Východoslovenské Noviny, september 1968 (XVII/210-234)
1968-09-16 / No. 222
Izvestija o zasadaní čs. parlamentu $ EJfu n D y Moskva (Spravodajca ČSTK) — Na rozdiel od ranných vydaní sovietskych novín, ktoré priniesli len stručnú informáciu o zasadaní československého parlamentu, uverejňuje moskovský večerník „Izvestija“ o tomto zasadaní správu v značnom rozsahu. Uvádza sa v nej, že poslanci Národného zhromaždenia jednomyseľne vyjadrili dôveru vláde republiky v uskutočňovaní jej pro gramu a vyzvali občanov republiky, aby napomáhali konsolidácii politickej situácie, spolupôsobili Hanoj (Spravodajca ŰSTK) — Ako prvý reagoval na Johonsonov utorňajši prejav v New Orleansu severovletnamský armádny denník Quan Dol a Nhan-Dan. Ešte nikdy neodhalil a Johnson svoju tvrdohlavosť a bojachtivosť ako tentokrát , konštatuje jeho sobotňajší komentár i Johnson kategoricky odmietol požiadavku vznesenú vo svete aj v Spojených štátoch, aby americké vládnuce kruhy zastavili vojenské akcie proti VDR vrátane bombardovania, pokraCuje denník uvádza, že mŕtvy bod. na ktorom a sa ocitlo rokovanie pre zaťatosť americkej strany, vyžaduje, aby svetová verejná mienka a) verejnosť USA odsúdila Johnsonovu kliku. Komentátor potom vyslovuje presvedčenie, že v Spojených štátoch rastie hnutie proti americkej agresii vo Vietname a usudzuje, že USA neboli nikdy tak Izolované vo svete ako teraz Johnson hovoril v New Orleanse o troch alternatívach, ktoré americká politika pri plnení vládneho programu a pri ďalšom rozvoji socialistickej spoločnosti. Prevažná cast správy o zasadaní Národného zhromaždenia je venovaná výtahu z prejavu prezidenta ČSSR L. Svobodu. Denník sleduje vo Vietname. Prvá bola invázia do VDR, druhá stiahnutie amerických vojsk z oblasti demilitarizovaného pásma pozdĺž 17, rovnobežky » tretia ďalšie bombardovanie a ostreľovanie najjužnejšej časti severného Vietnamu a demilitarizovaného pásma. xatiat neprináša obsah vládneho vyhlásenia predsedu vlády O. Černíka. Agentúra TASS však v sobotu popoludní vydala z tohto vyhlásenia pomerne obsiahly výťah pre potreby nedeľňajšej tlača. Správa večerníka ďalej aazna menáva návrhy zákonov, ktoré schválilo zasadanie Národného zhromaždenia — o upevnení verejného poriadku, ktorý predložil minister vnútra J. Pelnář, o dočasných opatreniach v tlači, rozhlase a televízii, predložený ministrom Galuškom a zákon o Národnom fronte. Denník v sobotu neuverejnil pravidelnú korešpondenciu od svojich spravodajcov z Prahy o situácii y Čskoslovenske. Zaťatosť americkej strany Rumunská tlač o nás Bukurešt — (Spravodajca ČSTK) — V správe o prvom dni zasadania Národného zhromaždenia menuje sobotňajšia rumunské tlač najdôležitejšie zákony, ktoré Národné zhromaždenie prerokuje. Informuje o priebehu zasadania a o vyhlásení predsedu vlády O. Černíka, nereferuje však o jeho obsahu. V správe sa konštatuje, že Národné zhromaždenie vyslovilo dôveru vláde a podporu jej programu a vyzvalo všetkých občanov, aby disciplinovane dodržiavali zákony a uznesenia a prispievali ku konsolidácii politickej situácie. Tlač zaznamenáva aj správu o príchode britského ministra ob chodu do Prahy. 0 vzfahoch Turecka k NATO Istanbul (ČSTK) — Turecký ministerský predseda Demlrel kritizoval včera tureckú ľavicu, ktorá zorganizovala demonštrácie proti nedávne) návšteve šiestej flotily amerického vojnového námorníctva v tureckých prístavoch. „Nepriateľské správanie sa voči štátu, ktorý je náš priateľ a spojenec, nemožno ospravedlniť“, povedal Demlrel a zdôraznil, že vzťahy Turecka k NATO treba po posledných udalostiach v strednej Európe ešte upevniť. M. Lesečko do Prahy Moskva (Spravodajca ČSTK) Podpredseda Rady ministrov ZSSR Michail Lesečko odletel v sobotu 14. septembra ráno z Moskvy do Prahy. Michail Lesečko sa zúčastní v Československu na otvorenf medzinárodného brněnského veľtrhu. Smrf amerického generála Hongkong (ČSTK) — Podľa správ hanojského rozhlasu, zachyteného v Hongkongu, zostrelili v piatok príslušníci vietnamských vlasteneckých síl helikoptéru, ktore| zahynul veliteľ pive) amev rickej pešej divízie generál Heith Ware. Okrem generála prišlo pri Incl dende o život dalších sedem Američanov — traja dôstojníci štábu divízie, ktoi! sprevádzali Wareho, a štyria členovia posádky Nádejou ZAR je armáda Káhira (Spravodajca ČSTK) — Prezident Zjednotenej arabskej republiky Gamal Abdun Násii otvoril včera v Káhire prvé riadne zasadanie národného kongresu arabského socialistického zväzu. Zasadanie, na ktorom sa zúčastňuje 1700 delegátov, potivá asi týždeň. Dfflegáti budú okrem pléna rokovať aj v komisiách. Hlavnou náplňou budú vojská a hospodárska mobilizácia, civilná obrana, ludové hnutie odporu a problémy informácií. Kongres zvolí 150 členov Ústredného výboru, ktoiý zo svojho stredu vyberie Prezídium — najvyšší výkonný orgán Arabského socialistického zväzu, je to prvý raz, keď ASZ bude mať volený Ústredný výbor, jeho úlohou bude najmä dozeral na plnenie rozhodnutí zjazdu. Prezident Násli v 15-mlnútovom otváracom prejave na zasadaní ná rodného kongresu Arabského so cialístického zväzu povedal, že obyvatefstvo Zjednotenej arabskej republiky musí mobilizovať všetky zdroje na oslobodenie územia okupovaného Izraelom v minuloročnej júnovej vojne. Náslrov prejav, ktorý rejným bol prezidentovým prvým ve vystúpením po liečení v Sovietskom zväze a po jeho re rekonvalescencii doma, vysiela káhirský rozhlas. Násir povedal, že zdravotný star mu ešte nedovoluje plne sa podie Iaf na riadení krajiny a zneraož nil mu účasť aj na súčasnej vr cholnej konferencii OAJ v Alžírsku. Prezident ZAR želal tejtc konferencii úspech. Situáciou na Sueze sa prezldenl Násir zapodieval len letmo. V tej to súvislosti sa pochvalne vyšlo vil o armáde ZAR, ktorá je „v tomto štádiu našou najväčšou ná ri pínii“ Manévre „Čierny lev11 v NSR Bonn (Spravodajca ČSTK) — V nedelu 15. septembra budú v juhozápadných častiach Nemeckej spolkovej republiky manévre „Čierny lev“, ktoré budú jedným z najväčších cvičeni bundeswehru. Zúčastní sa na nich druhý armádny zbor s tromi divíziami bundeswehru, ako aj jednotky americké a francúzskych vojsk v NSR a vojenské letectvo USA, NSR a Francúzska. Spolu sa má na manévroch „Čierny lev“ zúčastniť asi 42 000 mužov, 13 000 motorových a 160 pancierových vozidiel a neudaný počet lietadiel. Ako uvádzajú noviny „Die Welt“, je cielom manévrov nácvik prechodu vodných tokov, vzduš ný presun pozemných vojsk a letecká podpora pozemných jednotiek. Podľa predošlých správ sa má tiež nacvičovať spolupráca velkých vojenských útvarov a preveriť problémy zásobovania. Vyvrcholením manévrov má byt .pre chod bojovej divízie cez Dunaj. Manévre „Čierny lev“ sa mali pôvodne konať v severovýchodných častiach Bavorska, v blízkosti československých hraníc. Vzhľadom na vývoj v Československu boli však už v júli prelo žené. Valutová aféra v Gdansku Varšava /Spravodajca C STK J — Ako oznamuje poľská tlač prerokúva Krajský súd v Gdaňsku veľkú aféru so zlatom a devízami. Za nelegálny obchod so zlatom a zahraničnými valutami obžalovali 17 osôb. U obžalovaných našli okrem iného 36 kg zlata a velké množstvo zahraničných i polských peňazí. Hlavným obžalovaným „krälom zlata". ako píše. je Jozef Kozlowski, povolaním námorník zo Sopot. Ďalšou hlavnou osobou rozsiahleho gangu je taxikár W. Bogdanowicz a majitel dielne na opravu gulkových ceruziek o Sopot ách Alfons Korol. Proces potrvá niekoľko dní. ZSSR vypustil Kozmos-240 Moskva (ČSTK) — Sovietsky zväz včera vypustil na obežnú dráhu umelú družicu Zeme Kozmos-240 bez ľudskej posádky. Na palube družice sú vedecké prístroje. ktoré majú skúmal vesmír. Pódia agentúry 4P je let tejto družice typu „Sojuz“ ďalšou sovietskou akciou k príprave letu kozmickej lode s ťudskou posádkou. Oblet družice okolo Zeme trvá 89,3 minúty. Najväčšia vzdialenosť dráhy letu nd Zeme je 293 km, najmenšia 197 km. Sklon dráhy letu družice k rovníku je 51,8 stupňa. Rádiová stanica, umiestnená na družici, vysiela na trekvencii 19,995 megacyklov. Dodavky pomoci do Biafry Obi Uturu (ČSTK) - Napriek tomu, že medzinárodný výbor Červeného kríža bol donútený zastaviť 13 septembra leteckú dopravu s potravirtami, á liektni pre hladom, postihnutých obyvateľov Biafry, pokračujú dodávky pomoci, organizované humanitnými organizáciami Charitas, Svetovou radou cirkvi a Francúzskym červeným krížom. Ako oznamule osobitný spravodajca agentúry AFP Francoise Mazure, podarilo sa v noci na 14. septembra prinajmenej piatim lietadlám, vyslaným zmienenými organizáciami pristáť v priestore Obi Uturu a opát toto nebezpečné územie opustiť jedno z týchto lietadiel so sebou odvážalo" 34 biafi'.inskŕrh detí nrvé deti, kto ré sa ondarllo evakuovať Obi uturu t“ '’dini oriestor ktu'**'- .st» možan vvužfyaf nre pri- titie Poľné let'sVn UH Ihiala je vyradené z orevéď/ky. Správo dalra AFP ktorV ie orlarnn v Ob) Uturu nnotsuie nesmierne ťažké podmlonkv za ktorŕch sú sociál ni nracovnfci nútení žiť a pokra čovaf vo svojej práci. Niektorí z nicli sú v rovnako biednej fyzickej kondici) ako ti, ktorých sa pokúšajú zachrániť pri živote. V Lagose v piatok večer Informované kruhy tvrdili, že federálne vojská stoja teraz vo vzdialenosti púhych 9 kilometrov od Ulí Ihiala a zrejme pokračujú v postupe na toto letisko. 4 + U Thantov poverenec pre Stredný východ Svéd Gunnar jarring sa včera zastavil v Ríme cestou z Nikózie do New Yorku. 4 Okolo polnoci a v ranných hodinách 14. septembra došlo na izraalsko-jordánskych hraniciach znovu k prestrelkám. 4 Členov Bezpečnostnej rady v piatok 13. septembra vyzvali, aby boli v sobotu a v nedelu v pohotovosti pre prípadné zvolanie schôdze vzhladom na zhoršujúcu sa situáciu medzi Izraelom a jeho arabskými susedmi. + 31. z|azd japonskej socialistickej strany včera prerušili a ]eho pokračovanie odročili bez udania dátumu. z + Prvých šest rybárskych lodí celkového počtu devätdestat, ktoré objednala Kuba v Španielsku, prevezme kubánske rybárske loďstvo v nedelu. -4 Na trojdňovú návštevu do Záhrebu prišiel v piatok francúzsky minister priemyslu Andre Bettencourt. + Dovoz tovaru zo socialistických krajín do Rakúska sa v prvom polroku zvýšil o 6,7 percenta a dosiahol takmer tri miliardy šilingov. Objem vývozu vzrástol o 2,1 percenta. Na viac ako 3 miliardy 800 tisíc šilingov. + Ako uvádza juhokórejské vládna agentúra, dodajú Spojené štáty ešte pred kancom tohto roku juhokérejskému námořnictvu moderné riadené strely. Krádeže obrazov v Anglicku Londýn jAPj — Obrazy kresby v hodnote asi 170 000 li- a bter šterlingov ukradli z dpoch slávnych britských súkromných zbierok. Krádež zistili v piatok. Medzi stratenými obrazmi sú diela Renoira. Pissarrova, Rubensa a ďalších slávnych majstrov. Krádeže boli spáchané súčasne vo vidieckom sídle Leonarda Denta neďaleko Readingu a v londýnskom dome vojvodu Sellerského v čase. keď neboli majitelia prítomní. Podlá názoru odborníkov ide o najvážnejšie straty umeleckých diel v Británii za mnoho rokov. SOVĚTA Profiírancú^ska demon trác a Lagos (AFP) — Francúzsku zástavu spálili včera demonštran ti pred francúzskym velvyslanec* ívom v Lagose. Niekoľko sto Ni gérijcov protestovalo proti podpo re, ktorú poskytuje Fiancíízsko Biafre. Novinári proti násiliu New York (Spravodajca ČSTK) — Predstavitelia popredných amerických tlačových a televíznych spoločností vyzvali v piatok osobitnú prezidentskú komisiu, aby vyšetrila policajné násilie proti novinárom, ktorí kryli protivojnové demonštrácie v Chicagu koncom minulého mesiaca. Predsedom tejto komisie, ktorá sa má zaoberať príčinami násilia a preventívnou obranou proti ne mu, je di. Milton Eisenhower. Komisiu ustanovil prezident john-son po zavraždení senátora Roberta Kennedyho v júni t. r. lia Tlačoví a televízni predstavíte žiadajú komisiu, aby špecificky preskúmala násilné zásahy chicagskej polície proti reportérom, ktorým bo! tak znemožnený výkon ich povolania a ohro zená sloboda tlače. Ziadost poukazuje na skutočnosť, že niekoť ko reportérov, fotografov a kameramanov polícia zbila a zranila. Medzi podpísanými sú predstavitelia všetkých troch hlavných televíznych spoločností USA (NBC, CBS a ABC), vydavatelia novin Chicago Sun-Times, Chicago Daily News, Los Angeles Times, New York Times, Washington Post a časopisov Time a Newsweek. Obete tornáda Yaoundé jReuterf — Tornádo, ktoré sa prehnalo v piatok večer nad kamerunským hlavným mestom Yaoundé, si vyžiadalo najmenej ludských životov a spôsobilo velké hmotné škody. Šest ľudí je nezvestných. Tornápiatok Indické zvyky nevymizli Dillí (Spravodajca ČSTK) — Starý zvyk „sattl“ — upaľovanie vdov na hranici s telom zomrelého manžela — v Indii ešte celkom nevymizol, aj ked ho už pred 130 rokmi zakázali. Pódia denníka „Milap“ sa nechala pred niekolkýml dňami jedna žena upáliť na hranici. K podobnému prípadu došlo minulý mesiac v štáte Mádhjaptadéš. V Hanoji dlhé vlasy na indexe Hanoj jSpravodajca ČSTK j — Mládežnícke „brigády“ v Hanoji začali kampaň proti „nekultúrnemu správaniu a obliekaniu". Vystupujú v knihách, divadlách parkoch, používajú ampltOny naa montované na autách a motocykloch. aby občanom, najmä mláde ŤA vštepili zásady správneho „kul 'úrneho“ spôsobu života. Ako píšu noviny „Hanoi Mot“, ktoré vydáva hanojský výbor strany, členovia brigád ostro kritizujú mladíkov so smiešnymt účesmi a nevhodným oblečením. Holiči Idú s časom, a tak vo svojich obchodíkoch vyvesili varovanie, že nerobia účesy vzbudzujúce nedôveru. Noviny sice nevysvetľujú, čo je vhodná móda a čo nie, avšak každému miestnemu čitatelovt je jasné, že ide o nadmerne dlhé vlasy u chlapcov a tuptrované účesy u dievčat, úzke nohavice na spôsob džinov; velmi priliehavé blúzky a svetríky sa tiež ocitli na Indexe. Vo svojej horlivostí vraj mladí ochrancovia kultúrneho spôsobu života zachádzajú tak ďaleko, že na mieste strhávajú nevhodné časti odevu a strihajú riasy, presahujúce prijateľnú dĺžku. Ako uvádzajú „Hanoi Mot", zasahujú mládežnícke brigády aj proti narušiteľom verejného poriadku. Treba povedat, že dlhé roky vojnového napätia spôsobtli, že veľmi poklesla disciplína cestnej premávke. Mladí aktivisti v sa preto ujali úlohy obnovit poriadok na cestách a vysvetľujú pravidlá cestnej premávky. Usilujú sa, aby posádky kolón nákladných áut, ktoré zapĺňajú cesty Hanoja, parkovali na vyhradených mtestach a zachovali základné hygienické pravidlá. V revúckom Lykotexe augustové udaosti spôsobili vo výrobe asi trojdňové manko, lebo1 mnohé dievčatá odišli domov a matky sa rozutekali pre"deti ďo pionierskych táborov. V septembri sa aj tu pomery konsolidujú. Dubčekovskou smenou a ďalšími opatreniami chcú v krátkom čase aj v Revúcej vyrovnat sa s mankom. Na obrázku pohľad na jedno z pracovísk tohoto závodu. Smrť na sečovskej ceste 13. septembra o 22.10 hod. našiel ing. Ján Lorenčík, riadite! Hydinárského združenia v Trebišove, na ceste medzi Sečovcami a Novým Ruskovom mŕtvolu muža. Privolaná hliadka VB zistila, že ide o Juraja Mireviho, 43-ročného, zo Sečoviec, zamestnanca Okresne] komisie ludovej kontroly v Trebišove, ženatého, otca dvoch detí. Predpokladajú, že príčinou smrti bolo zrazenie motorovým vozidlom. Prípad vyšetruje VB. Umelecká súťaž pre pamätník Slovenskej republiky rád Prešov (ČSTK) — V rámci príprav na celoštátne oslavy polstoročnice Slovenskej republiky rád, vyhlásenej v Prešove 16. júna 191Ü, vypísala rada Východo slovenského KNV v Košiciach umeleckú súťaž na sonhárskoarchitektonické riešenie pomníka Slovenskej renubliky rád. Základ ný kameň pre tento pamätník po lozia v Prešove v deň 53. výročia SNR a celé d«elo sa má realize vať do júna 1972. Predpokladaný náklad na výstavbu pamätníka je 700 tisíc korún. Súťaž je anonymná a môžu sa na nej zúčastniť akademickí sochári a rchitekti — členovia Zväzu slovenských výtvarných umelcov, resp. Zväzu slovenských architektov. Záujemcom dodá súťažné podklady odbor kultúry Východoslovenského KNV v Košiciach do 30. septembra t. r. H asy pracujúcich zo Zemplínskej nížiny Sme s vami! Z verejných ľ’ ských schô dzí struny, ne rých sa komunisti aj ne.ja.iajní bližšie oboznámili s vnútropolitickou situáciou po obsadení našej vlasti cudzími vojskami a s komuniké z moskovských rokovaní, prijímali účastníci na každej schôdzi aj v Michalovskom okrese rezolúcie a stanoviská, ktoré adresovali najvyšším straníckym orgánom a čelným funkcionárom. Vyjadrujú v nich nezlomnú podporu ÚV KSČS a ÚV KSS na čele s A. Dubčekom a dr. G. Husákom, oddanosť a vernosť prezidentovi republiky ■ L. Svobodovi, Smrkovskému i Černíkovi. Vyjadrujú v nich aj uznanie za ich preukázanú statočnosť v ťažkých uplynulých dňoch. AJ CHEMKOSTAVACI SO ODHODLANÍ Chemkostaváci, ktorí sa pričinili o vybudovanie nie jedného priemyselného závodu u nás, poslali rezolúciu ÚV KSČS i sovietskemu veľvyslanectvu v Prahe, v ktorej okrem iného píšu, že podporujú politiku vedenia ÜV KSČS v čele s A. Dubčekom, prezidentom republiky L. Svobodom, vládou O. Černíka a NZ j. Smrkovskébo. Ubezpečujú ÚV KSČS a vedenie našej ČSSR, že svoje úlohy aj za týchto ťažkých dni pre našu republiku čestne splnia. HLAS Z PARTIZÁNSKYCH OBCÍ mej Komunisti a občania zo znápartizánskej obce Vinné v stanovisku z verejnej straníckej schôdze, adresované ÚV KSČS a ÚV KSS píšu: „Zobrali sme na vedomie výsledky moskovských rokevaní. Chceme podporiť Vaše úsilie tým, že svojou prácou prispejeme k normalizácii života našej drahej vlasti a urýchlenej konsolidácii našich pomerov. Pevne stojíme za dubčekovským vedením strany, áa prezidentom republiky a vládou na čele s Černíkom. Veríme, že nás a naše záujmy nesklamete a naďalej náš^povediete v pojanuárovej ceste, ktorej cielom je vybudovanie socializmu humánneho a demokratického. Sme s Vami! Občania obce Vinné Pracujúci druhej partizánskej obce Porubá pod Vihorlatom svoju rezolúciu končia slovami: „Aby sme mohli plniť akčný program, budovať a zveľaďovať našu vlasť, pracujúci nášho JRD neprerušili prácu na poli ani jeden deň, snažili sme sa zobrať úrodu bez strát a tak prispieť ku normalizácii. Účastnici verejnej straníckej schôdze v Porube pod Virlatom SLOVO MAJETKÄROV Vyhlasujeme, že sa plne staviame za politiku nášho prezidenta L. Svobodu a prvého tajomníka ÚV KSČS A. Dubčeka, ako aj ostatných vedúcich štátnikov vlády a NZ. Na znak toho, my, poľnohospodári od čs.sovietskych hraníc chceme prispieť ku konsolidácii a postupnému uskutočňovaniu akčného prôgramu KSČS tým, že urobíme jesenné poľnohospodárske práce všetkých druhov na našom majetku kvalitne a načas, čím budú vytvorené podmienky pre bohatú úrodu v roku 1969. Účastníci verejno-straníckej schôdze pri riad. ŠM Veľké Revištia V Družbe do tanca i na počúvanie Rožňava (jg) — Včera slávnostne otvorili na rožňavskom síclsídllsku novu kaviareň s reštauráciou III. cenovej skupiny pod názvom Družba. Po dvadsiatich rokoch od začatia výstavby sidlis ka na tzv. Vargovom poli v Rožňave, kde dnes žije vyše 4000 obyvateľov, je to prvý podnik svojho druhu, a preto sa mu obyvatelstvo zvlášť potešilo. Kaviareň ä reštaurácia majú moderné zariadenie hodnote takmer pol milióna k rún a bude v nich hrávat do ta ca a na počúvanie aj hudba. No pohostinstvo je súčasťou obsia leho obchodného domu. ktorý p stavili pracovníci Pozemných st vieb Poprad nákladom vyše 5 n liónov korún. Reštaurácie boli \ vé, ktoré svoju časí uviedli i prevádzky.