Vörös Zászló, 1968. október (20. évfolyam, 233-259. szám)
1968-10-01 / 233. szám
2 20. évkezdés! (Folytatás az 1. oidalról) Jöhetnek a szuperfilmek, a televízió- és sportőrületek, a színház él és virul, mert népünk szereti a színházat. Ennek az élő színháznak a forrása a húsz éves, Szentgyörgyi Istvánról elnevezett Színművészeti Főiskola, melynek létesítője és fenntartója előtt gondolatban tisztelettel hajtunk fejet. Válaszol GERGELY GÉZA rendező tanár A kezdet... Az a pillanat, amikor ott ültem, tizennyolc évesen Kolozsváron, a Mócok útján lévő régi Konzervatórium nagytermében és szomjasan itta be lelkem a megnyitóbeszéd minden egyes szavát, mondatát. Az érzés, hogy valami elkezdődött akkor... Pártunk nemzetiségi politikájának eredményeként új intézet született, mely színészeket, rendezőket nevel hazai magyar nyelvű színjátszásunk felvirágoztatására. A boldogság, hogy 1948-ban én is az első növendékek között lehettem. A tudat, hogy az én álmom, vágyam is teljesülhet, hogy minden út nyitva áll előttem a határtalan, csodálatos művészet felé. A beteljesülés... Amikor először ment fel a függöny Marosvásárhelyen, az intézet újonnan felépített Stúdió-színházának színpadán. Ősz volt. Kint zizegve hulltak a fákról a rozsdabarna levelek. 1962. november 24-ét mutatott a naptár. Moliére Tartuffe-jét játszottuk. Új korszak kezdődött. Nevelői munkánkban hatalmas, nagyszerű távlatok nyíltak meg. Az a tény, hogy a fiatal színész évi nyolcvan-száz estén saját színházában, közönség előtt játszhat s ennek során tanárai irányításával kikísérletezheti, fejlesztheti, csiszolhatja alkotó módszerét — a világ legtöbb fiatal művésze számára elképzelhetetlen. Nálunk valóság! Olyan valóság, mint sok más vígvaányunk, mely a dolgozó nép álmainak, törekvéseinek szorgos munkával történő valóraváltásából nap mint nap, a szemünk láttára születik. A beteljesülés emlékezetes napja óta 545-ször ment fel a függöny a kis színház nézőterén. Hat végzős évfolyam tizenkilenc bemutatója több mint 106.000 néző előtt jelentette a fiatal színész számára élete legnagyobb élményét, és sok nézőnek szerzett emlékezetes pillanatokat. Euripidesztől Ionescuig, Aurel Barangától Molnár Ferencig, Shakespearetől Arthur Millerig mennyi nagy drámaíró nemes, emberi jóságot, becsületességet, harcot hirdető gondolata szállott a néző felé, a fiatal növendék számára valóban „világot jelentő deszkákról“. Hazai magyar nyelvű színjátszásunk sok nagy ígéretének első próbálkozását, sikerét, kudarcát őrizzük emlékezetünk filmszalagján. A mi színésznevelői munkánknak nincs „legnagyobb élménye“. Csak „élményekről“ beszélhetünk. A felvételi vizsgától, az indulástól, a kezdettől — a negyedéves végzős vizsgaelőadásig — a beteljesülésig. Az élmények sora, szüntelen láncolata — ez a mi életünk. — A színészi pálya, a művészet hűséges szolgálata közismerten nagy áldozatvállalást követel. A művészetről vallott hite szerint és személyes tapasztalatai alapján, miért érdemes vállalni ezt az áldozatot? Válaszol TANAI BELLA színművésznő. — Áldozat? Nem éreztem sohasem annak. Amikor — még szinte gyermekfejjel a Színművészeti Intézetben felvételiztem, csak azt éreztem, hogy nem tehetek mást. Vannak nehézségek is, természetesen... Függő viszonyban vagyunk. Az alkotás időpontját, a darabokat, szerepeket nem mi válogatjuk, függünk műsorpolitikától, rendezőtől, „társasjátékot“ játszunk, nem mindig akkor és azt, amit szeretnénk. A minap 130 kilométert autóztunk (sok vidéki kiszállásunk van) hogy Borszéken tartsunk előadást. Nem könnyű ekkora út után teljes értékű előadást csinálni és még nehezebb előadás után újra 130 kilométert autózni, hajnalban érkezni, reggel próbára menni. De mikor látod a közönséget, melynek nagy része zuhogó esőben két kilométert gyalogolt, csakhogy láthasson, és még állójeggyel is lelkesen végigtapsolja, neveti és sírja az előadást, ez minden áldozatot megér. — Úgy tudjuk, tizenöt éve végzett az intézetben s majdnem azóta tanár is. Mint egykori tanítvány és régi tanár milyen tanácsokat adhat tanítványainak? Válaszol ERDŐS IRMA színművésznő, tanár. — Mint egykori tanítvány, féltő gonddal raktározzák el lelkük mélyén az intézetben eltöltött idejük minden percét, hogy később, nehéz pillanataikban, legyen miből táplálkozniok. Mint tanár, ne elégedjenek meg soha azzal, amit „kapnak“, gazdagítsák önmaguk értelmi és érzelmi kultúrájukat, különben elsekélyesedik nemcsak az életük, de a munkájuk is. A közönség pedig kíméletlenül megérzi és lereagálja, amit a színésztől kap, avagy nem kap. Következésképpen: minden azon múlik, mit és mennyit gyűjt ki-ki a saját batyujába, mi az eszmeiművészi célkitűzése, és egyáltalán van-e. — Mit jelent művészi indulásában a Szentgyörgyi István Színművészeti Intézet? Válaszol APÁM ERZSÉBET IV. éves. — A kérdés egyszerű, a válasz rá sokkal bonyolultabb. Négy év nagyon kevés idő egy művészet teljes megismerésére és elsajátítására, így hát az intézetben töltött négy év annyit jelent, mint fészek a madárnak. Az érlelődés, az adatgyűjtés, az alapok megszerzésének az időszaka. Megtanultuk itt azt, hogyan kell mozgatnunk szárnyainkat, de a repülés irányát, intenzitását későbbi idők határozzák meg. Megtanultam mélyebben szeretni hivatásomat, ebben a folyamatban lényeges szerep a tanáraimé és az intézetben fennálló közösségi szellem. Ez a szeretet a hivatásom, az intézet és a tanáraim iránt végig fog kísérni egész pályámon. Különös meghatódottságot érzek. Egyszerre érzem az első éves szorongó , kíváncsi, mindent ismerni akaró szomjúságát, és az eltelt évek megannyi gyötrődését, vívódását, örömét és bánatát. Érezzük a hálát pártunk, kormányunk és népünk iránt, hogy lehetőséget adott a tanuláshoz, ahhoz, hogy emberré nőhessünk; ésrezzük az ebből fakadó felelősséget, a tettek vágyát, hogy ahová majd hivatásunk szólít, becsület- s tel álljuk meg helyünket. ! Következő lépésként most már azt kellett Boglárnak tisztáznia, hogy vajon az, aki Boros helyén ült, szándékosan ütötte-e el Doru mestert, vagy valóban baleset történt. Mindenesetre, az az éles eltérés, amely a gépkocsi eredeti iránya, s a gázolás helye között volt, szándékosságra vallott. Boglár arra gondolt: miért nem hajtott már előbb is szabálytalanul a gázoló, az úttest baloldalán? Így elkerülhette volna azt a lehetőséget, hogy már eleve szándékosságra gyanakodjék valaki. Vagy bízott abban, hogy nem hagy nyomot? Ezt a feltevést el kellett vetnie. Az öntözőkocsi fellocsolta az úttestet az előző szakaszon, s a Bucegi nedves kerekekkel érkezett a gázolás színhelyére. És Boglár, mikor következtetéseiben eddig eljutott, felugrott izgalmában. Rájött, hogy a Bucegi vezetőjének a gázolás mielőbbi megtörténte fontosabb volt, mint az, hogy a szándékosság kérdése felmerül valakiben, vagy sem. Ez az! Igen, ez az! Boglár izgatottan rohangált a szobában, s észre se vette, hogy leverte cigarettája hamuját a nagy perzsaszőnyegre. — Úgy gondolta — Mihai bácsi halála tehát mindennél fontosabb volt neki. Nem félt, mert nem kockáztatott, azért nem törődött a nyomokkal sem. Ha pedig nem félt és nem kockáztatott, azért nem tette, mert tudta, hogy Boros meg fog halni!... Mélyet lélegzett és nyugalmat erőltetett magára. — Mihai bácsi nem műszaki megoldásrajött rá.“ Nyilván ezért kellett meghalnia. Dia önkéntelenül is ráhibázott a dolog nyitjára... Doru Mihai tehát előre kitervelt gyilkosság áldozata lett. Ez a felismerés azonban új helyzetet teremt. Jelentenie kell azt, amit talált és a tények alapján levont következtetéseit. Ha nyomozói tapasztalata nem csapja be, az ügy nem a milícia, hanem az államvédelemhez tartozik. Ha ugyanis Dóra Mihai közönséges lopást fedezett volna fel, annak aligha lettek volna reá nézve ilyen súlyos és nyilván előzetes szervező munkát igénylő következményei. Boros, a kocsmában megjelenő asszony és a férfi, az ismeretlen telefonáló, arra enged következtetni, hogy többen állnak az események mögött. Most mit tegyen? Képzeletben megkérdezte atyai jóbarátját, az ezredest. — Ön, százados — szinte hallotta a hangját is — államvédelmi tiszt. Nem önkényeskedhetik. Jelentse azonnal tapasztalatait. — Bocsánat, ezredes elvtárs, kérek engedélyt jelenteni — látta önmagát, amint vigyázzba áll felettese előtt. — Jelentsen! — Boglár Pál szolgálattételre alkalmatlannak nyilvánított betegnyugdíjas ex-százados... Mit mondhat erre az ezredes? — Te csirkefogó... Igen, ő nincs szolgálatban, nyugdíjas, a szolgálati szabályzat hatályán kívül álló. Itt legfeljebb etikai kérdések jöhetnek számításba. Dehát éppen ez az... Elmerülten járkált fel, s le a lakásban. Mi ez a néhány tény? Lényegében jelentéktelen semmiség, hiszen tárgyi bizonyítékot sehol sem talált. Hátha nem hisznek következtetéseinek? Akkor nevetségessé teszi magát. S ha hisznek? Kiosztják az ügyet annak a hátfejű Kohányinak, aki alig várta, hogy a helyére ülhessen. Legalább tették volna oda Paltineanut. De nem tették, hiába javasolta. Peltineanu csak főhadnagy, s Kohányi sógora a Belügyminisztériumban van... Újabb cigarettára gyújtott, bár már annyit szívott, hogy nem is kívánta, de dohányfüst nélkül nem tudott gondolkozni. Belemeredt a felszálló kékes füstbe. Ha jelenti, visszasüllyedhet a nyugdíjas semmittevésbe. Vajon nem azért sodorta bele a sors szeszélye ebbe az ügybe, mert különben megölte volna az unalom? Elmosolyodott, amint arra gondolt, mit szólna ehhez az érvhez Putnaru ezredes Döntött. Tovább nyomoz, és csak akkor jelenti az ügyet, amikor annyi bizonyítékkal rendelkezik, hogy nem vehetik ki a kezéből a nyomozás irányítását. Igen! Kénytelenek lesznek visszahívni őt és bebizonyítja az orvosok ostobaságát. Ettől a gondolattól felvillanyozódott. Most, miután a továbbiakban döntött, nem rágódott tovább azon, hogy jelentenie kellene-e az ügyet, vagy sem. Elnyomta cigarettáját a hamutartóban és homlokát tenyerébe hajtva, a nyomozásra koncentrálta gondolatát. Tudta, hogy nehéz feladata lesz, mert egymagában vág neki. De éppen ez volt benne az ösztönző. Végetér nyomasztó egyhangúsággal telő kényszerszabadsága... Doru mestert tehát meggyilkolták. Ez tény. De miért? Más ok eddig nem merült fel, mint az, hogy Mihai bácsi a gyárban valamit „felfedezett“. De mit? És az, amit felfedezett, kinek árthatott? Ki volt kénytelen biztonsága érdekében eltenni az útból a kellemetlen tanút? Erre a két kérdésre kell mielőbb megfelelnie. Ehhez pedig csak egyetlen út vezet. Megtudni, mit talált azon az estén Mihai bácsi a gyárban. Ezt elárulná az a jelentésféle, amit az öreg írt az igazgatónak. Boglár meghökkent. Tényleg... Hol van az az írás? Ha Bánfalvi megkapta, mit tett vele? Az öreg halála még akkor is figyelmeztetés lenne számára, ha különben nem venné komolyan a mester levelét. Vagy talán még el sem olvasta? A telefonkagyló után nyúlt. — Dia? — kérdezte s nagyon igyekezett, hogy hangjának unott semmitmondó színezete legyen. — Zavarlak? Ugyanis valamit kérni szeretnék.. — Nos, ha akarsz, hát kérj. — Semmiségről van szó, egyszerű kíváncsiság. Mégis szeretném, ha a dolog kettőnk között maradna. — Tessék? — hökkent meg Claudia. — Tudod hogy mindig érdekeltek Mihai bácsi dolgai. Arra akarlak megkérni, szerezd meg Bánfalvitól holnap azt a levél, vagy jelentésfélét, amelyet akkor este említett neked apád. Hallotta, amint a lány lélegzete szaporábbá válik. — Történt valami, Pali? — Ugyan... Mi történt volna? — válaszolta Boglár könnyedén. Nem akarta Diát beavatni a történtekbe. — Mégis... — Egyszerűen csak érdekel. Unom magam ebben az örökös tétlenségben. Ám nem számolt a lány intelligenciájával, amely azonnal felfogta a láthatatlan rezgéseket. — Nem is tudtam, hogy érdeklődsz a műszaki kérdések iránt — jegyezte meg Dia, sBoglár már tudta: aligha sikerült megtévesztenie. Hát hozzátette: — Érdekel az az írás, ennyi az egész. Ezt persze a lány anélkül is tudta, s ha összevetette a kéréssel, hogy maradjon a kettejük dolga, nem volt nehéz rájönnie, hogy Boglárt valami foglalkoztatja. Ám Dia nem akart Bánfalvival találkozni. Így történt, hogy másnap reggel nem ő ment be az igazgatóhoz, hanem Gábort kérte meg. De hiába. Bánfalvi nem kapott Doru mestertől semmiféle levelet. (Folytatjuk) /Chor- I ^ ' Cjk e tv/// l a I _ ——— 4- Felvételi versenyvizsgák Az Oktatásügyi Minisztérium közli az érdekeltekkel, hogy október 5-i kezdettel felvételi versenyvizsgát tartanak a felsőoktatás nappali, esti és látogatás nélküli tagozataira. Beiratkozásokat október 4-én 10 óráig fogadnak el a fakultások titkárságai. Felvételi versenyvizsgát tartanak az alábbi szakokra, illetve fakultásokra: a.) MŰSZAKI FELSŐOKTATÁS Nappali tagozat — mérnöki — Nyersvas-, acél és színesfémöntészet — bukaresti kohászati fakultás — Hidrotechnikai építkezések — temesvári építészeti fakultás és bukaresti hidrotechnikai fakultás; — Talajjavítás — temesvári építészeti fakultás és bukaresti hidrotechnikai fakultás; — Vasutak, utak és hidak — bukaresti vasút-, út- és hídépítési fakultás. — Geodézia és területrendezés — bukaresti vasút-, út- és hídépítési fakultás. Nappali tagozat — almérnöki — Hidegmegmunkálás technológiája — bukaresti gépipari technológiai fakultás és temesvári mechanikai fakultás; — Termoenergetika — bukaresti energetikai fakultás; — Polgári és ipari építkezés — bukaresti, temesvári és Iași-i építészeti fakultás; — Utak és hidak — Iasi-i építészeti fakultás, bukaresti vasút-, út- és hídépítés fakultás; — Építési felszerelés — bukaresti építési felszerelési fakultás; — Vasútépítés és -karbantartás — bukaresti vasút-, út- és hídépítési fakultás; — Építőipari gépek és felszerelés — bukaresti építőipari gép és felszerelés fakultás. b.) FELSŐFOKÚ GAZDASÁGI OKTATÁS Nappali tagozat — Statisztika — bukaresti gazdaságszámítási és gazdasági kibernetikai fakultás. — Pénzügy — kolozsvári gazdaságtudományi fakultás. Látogatás nélküli tagozat— Könyvelés — kolozsvári gazdaságtudományi fakultás. c.) EGYETEMI OKTATÁS — Matematika-mechanika (öszszes osztályok) — bukaresti és Iași-i matematikai-mechanikai fakultások. — Fizika (összes osztályok) — bukaresti, kolozsvári és Iași-i fakultások. d.) HÁROMÉVES PEDAGÓGIAI OKTATÁS Látogatás nélküli tagozat — Román nyelv és irodalom — magyar nyelv és irodalom — marosvásárhelyi filológiai fakultás. e.) FELSŐFOKÚ MŰVÉSZETI OKTATÁS Nappali tagozat — Tenor — bukaresti és kolozsvári hangszer és canto fakultás — Basszus-bariton — bukaresti és kolozsvári hangszer és canto fakultás; — Ütőhangszerek — faji-i hangszer és canto fakultás; — Zeneszerzés — kolozsvári zeneszerzési, kórusvezetői és pedagógiai fakultás. Október 1 kedd A Nap kel 6 óra 13 perckor, lenyugszik 17 óra 57 perckor Az évből 275 nap telt el, hátra van 91 A nagyközönség szeptember 28- tól kezdődőleg megtekintheti Trajanus oszlopát egy kiállítás keretében, amelyet a Művelődés- és Művészetügyi Állami Bizottság és a Kommunista Párt, a Romániai Forradalmi és Demokratikus Mozgalom Történelmi Múzeuma szervezett. A kiállítás lehetővé teszi, hogy másolatban megismerjük Trajanus oszlopát, ezt a csodálatos ókori római emlékművet, amelynek eredetije Rómában van. Iasi-ban használatba adták a vasúti iskolakomplexumot. A város ipari övezetének közelében levő létesítmény magában foglal egy 16 tantermes iskolát, laboratóriumokat, egy könyvtárat orvosi rendelőt és két 650 férőhelyes otthont. Szeptember végén befejeződött a nyári tengerparti üdülőidény. Ion Popa, Konstanca municipium néptanácsának elnöke a következőket jelentette ki N. Simionnak, az Agerpres megyei tudósítójának. Ezen a nyáron több mint 400.000 vendég kereste fel a tengerpartot, s ezeknek több mint a fele külföldi turista volt. A látogatottság tehát meghaladta minden előző évét. Ez többek között annak köszönhető, hogy intézkedések történtek a befogadóképesség és a kényelem növelésére. A tengerparti üdülőhelyek továbbra is várják a gyógykezelésre vagy üdülésre érkezőket. Ezért megfelelő intézkedések történtek. Októberi filmbemutatók Műfaji változatosság jellemzi az októberi műsort: filmvígjátékok, filmdrámák, kaland- és gyermekfilmek kerülnek bemutatásra. Hazaifilmeseink a „Jönnek a kerékpárosok“ című önálló és a „Felhőtlen vakáció“ című románmagyar koprodukcióval jelentkeznek. Ifjúság, sport, újítás és ragaszkodás a kitaposott utakhoz, és természetesen szerelem — ez volna röviden az előbbi filmvígjáték témája, melynek forgatókönyvét Alexandra Strujeanu és Emanuel Valeriu írták, rendezte Aurel Mihelés, a főszerepeket pedig Széles Anna, Dem. Radulescu, Nicu Constantin, Stefan Banicä, Vasilica Tastaman, Stefan Tapalaga, Mircea Albulescu, Valeria Marian, Stela Popescu, Farkas Ibolya és Dan Marin alakítják. A „Felhőtlen vakáció“ ugyancsak vígjáték, mely romániai és magyarországi fiatalok vidám vakációjáról szól. A vásznon megjelennek a két ország természeti szépségei, turisztikai nevezetességei is. A váratlan fordulatokban, vígjátéki jelenetekben bővelkedő film forgatókönyvét Dumitru Carabat, Dan Desliu, Kállai István és Katona Ferenc írták, rendezte Makk Károly. A főszerepeket Ilinca Tomoroveanu, Sztankay István, Florin Piersic, Ernyei Béla, Flórián Pittis, Borbáth Ottilia, Ion Dichiseanu, Liska Zsuzsa, George Demetru és Aimée Jacobescu alakítják. ,,A szerelem meleptítései című szélesvásznú olasz film, mint a címe is mutatja, szerelemről, a párválasztás kérdéséről szól — rendkívül játékosan. Hősei komoly és komolytalan fiatalok. A női főszereplő a híres olasz filmsztár, Sylva Koscina. A többi szereplők: Dorian Gray, Anna Maria Ferrero, Franco Fabrizi, Walter Chiari és Vittorio Gassmann. Társadalomtörténeti és lélektani szempontból igényes film a Maxim Gorkij stúdióban készült „Anyai szív“ mely Lenin szüleiről és Lenin ifjúságáról szól, megkapó egyszerűséggel s nagy művészi erővel. A filmet nagy művész, Mark Donszkoj rendezte, a főbb szerepeket Jelena Fagyejeva, Dannyiil Szegal és Rodion Nahapetov alakítják. A mozilátogatók bizonyára nagy érdeklődéssel várják „A hercegnő“ című svéd filmet, mely Gunnar Mattsson regénye alapján készült, Ake Falck rendezésében. Valószínűleg sokan tudják, hogy a film valóban megtörtént eseményen alapszik, egy szép, fiatal, de halálosan beteg lányról szól, akiről az orvosok megállapították, hogy hamarosan meg kell halnia. Ám csoda történt: egy fiatal író megszerette és feleségül vette a lányt. Lépését őrültségnek minőősítették. Később még szenzációsabb dolog történt: a beteg asszony gyermeket szült és mindenki csodálkozására teljesen meggyógyult. Ennyi a történet, mely olyan, mint egy melodráma s ha ilyen lenne a film, nem volna érdemes megtekinteni. A rendező azonban igényes művészi munkát végzett. A filmben nyoma sincs a sziruposságnak, s a rendező hangsúlyozott erkölcsi tanulságokkal sem untat. Vetítésre kerülnek még a „San Gennaro akció“ című színes olaszfrancia-német koprodukció, a „Koppányi aga testamentuma“ című magyar kalandfilm, a „Nagy Sándor veresége“ című, mai témájú bolgár filmvígjáték, „A hamis arany líra“ — melodráma felé hajló görög film, „A Római birodalom bukása“ című színes, szélesvásznú amerikai film, „Az érthetetlen“ című színes olasz film, a „Csodálatos rejtvények“ című csehszlovák film, és „A Kék Madár hajó“ című színes, szélesvásznú jugoszláv ifjúsági kalandfilm. VÁRHEGYI Attila A Carasu nagy dobrudzsai öntözőkomplexum keretében elsőként az észak-medgidiai öntözőrendszert adják használatba. Már befejezték a csőhálózat építését és megkezdték az első nyomáspróbákat. A jövő év elejétől ezzel a rendszerrel 24.000 hektár földet öntöznek. Felszerelték a fém- és műpala-csöveket, valamint a vasbeton-csatornákat, több mint 280 ezer méter hosszúságban, és 9 szivattyúállomást építettek. Rövidesen elkészül a főcsatorna, amelyen a Duna vize eljut az öntözőrendszerhez. A nagy komplexum keretében az építők berendeznek más hét öntözőhálózatot, köztük a Mircea Voda-it, a fáclait, a Poarta Albá-it és a murfatlarit, amelyek 44.000 hektár föld öntözését teszik majd lehetővé. MOZI Arta filmszínház: Winnetou III. rész (Német — jugoszláv film) Progresul filmszínház: Akhilleusz öröksége (Francia film) Ifjúsági filmszínház: „S“ városban (Szovjet film) Unirea filmszínház: A csapda (Angol film) Flacara filmszínház: A fekete rubin átka (Német — francia — olasz — thaiföldi film) Munkás filmszínház: Eddie Chapman, a titkos ügynök (Francia film) Segesvári Lumina filmszínház: Viva Maria (Olasz film) Tírnava filmszínház: Én, én, én és a többiek (Olasz film) Régens Patria filmszínház: Gyilkosválasztás (Francia — olasz film) Victoria filmszínház: Az úr (Francia film) Dicsői Melódia filmszínház: A bátorság lépcsője (Jugoszláv film) Ludas Flacara filmszínház: Ki nyit ajtót (Román film) Erdőszentgyörgyi Popular filmszínház: Gioconda nem mosolyog (Román film) Gyulakutai Pátria filmszínház: Egy férfi és egy nő (Francia film) Nyárádszeredai Nirajus filmszínház: Telemárk hősei (Angol — amerikai film) Sármási Popular filmszínház: Szabálytalan játék (Csehszlovák film) Radnóti Lumina filmszínház: Háromszor Bukarest (Román film) Legújabban egy írországi cég is vásárolja a Focsani-i borászati vállat fajborait, s immár 16 országba jutnak el ezek a kitűnő italok. A Focsaniban palackozott borok legrégibb vevői között szovjet, olasz, Német DK-beli, nyugatnémet, japán, francia, lengyel, csehszlovák és USA-beli cégek szerepelnek TELEVÍZIÓ 17.30 Iskolásoknak: Szüret 18.00 Ipari szakembereknek Gazdasági kibernetika 18.30 Angol nyelvlecke 19.00 Két fiatal művész: Dan Grigore zongoraművész és Eugen Sirbu hegedűművész. 19.30 Híradó 19.50 Időjárásjelentés 20.00 A vikingek — folytatásos film 20.30 Románcok — közreműködik Angela Moldovan, Nicolae Florei, Ionel Budisteanu. 21.15 Varieté-program — egyenes adás Bécsből. 22.30 Cirkuszműsor filmszalagról. 23.00 Híradó. RÁDIÓ ________________ SZERDA, október 25.00—5,30 román nyelven: Rádiófutár. Népi muzsika, énekel Szélyes Sándor. 5,30—6,15 magyar nyelven: Rádiófutár. Zenés kaleidoszkóp. 13.00—13,30 magyar nyelven: Lapszemle. Operettrészletek. 175 éves a székelykeresztúri iskola, 16,15—17,00 magyar nyelven: Hírek, tudósítások. Zenés posta. Ipari krónika: A téli munkafront biztosítása az építőtelepeken 17,00—18,00 román nyelven: Hírek. D. Capoianu: Öt erdélyi népdal. Tudományos kutatóink tevékenységéből Könnyűzene. A számok tükrében. IDŐJÁRÁS Várható időjárás a következő három napra: kezdetben szép idő, meleg nappalokkal és hűvös éjszakákkal, majd felhősödés, kisebb esők. A legalacsonyabb hőmérsékleti értékek 1—7, míg a legmagasabbak 15—20 fok között váltakoznak. Mérsékelt nyugati, északnyugati szél. Helyenként hóharmat és köd. _ Értesítjük a mozilátogatókat, hogy a VÖRÖS LOBOGÓ filmszínházat október 1-től javítják. A mozi műsorát az UNIREA filmszínház vetíti (Szakszervezetek Háza). Előadások kezdete 16, 18 és 20 órakor. Vasárnap 11 órától matiné. VÖRÖS ZÁSZLÓ MIMÉLEE — Elcserélném 350-es oldalkocsis Jawa motorkerékpáromat karambolozott, vagy lejárt Trabanttal. Az értékkülönbözetet fizetem. Cím a kiadóban. — Elcserélném Csíkszeredái központi lakásomat (40 m2) kisebbel Marosvásárhelyen. Érdeklődni: Marosvásárhely, Aleea Carpati, 31-es blokk V. emelet 22 ajtó. — Elveszett egy drótszerű (fekete fehér), Bori névre hallgató foxi kutya. Megtalálója jutalom ellenében adja át Marosvásárhely, Koronkai út, 2-es blokk, 65-ös ajtó, Szász Jánosnak A SzIHUáz MAGZAK TAGOZATA MK ÉVADNYITÓ ELŐADÁSAI: 1968. október 2-án, szerdán, 3-án, csütörtökön és 13-án, vasárnap este 8 órakor Méhes György: MI, FÉRFIAK című vígjátéka. 1968. október 6-án, vasárnap, 9-én, szerdán, 11-én, pénteken este 8 órakor és 13-án, vasárnap délután 3.30 órakor Móricz Zsigmond: L 6 DA S M A TV 1 című komédiája. Jegyek a színház pénztáránál hétfő kivételével, naponta 10—13 és 17—20 óra között. (Telefon 34—20) 11 ›MUR£$£M!¡ 1 . feotc&uwát | kwáiá kmm&myű