Zalai Hírlap, 1970. február (26. évfolyam, 27-50. szám)

1970-02-25 / 47. szám

Világ proletárjai, egyesüljetek! AZ MSZMP ZALA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXV. évfolyam, 47. szám________ Ara: 80 filér 1970. február 25., szerda Péter János külügyminiszter Belgiumba érkezett Ma k­ezdődnek a hivatalos tárgyalások Péter János külügyminiszter Pierre Harmel belga kül­ügyminiszter meghívására kedden délben hivatalos látoga­tásra Belgiumba utazott. Útjára elkísérte a Külügyminisz­térium, a Kulturális Kapcsolatok Intézete és a Külkereske­delmi Minisztérium több vezető munkatársa. Búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Puja Frigyes, a külügyminiszter első helyettese, Szilágyi Béla külü­gyminiszterhelyettes, s a Külügyminisztérium több ve­zető munkatársa. Jelen volt a búcsúztatásnál Michel Servais, a Belga Királyság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. (MTI). Brüsszel (MTI): Péter János külügyminiszter kedden dél­után ötnapos hivatalos látoga­tásra­­Brüsszelbe érkezett. A magyar külügyminisztert és kíséretét a brüsszeli repülőté­ren Pierre Harmel belga kül-­­ügyminiszter, E. Indekeu, a Belga Királyság budapesti nagykövete, valamint a belga külügyminisztérium számos magasrangú vezetője fogadta. A repülőtéri fogadtatásnál ott voltak Molnár László, brüsszeli magyar nagykövet és a nagykövetség beosztottai, mondotta­­, hogy éppen an­nak az országnak a külügy­minisztere érkezett meg, amelynek fővárosában adták ki az összeurópai értekezlet megtartásáról szóló felhívást. Emlékeztetett arra, hogy már jóval a budapesti felhívás előtt a Harmel belga külügy­miniszter 1967. évi budapesti látogatásáról kiadott közös közlemény is felvetette egy európai biztonsági értekezlet megtartásának a gondolatát. ★ A belga parlament belga— magyar csoportja kedden este a Carlton szállóban vacsorát adott Péter János külügymi­niszter és kísérete tiszteletére. A két külügyminiszter ma délelőtt kezdi megbeszéléseit a külügyminisztérium épületé­ben. A belga külügyminisztérium szóvivőjének sajtóértekezlete A belga külügyminisztérium szóvivője kedden délelőtt tar­tott szokásos heti sajtóérte­kezletén elsősorban Péter Já­nos hivatalos belgiumi látoga­tásával foglalkozott A szóvi­vő hangsúlyozta, hogy a két országot kölcsönösen érintő problémák mellett, elsősorban az európai biztonsági értekez­let előkészítésével kapcsolatos kérdéseket tartják a tanács­kozás fő témájának. Rámuta­tott arra, hogy a NATO de­cemberi brüsszeli miniszteri tanácsülése óta Péter János az első miniszter, aki a Varsói Szerződéshez tartozó országok egyikéből látogat el a belga fővárosba. Belga részről több mint szimbolikusnak tartják . Kékkemén Moszkvába érkezett Moszkva (MTI)­ Urho Kek­­konen finn elnök kedden a Szovjetunió Legfelső Tanácsá­nak Elnöksége és a szovjet kormány meghívására nem­hivatalos látogatásra Moszk­vába érkezett. A baráti ország államfője február 26-ig tartózkodik a szovjet fővárosban. A seremetyevói repülőtéren a vendéget Leonyid Brezs­­nyev, Alekszej Koszigin, Nyi­­kolaj Podgornij és más hiva­talos személyiségek fogadták --------------------------------------------------- 1 Gromiko Berlinben tárgyal Berlin (MTI). A Német Demokratikus Köztársaság kormányának meghívására kedden hivatalos látogatásra Berlinbe érkezett A. A. Gro­­m­ko szovjet külügyminisz­ter. • A szovjet vendéget a Ber­lin—schönefeldi repülőtéren D. Winter, az NDK külügy­­minisztere, P. A. Abraszimov, a Szovjetunió NDK-beli nagy­követe és más személyiségek fogadták. Gromiko kedden délután Falinnak, a szovjet külügy­minisztérium kollégiuma tag­jának és Abraszimov berlini szovjet nagykövet kíséret­é­­ben látogatást tett Otto Win­­sernél, az NDK külügymi­niszterénél. A találkozón sor került a két külügyminiszter közötti első véleménycserére a két felet érdeklő kérdésekben. A látogatás után Gromiko megkoszorúzta Berlin—Trep­­tow-ban a Szovjet Hősök em­lékművét . Gromikot fogadta Walter Ulbricht, az NDK Államtaná­csának elnöke és Willi Stoph, az NDK Minisztertanácsának elnöke. Ribicsics Londonban London (MTI): Mitja Ribi­­csics, jugoszláv miniszterel­nök kedden a Brit Gyáripa­rosok Szöve­sége (CBS) ebéd­jén vett részt és tájékozódott az angol—jugoszláv kereske­delmi kapcsolatok bővítésé­nek lehetőségeiről A minisz­terelnök ezután ellátogatott az alsóházba Este pedig Ha­rold Wilson vendége volt a Downing Street 10-ben. Földmunka a leendő Centrum áruház helyén Megkezdődött Zalaegerszegen a Centrum áruház építésének földmunkája. • Az Állami Épí­tőipari Vállalat szállítási bri­gádja 4500—5000 köbméter föld kitermelését végzi. (Kiss Ferenc felvétele) Nasszer:Tito találkozó Asszuánban • Arafat sajtóértekezlete Asszuán (MTI): Nasszer, az EAK elnöke hétfőn este dísz­vacsorát adott Tito jugoszláv elnök és felesége tiszteletére. Tito, aki hétfőn délelőtt é­rke­­zett Szudánból Egyiptomba, délután megkezdte tárgyalá­sait az egyiptomi államfővel. A díszvacsorán Nasszer po­hárköszöntőt mondott, mely­ben hangsúlyozta, hogy Egyip­tom elfogadja Izrael kihívá­sát és kész vállalni annak a harcnak a következményeit, amelyre az országot eredmé­nyeinek védelmében rákény­szerítik. Az egyiptomi elnök ismétel­ten rámutatott, hogy kormá­nya a megegyezés alapvető feltételének tekinti az izrae­liek által megszállt arab terü­letek kiürítését és a Paleszti­nai arabok jogainak biztosítá­sát. E két követelés megfelel az ENSZ határozatainak — mondotta. Tito jugoszláv elnök vála­szában elítélte Izrael brutális és erőszakos fellépését és hangsúlyozta, hogy az egyre súlyosbodó közel-keleti hely­zet nemcsak a térség népeit, hane­m az egész világ békéjét is fenyegeti. „Sürgős megol­dásra van szükség, mert min­den nap késedelem csak fo­kozza a veszélyt” — mondotta. A két államfő kedden foly­tatta megbeszéléseit. Tito el­nök tájékoztatta Nasszert af­rikai körútjártak tapasztala­tairól, valamint arról a meg­beszélésről, amelyet Rogers amerikai hadügyminiszterrel Addisz Abebában folytatott. Kairó (MTI): Egyiptomi va­­dászbombázók kedden reggel támadást intéztek az izraeli csapatok Sinai-félszigeten ki­épített állásai ellen a Szuezi­­csatorna központi szektorá­ban. Ezt az egyiptomi fegyve­res erők szóvivője közölte. A szóvivő hozzáfűzte, hogy az egyiptomi Imrei repülőgé­pek bombázták az izraeli­tit­­(Folytatás a 2. oldalon.) STARTRA KÉSZEN Super-Zetorok, Utasok, UE—28-asok és számos mun­kagép sorakozik a pókasze­­petki termelőszövetkezet gép­műhelyének környékén. Több­ségük mintha most jött volna ki a gyárból, olyan tiszták, ápoltak. Pedig nagy részük régi már, egyiket-másikat ki is kellett volna már cserélni. De ha egyszer mindenre nem futja a pénzből, meg kell elégedni ezekkel a masinák­kal is. A termelőszövetkezet ügyes szerelői gondoskodtak róla, hogy minél előbb start­ra készen álljanak a gépek. — Nem kis munka­­volt — jegyzi meg Böröndi György, gépcsoportvezető. — Erőgépe­ink közül 33 már akár holnap mun­kába állhat, s ezek közül 12-nél motorcserés főjavítást­­ végeztünk. Még három trak­tor főjavítása van hátra — mutat a szerelőcsarnokban levő gépekre, amelyeken most dolgoznak a szerelők. — Ezek a legöregebb gépek, úgy volt, hogy kicseréljük őket, aztán mégis úgy döntött a vezető­ség, hogy tartaléknak még jók lesznek. Az erőgópi­eken­­kívül 3 tehergépkocsit, 1°0 munkagépet és számos pótko­csit javítottunk meg a télen. — Ennyi gép főjavításának, téli karbantartásának elvég­zése valóban nem lehetett kis munka. De vajon a gyorsaság nem ment-e a minőség rová­sára? Nem kis nehézséget je­lentene a szövetkezetnek, ha a munkák kezdetén derülne ki, hogy felületesen vizsgálták át a gépeket. — Erről szó sem lehet — mondja a gépcsoportvezető. — Kitűnő szerelőgárdánk van, az ő munkájukban még nerre csalódtunk. Most, az új műhelyben feltételeink is jobbak, mint korábban. Ter­mészetesen előfordulhat, azért egy-egy hiba de az még az ú­j gépeknél­ is megesik. Nem félek a tavasztól és a nyártól Tavaly sem volt különösebb hiba, abban bízom, hogy most is jól vizsgáznak kint a földe­ken a gépek. A pókaszépetki termelőszö­vetkezetben már évek óta nagy­ gondot fordítanak a té­li gépjavításra. Az erőgépek koruktól függően 2—3 éven­ként nagyjavításra kerülnek s ilyenkor a szerelők a lepe­sebb alkatrészeket is gon­dosan átvizsgálják, a köpök-­ lírát kicserélik. Ezzel előzik­ meg, illetve csökkentik mini­málisra az üzem közbeni hi­balehetőséget. — Ebben az évben tovább kívánunk lépni, s rendszeres­sé tesszük a megelőző kar­bantartást — mondja Böröndi György — Minden erőgé­pünknek 10—15 naponként be kell jönnie a műhelybe tunk­­ra. Ilyenkor az erőgép bizton­sági és egyéb berendezéseit ellenőrizzük, lecseréljük az olajat, egyszóval megkapja a gép a szükséges ápolást . Mi lesz akkor, ha a trak­­toros — aki normára dolgo­­zik —, nem akarja ezzel, az ő Utal a esetleg feleslegesnek­­élt karbantartással idejét elfecsérelni”, s ezért nem je­­■nik meg? — Ez nem fordulhat ,iö. Js-ik egy példát említek Az UE—21­-as gépekhez 600 li­­er gázolajjegyet adunk ki. Amint az elfogyott, csak 'b­an az ese­­ben kap a trakto­ros újabb 600 litert, ha *mk­­a jelen'kezik és ennek *eg­­.énzét mi igazoljuk \ ynds­eres szerviz így­ nem f áradhat el, s ezzel remél­­i­ c­ég erőgépeink élettarta­mát tovább tudjuk nö­veli­i. VERSENYT, DE MILYET? Gazdaságirányításunk mai rendszerének fontos vonása, hogy teret enged a vállalatok versenyének, illetve verseny­re ösztönzi, készteti őket. Szo­cialista alapokon álló népgaz­daságunkban természetesen csak olyan versenynek­­ van létjogosultsága, amely hozzá­járul a társadalmi szükségle­tek jobb kielégítéséhez, a mi­nőség, az ellátás javításához, a választék bővítéséhez. Ebből­­az alapelvből fakad a mono­póliumok megítélése is. Az ipar­ számos területén célszerű a termelés koncentrá­ciójának, szakosításának, tö­megszerűségének előnyeit ér­vényesítő nagyvállalatok mű­ködése. A mi körülményeink között elkerülhetetlen, hogy jónéhány nagyvállalat, külö­nösen az alapanyaggyártó ága­zatokban monopolhelyzetbe jusson. Ez viszont könnyen vezet elkényelmesedéshez, a műszaki fejlesztés elhanyago­lásához, árfelhajtó törekvé­sekhez, a vevők kiszolgálta­tottságához. Ezért nem ad az állam hatósági jogkört a vál­lalatoknak, s ezért igyekszik közgazdasági szabályozókkal, ellenőrzéssel és különféle ver­senyformák támogatásával is kiküszöbölni vagy legalábbis csökkenteni az említett veszé­lyeket. Még nem állíthatjuk, hogy ezen a téren túljutottunk a feladat nehezén. Másképpen jelentkeznek a versennyel­ összefüggő problé­mák és tennivalók a feldolgo­zó iparban. Itt a szükségletek egyedibb jellege, a rugalmas­ság, a gyártmányok gyors cse­rélődése és más okok miatt a közepes, sőt esetenként a kis vállalatok is előnyösebben működhetnek, mint a nagyok. Hasonló a helyzet a különféle szolgáltatások terén is. Ebben a gazdasági körben tehát tel­jesen indokolatlan, sőt káros volna monopolhelyzetű válla­latok létrehozása, illetve fenn­tartása. A verseny kibontako­zása a legutóbbi két év folya­mán biztató, de még mindig csak kezdetinek tekinthető eredményeket hozott mind a feldolgozó iparban, mind s­­zol­gál­tatások fejlesztésében. Különösen a szövetkezetek — mégpedig a tsz-ek, a fogyasz­tási és a kisipari szövetkeze­tek egyaránt —, hoztak új színt, pezsgést ebbe a verseny­be. Ennek kedvező hatása vi­szonylag rövid idő alatt érez­hetővé vált, annak ellenére hogy bár elvileg tisztázott és elfogadott, gyakorlatilag még van valósoa men­telj-csen az állami vállalatok és a­ külön­gn. IT3 3 Viirjonv r*-t-o.101 valóban azonosak lesznek, ak­kor még erőteljesebben meg­mutatkoznak előnyei nemcsak a fogyasztók, hanem az egész népgazdaság szempontjából. Sajátosságai folytán megkü­lönböztetett figyelmet érde­mel a kereskedelmi verseny. Ha állami vállalatok egymás­sal, szövetkezetek állami vál­lalatokkal és egymással ver­sengenek az ellátás javításá­ban, annak feltétlenül hasznát látjuk. Sőt, a magánkereske­delem is számottevően hozzá­járul bizonyos kereskedelmi ágazatok munkájának tökéle­tesítéséhez. Sajnos, vannak olyan ta­pasztalatok, amelyek arr­a fi­­­gyelmeztetnek, hogy a mono­polhelyzethez régebben hozzá­szokott vállalatok mindenáron ellenzik a versenyt. Szembe­tűnő ez például némely élel­miszeripari vállalat, illetve tröszt és felvásárló vállalat magatartásában. A termelő­szövetkezeti törvény, s né­hány más jogszabály lehetővé tette a tsz-ek tevékenységi kö­rének bővítését. Az utóbbi években el is kezdődött a fo­lyamat, amelynek eredménye­ként különféle tartósító üze­meket létesítenek, üzleteket nyitnak termelőszövetkezetek. Jöttek létre beszerzési, érté­kesítési, feldolgozásra alakult szövetkezeti társulások is. Az eddigi eredmények azonban még lehangolóan szerények. Hogy nem izmosabbak, ennek egyik oka az érintett — gaz­daságilag már régebben meg­erősített, sokkal jobban felsze­relt — vállalatok ellenállása, az egészséges fejlődést akadá­lyozó fellépése. Nem lehet másnak minősí­teni például azt, hogy ha va­lahol egy tsz vagy fogyasztá­si szövetkezet pékséget és ke­nyérboltot nyit, akkor a sütő­ipar csakazért is csinál ugyan­ott egy másikat. Ahelyett, hogy a valóban rászoruló he­lyeken gondoskodna a ke­nyérellátás megjavításáról. Előfordultak hasonló jelensé­gek a zöldség-gyümölcs felvá­sárlás és a konzervipar terü­letén, de még a fogyasztási és a mezőgazdasági szövetkezetek között is. Semmi értelme sincs annak és megengedhetetlen hogy szűk vállalati érdekek vélt vé­delmében bárki is akadályoz­za a helyesen értelmezett ver­seny kibontakozását. Mint ahogyan ártalmas a társada­lomra az is, ha verseny cí­mén valójában éppen azoknak az erőknek a gyengítésére tö­rekszenek, amelyek előbbre vihetik a termelést, a szükség­letek kielégítését. G. P.

Next