Východoslovenské Noviny, september 1968 (XVII/210-234)
1968-09-16 / No. 222
Horký život Človek nežije preto, aby jedol, ale je. aby žil. V týchto pohnutých týždňoch sme veru mohli vidiet mnoho takých, ktorí sa riadia prvou baštou spomenutého výroku. Celé dni zháňajú po obchodoch cukor, rytu sot. mast a Iné. Boll aj takí, ktorí tento vysoký kurz nezbytných potravin nečestne využívali. Nakúpili v predajniach štátneho alebo družstevného obchodu napríklad sol a potom s prirážkou predávali na trhu. To je vec podnikavostí, ale predovšetkým charakteru. Predajne sú však znova plné tovaru, t ked so sotou je to poredredšíe. horúčka trochu poklesla. Práve preto sa človek musí pozastavit nad tým, že napríklad jabloňové nad T. vydal MNV akév si nariadenie, podlá ktorého predávajú v miestnom obchode na rodinu iba jeden kilogram cukru a takých, čo žijú v domácnostiach samt, ako napríklad vdovy, rozvedení atď.. jednoducho vynechali. Akým právom im prisúdili tento horký život? (mdj Ako Neraz počujeme slova údivu: Ako je to možné, že sa pripútal a predsa spadol? Ako sa mohol pomýlit, ked__? Ako vyliezol až na...? Skutočne, bol to odvážny kúsok. V Lemešanoch na jednej eternltovej streche sa nápadne belejú velikánske písmená. Aj slepý by Ich videl: DUBČEK, SVOBODA - VODCOVIA NÁRODA. — Vyltezt, vyliezol, ale ako sa na tej šikmej streche držal? — To bola jeho vec. ja sa nazdávam, že ten odvážlivec by bol vtedy vyliezol i na strechu sveta, na Pamír a namaľoval ešte väčší nápis. Hlavne, že mu farba stačila . . . Keď sme prechádzali cez Kapušany pri Prešove, na zrúcaninách hradu sme videli vlat štátnu zástavu. — Ako . .. — Počúvaj, daj mi už pokoj. Tvoje AKO popri tej zástave je celkom zbytočné. ijč) Mať prečo žiť? Schádzala dolu schodmi, opierajúc sa o zábradlie. Oči sa jej leskli hlbokým vnútorným pokojom a okolo úst a na lícach sa jel ružovel jemnučký, hladký zamat. „Prepáčte. milostivá, boli ste snáď odevzdat zlato?“ vzdnätl som svoju zvědavost oľutovala. Starenka zvážnela a nedôverčivo sa na mňa pozrela. Po chvíľke sa ona čudovala môjmu obdivu: „Viete, človek to snáď v mladosti tak veľmi necíti, ale my, starí, vieme veľmi dobre, čo je to pomôcť. A tých pár gramov zlata mi aj tak chýbat nebude, keď to môže pánu Dubčekovi pomôcť . . „Prečo chcete práve vy, so svojou penziou, pomáhať Dubčekovi?“ „Človek must mat v živote nejaký idol. Musi mat prečo žlt, aj keď je mu ako mne sedemdesiat. Nuž preto, viete ...?“ Znova sa usmiala a odišla. Až keď odchádzala, všimla som si, že na chlopni svojho čierneho kabáta má pripnutú trikolóru ... -res- Prekvapenie? Sedel v reštaurácii a popíjal pivo. Keď už mal v sebe päf polliträkov, prisadli k nemu dvaja neznámi muži. Ako to už zvykom býva. začali sa pivové debaty. Dvaja neznámi si zrazu povšimli, že tch pivový partner je poriadne dotlačený. Muž so slnkami vycítil z pohľadu spolusedlacich, že sú asi zvedaví, kde sa mu to stalo, a bez opýtania začal: Som zavoznikom u stavebnej firmy. A samozrejme, že si občas urobíme t čiernu túru. Stalo sa tak i včera. Dostali sme pät stovák a šofér mi dal z toho iba jednu. Ohradil som sa proti takejto nespravodlivosti a tu. hľa je výsledok. Dotlkol ma Neznámi muži zostali ako keby tch kolom udrel Boli totiž kontrolórmi z. toho istého podniku. lt) Výchova „Hej, pane zajíci, kopnem ta. ..“ pospevuje si chlapča kuchyni len tak, pesničku s uprav veným textom podľa svojej fantázie, zrejme poučené niekým múd rejším, kto ovláda zákonnitostl rýmu. No mamičke sa jeho jantázia zdá neslušná. Niet pomoci, iba trpezlivé vysvetľovanie, že to pospevovanle musí prestal. Chlapča okamžite pochopí, o čo ide. a začne od znova: „Hej, pane zajíci, m m m m m m“. ,.A takto môžem spievať, opýta sa mamičky. „Takto už áno, tak už môžeš,“ uspokojila sa mamička. Namastila chlapcovi chlebík a ten hajde po schodišti dolu za kamarátmi na dvor, samozrejme, s pesničkou: Hej, pane zajíci, kopnem ta ..." liko) ORGÁN VÝCHODOSLOVENSKÉHO KRAJSKÉHO VÝBORU KSS NEDEĽA 15. septembra 1988 • Cís. 222. • Rotí. XVII. «> 40 hal. Najmenší rast nehodovosti Čo priniesla súťaž— Pokračovať v podobných akciách — Po prad, Prešov a Trebišov na prvých miestach Košice (eď) — V druhom štvrťroku t. r. sa uskutočnila vo Východoslovenskom kraji výchovná akcia „Červená dopravným nehodám“, zorganizovaná z podnetu odboru dopravy Vsi. KNV a krajského dopravného Inšpektorátu správy VB. Bola zamerané na zníženie nehodovosti u chodcov a detí, a počas súťaže usporadúvali aktívy, besedy, prednášky, súťaže v školách a premietali sa filmy s jediným cieľom: znížiť počet dopravných nehôd. Súťaž už vyhodnotili. Porota ocenila najmä to, že v celoštátnom porovnaní zaznamenal náš kraj absolútne najmenší rast nehodovosti v I. polroku t. r., i ked nehodovosť v kraji za II. štvrťrok vzrástla v porovnaní s rovnakým obdobím 1967 o 11,5 percenta pri zvýšení počtu motorových vozidiel o 9,2 percenta. Príčinou nehôd stále zostáva neprimeraná rýchlosť, nedanie prednosti v jazde, opilost a predbiehanie. Okrem akcií, ktoré boli zamerané na plnenie súťažných kritérií pre zlepšenie dopravno-bezpečnostnej situácie v kraji, bolo vybudovaných 20 odstavných plôch, odstránilo sa 58 bodových závad za účelom zlepšenia prehľadnosti na nebezpečných úsekoch vytýčilo 19 parkovísk, pribudlo 105 lavičiek na autobusových zastáv kach a iné. Osobitne možno oceniť priebeh súťaže v okresoch Poprad a Prešov, kde okrem vlastných súťažných kritérií bola celá akcia obohatená novými nápadmi. Zvlášť treba vidieť dômyselnosť v školských súťažiach, v tématike besied a v špeciálnych kontrolách účastníkov cestnej premávky. Vyhodnotením súťaže sa zaoberala aj rada Vsí. KNV. Schválila navrhnuté odmeny pre okresy Poprad, Prešov a Trebišov, ktoré sa umiestnili na troch prvých miestach aj vecné odmeny pre pracovníkov, ktorí sa najviac pričinili o organizovanie súťaže. Zároveň odporučila, aby sa v podobných súťažiach aj akciách ďalej pokračovalo. •■«íSfc* V-v, • • •• <" Mimoriadne smený vo všetkých väčších závodoch nášho kraja Prešov (ČSTK) — Včera v Mostárni v Medzilaborciach nastúpilo do práce na mimoriadnu smenú 121 zamestnancov. Príkladná bola najmä účast pracujúcich rozhodujúcich profesii — sústružníkov a zváračov Pracovali aj technici pri kompletizovaní montáže súrne) objednávky pre Ostravu. Mimoriadne smený pomdžu pracujúcim Mostárne splnit aj exportné dodávky transportných zariadení, s ktorými sa oneskorili. V septembri odovzdali už zo závodu 10 prenosných transportérov do Iraku a na expedovanie pripravujú 6 výfahov pre stavebné účely typu MBV-10OQ do MLR. V Cementárni v Bystrom nastúpili do dubčekovskej smený zamestnanci strediska sušiareň. Pracovali na opravách sušiacich bubnov, drviča a dopravných liniek. Vo Východoslovenských celulózkach a papierňach v Hencovciach takmer 35 zamestnancov na uíle pracovala pri poreže a nakladaní reziva a pražcav. V ^závode Imuna v Šarišských Michaľanoch pracovali vo voŕnn sobotu v prevádzke krvných derivátov, ktorá zásobuje naše zdra votuíctvo krvnou plazmou. Vo Východoslovenských Isarnc ňolomooh a štrkopieskoch v Spišskej Novej Vsi zúčastnilo sa včera v mimoriadnej smene pri expedovaní vagónov a bežných opravách strojov takmer 150 zamést nancov. Vo VSS nastúpilo vyše 600 pra rovníkov prvej smený do dubčnkovskej smený. Postupne — do kanca raka — chcú zlikvidovat v dubčekovských směnách šesť a pol milióna výpad vo výrobe, ktorý im vznikol v poslednej augustovej dekáde. Produkcia včerajšej dubčekovskej smený v závode predstavuje hndnotu vyše 600 000 korún. PAULA sa oám nezmestila Naši čitatelia už iste očakávali detektívku Ireny Ondrisovej Dallla, s ktorej uverejňovaním sme mali začať v sobotu. Žiaľ, z technických príčin sme tak nemohli urobiť. Prosíme preto našich čitateľov o porozumenie. Prvű časť detektívky uverejníme, pravda, ak sa neprihodia nejaké nepredvídateľné udalosti, v utorok 17. t. m. Redakcia Na katpdre náuky o kovoch a tepelného spracovania Vysokej školy technickej v Košiciach nedávno inštalovali veľký japonský elektrónový mikroskop „JEM-7*. Slúži na pozorovanie a snímkovanie metalografických (replík 1 kovových fólií) resp. biologických preparátov. Je základným zariadením pre spoločné laboratórium elektrónovej mikroskopie, ako spoločné zariadenie VŠT, UPJŠ i Veterinárnej fakulty v Košiciach. V prípade potreby môže slúžiť v rámci hospodárskych zmlúv aj iným ústavom alebo závodným laboratóriám nášho kraja. Prístrojom možno zväčšovať až 250 000- krát. Na obrázku: Vedúci laboratória Ing. Vojtech Karel, Csc. Foto: VN - R. BERENHAUT Televízny prejav prvého tajomníka ÚV KSČS A. Dubčeka Na tejto rodnej hrude je pre každého miesto VÁŽENÍ a milí SPOLUOBČANIA, SÚDRUŽKY A SÚDRUHOVIA I Obraciam sa na vás znovu s úvahami, ktoré sa dotýkajú života nás všetkých. Hovorím vám priamo. Že je mi vždy ľahšie v práci, keď sa môžem s vami všetkými podeliť o starosti, ktoré nás všetkých zamestnávajú, nech pracujeme kdekoľvek a na ktoromkoľvek pracovisku, pretože všetci máme spoločnú starost. |e mi dobre, keď cítim, že soiii tnecľzf vami, že mi rozumiete. V posledných rozhlasových vystúpeniach po obnovení práce straníckych a štátnych orgánov sme vás oboznámili so zložitou politickou situáciou u nás i s tým, aké ťažké úlohy budeme musieť riešiť v najbližšom období a aké východiská vidíme v riešení dnešnej vzniknutej situácie. Prosili sme vás o pochopenie, pomoc, jednotu, aby sme mohli dôstojne plniť poslanie, ktoré sme na seba vzali pri ďalšom politickom riadení našej krajiny a pri plnení záverov moskovských protokolov. Dobre chápem, že pre vás nebolo ľahké prijať naše slová, ktoré otvorene vyjadrili skutočnosť, s ktorou sme sa všetci stretli, že nebolo íahké prijať jediné možné východisko, ku ktorému sme my, ktorí sme vás zastupovali v Moskve, jednotne podľa svojho najlepšieho vedomia a svedomia, po dlhom rozvažovaní dospeli. Dnes by som vám chcel poďakovať za múdrosť, s ktorou ste pochopili danú situáciu i za dôveru, ktorú ste nám opäť v týchto dňoch plne prejavili. Veľmi si vážim to, že sa udržala odvaha a elán, uvedomelá disciplína, že sa nedal nikto strhnúť provokatérmi alebo intrigánmi, ktorí by chceli ťažiť z ťažkých chvíľ národa pre svoje osobné alebo iné ciele. Keď si naďalej udržíme tieto vlastnosti, ktoré sa stali významnou politickou realitou, potom môžeme byť optimistami, veriť, že naše socialistické ná(Dokončenle zo 4. strany) KALENDÁR UNESCO Praha (ŰSTK) — Životné osudy 5 významných osobnosti českých a slovenských dejin si v budúcich dvoch rokoch pripomenie spolu s nami celá svetová verejnosť — ich jubileá totiž zaradil do kalendára výročí významných osobnosti a udalosti na roky 1989 a 1970, ktorý práve vydalo Unesco. UNESCO zostavuj* taký kalendár pravidelne na základe návr-, hov jednotlivých členských štátov. Nové vydanie obsahuje asi 100 výročí — je medzi nimi napríklad 100. výročie narodenia V. I. Lenina, jubileá Ludwigs van Beethovena, Friedricha Engelsa, indického básnika M. A. Chama Ghaliba, Mahátmu Ghándfho ďalších, ktorých navrhovala ČSSR a spolu s niektorými ďalšími krajinami. Na celom svete si 2. februára 1969 pripomenú 120. výročie na rodenia slovenského básnika Pavla Országha-Hviezdoslava a 29. tebruára 1969 100 rokov od na radenia slávneho antropológa etnografa českého pfivodn Aleša a Hrdličku. V roku 1970 kultúrna verejnOBt spolu s nami oslávi 150. výročie národenla maliar* Josefa Mánesa, 250. výročie narodenia slovenskéa ho astronóma Maximilians Hella pripomenie si 300 rokov od smrti „učiteľa národov" Jana Amosa Komenského. Z mien svetovej vedy a kultúry sú do kalendára ďalej zaradená jubileá Walta Whitmans, VII- hema von Humbnldta a ďalších. ^ PREDSEDA VLÁDY Ing. Oldřich Černík prijal včera v predpo ludúajšich hodinách predstavitcia Rady ministrov ZSSR. člena ÜV KSSZ a poslanca Najvyššieho sovietu ZSSR V. V. Kuznecova, ktorého sprevádzal veľvyslanec ZSSR v Československu S. V. Červonenko. ^ ŽELEZNIČIARI v Čiernej nad Tisou za štrnásť dní tohto mesiaca preložili zo sovietskych do našich vagónov vyše 12 tisíc ton cementu. K včerajšku ostáva ešte nepřeložených asi 5 tisíc ton cementu pre nedostatok našich vagónov. ^ DODÁVKY uhlia dn elektrární, ako z čs. haní. tak z Poľska a ZSSR zodpovedajú zmluvným dohodám. Aj zahraničné výmeny energie sa uskutočňujú podľa platných dohúd. Československá elektrizačná sústava ani v auguste, ani v septembri nepotrebovala žiadnu mimoriadnu výpomoc. ^ PODPORU republike formou mimoriadne) smený vyjadrilo včera osadenstvo n. p., Calex v Zlatých Moravciach. Je to už druhá voľná sobota, čo v závodnom klube nastúpili k výrobnýih pásom, aby dobehli zameškané vo výrobe chladničiek a kompresorov. Otvorili X. medzinárodný strojársky veľtrh Brno hlási štart Brno (ČSTK) — Včera sa v Brne oficiálne začal X. medzinárodný strojársky veľtrh. Aj tohto roku je na brnenskom veľtrhu špecializované usporiadanie exponátov do 12 hlavných strojárskych odborov. Jediným pavilónom, v ktorom vystavovatelia ponúkajú rôznorodý sortiment, je opäť Pavilón národov. Sú tam inštalované reprezentačné expozície 25 štátov: Belgicka, Brazílie, Bulharska, Fínska, Francúzska, Holandska, Talianska, Juhoslávie, Kanady, Kuby, Libanonu, Luxemburska, Maďarska, NDR, Nórska, NSR, Poľska, Rakúska, Rumunska, Sovietskeho zväzu, Švédska, Švajčiarska, Turecka, USA a Veľkej Británie. Ďalšie štyri štáty — Dánsko, Japonsko, Lichtensteinsko a Španielsko — nie sú oficiálne zastúpené, ich vystavovatelia však majú svoje expozície na rôznych výstavných plochách a v pavilónoch. Nové vysoké školy a fakulty Veterina" samostatná? II Praha (ČSTK) — Možno predpokladať, že dnešnú sústavu vysokých škôl obohatí po prerokovaní v príslušných orgánoch — pravdepodobne koncom roka — niekolko nových vysokých škôl alebo fakúlt. Ako spravodajcovi ČSTK naznačil námestník ministra školstva prof. dr. Ing. Ladislav Haňka, DrSc., pôjde o zriadenie obchodnej fakulty Vysokej školy ekonomickej v Bratislave, lekárskej fakulty v Martine, fakulty kožiarenskej, gumárenskej a plastikárskej technológie v Gottwaldove a samostatných veterinárskych vysokých škôl v Brne a Košiciach (doposiaľ len fakulty vysokých škôl poľnohospodárskych). Z ďalších požiadaviek podobného druhu, ktoré došli vedeniu rezortu, si zaslúži pozornosť najmä otázka zriadenia právnickej fakulty na Morave (uchádzajú sa o ňu univerzity v Brne a Olomouci a mesto t okres Opava). Návrh na utvorenie tretej právnickej fakulty v ČSSR podporujú najrôznejšie inštitúcie, zrejme vzhľadom na výhľadavanú potrebu právnikov. V tomto ohľade sa dodnes dopláca na obdobie „právneho nihilizmu“, i ked v súčasnosti počet študentov práv v prvých i druhých ročníkoch denného štúdia popri zamestnaní predstavuje už asi trojnásobok až štvornásobok absolventov právnických fakúlt v tomto roku. Podľa oznámenia námestníka prof. Haňku zhodujú sa názory v tom, že by nová právnická fakulta — ak sa k jej zriadeniu kladne vysloví minister školstva — mala začať prvým ročníkom v budúcom školskom roku. Pokiaľ ide o jej sídlo, malo by — ako sa zdá — najväčšiu šancu Brno za predpokladu, že tamojšia univerzita zabezpečí zodpovedajúce priestorové predpoklady. V súvislosti s návrhom na zriadenie farmaceutickej fakulty v českých krajoch sa pri Ministerstve školstva zakladá komisia, ktorá by komplexne posúdila účelnosť zmeny v sieti farmaceutických fakúlt v ČSSR.