tv-stúdió filmje 23.30 Híradó VÖRÖS ZÁSZLÓ RÁDIÓ _________________ VASÁRNAP, június 2 8,30—9,00 magyar nyelven: Kis­gyermekműsor: Postás Jankó. Új­donságok az állatkertben. Volt egyszer, hol nem volt. .. (Mese­összeállítás). —■ 9,00—9,30 magyar nyelven: Pionírok és iskolások mű­sora: Levelesláda. A Pionírnapra készült műsorokból. Pionírok és is­kolások versenye. IDŐJÁRÁS Változó idő, felhősödés, kisebb esők, főként a délutáni órákban. A legalacsonyabb hőmérsékleti ér­tékek 10—15, míg a legmagasab­bak 20—25 fok között váltakoznak. Enyhe, időnként élénkülő délnyu­gati szél. járműbiztosítási szerződést az ADM-szal. RONGÁLÓDÁS ESETÉN MÉLTÁNYOS KÁRTÉRÍTÉST FIZET a „MAROS11 " SÜTŐ- ÉS MALOMIPARI VÁLLALAT a fogyasztók tudomására hozza, hogy a félbarna (2 kilogrammos, 7,20 lejes) krumplis kenyér a mai naptól kezdve nem ovális, hanem kerek formában, a tetején meghasítva kerül forgalomba. A marosvásárhelyi Könnyűipari Felszereléseket Gyártó Vállalat Dózsa György utca 64. sz. Telefon: 44-91 készletéből elad: @ KÜLÖNFÉLE HENGERELT ÁRUT 9 DRÓTOT • HIDEGEN HENGERELT ACÉLABRONCSOT • CSÖVEKET @ CSISZOLÓ KÖVET 9 SZERSZÁMOKAT 9 GOLYÓSCSAPÁGYAKAT Az eladó anyagok jegyzéke megtekinhető a vállalat beszerzési osztályán. A marosvásárh­elyi­­­ „u­IMON­HNICA" VÁLLALAT Dózsa György utca 155 szám versenyvizsga alapján alkalmaz. • GÉPLAKATOS MESTERT, 9 FÉMFORG­ÁCSOLÓ MESTERT Alkalmazási feltétel az 1061/1959. MTH előírásai szerint. A versenyvizsgát 1968. június 10-én tartják a vállalat székhelyén. Bővebb felvilágosítást a vállalat személyzeti osztálya ad, telefon 45-80.

Next