Zalai Hírlap, 1983. szeptember (39. évfolyam, 206-231. szám)
1983-09-02 / 207. szám
2 Rakétatárgyalások Genfben A döntő szakasz SZEPTEMBER 6-ÁN folytatódnak Genfben az eurorakétákról folyó tárgyalások. A mostani szakasz mindenképp döntőnek ígérkezik, hiszen ezen az őszön eldől, hogy a mindenki számára megnyugtató és kívánatos megállapodással zárulnak-e a szovjet—amerikai tárgyalások, avagy kudarccal végződnek és megkezdődik az atomeszközök telepítése kontinensünk nyugati felén. Ebben a kritikus periódusban érdemes felmérni, hogy is áll a közép-hatótávolságú rakéták korlátozásáról folyó tanácskozás. Emlékezetes: a NATO 1979 decemberében határozott úgy, hogy az állítólagos szovjet fölény kiegyenlítésére amerikai rakétákat telepítenek néhány nyugat-európai országba, ha 1983 végéig Washingtonnak és Moszkvának nem sikerül megállapodásra jutni. A NATO e kettős — tárgyalással és telepítéssel foglalkozó — határozata elsősorban a korszerűsített, SS—20 kódjelű szovjet rakéták elhelyezésére hivatkozik, s az e kategóriában kimutatottszovjet fölényt kívánja ellensúlyozni az amerikai atomeszközökkel, a Pershing—2 rakétával (hatótávolsága 1800 kilométer) és az úgynevezett cirkálórakétával, vagyis a föld felett alacsonyan repülő radarirányítású robotrepülőgéppel (hatótávolsága 2500—3000 kilométer), összesen 108 Pershinget és 464 cirkálórakétát akarnak telepíteni Nyugat-Európában, s a jelentések szerint az előkészületek több országban (az NSZK- ban, Angliában) már meg is kezdődtek. A tárgyalások eddigi szakaszait az jellemezte, hogy a Szovjetunió egyre-másra tett kompromisszumos javaslatokat, míg az amerikai fél ezeket sorra elvetette Washington követelése eredetileg az úgynevezett „nulla-megoldás” volt: eszerint a telepítésre csak akkor nem kerül sor, ha a Szovjetunió leszereli összes közép-hatótávolságú rakétáját. Moszkvai értékelés szerint ez a követelés alapvetően megbontaná az európai nukleáris egyensúlyt, hiszen rendszerben maradnának a francia és az angol rakéták. Ezekről a fegyverekről azonban a NATO mindeddig nem hajlandó tárgyalni, azt állítva, hogy azok „nemzeti védelmi eszközök”. A Szovjetunió logikus ajánlata ezzel szemben az volt, hogy hajlandó a francia és brit rakéták együttes szintjére csökkenteni saját rakétáinak számát, ha Washington lemond a telepítésről. Moszkva ragaszkodott ahhoz is, hogy az atomtöltethordozó repülőgépek számát is egyenlítsék ki, oly módon, hogy mindkét oldalon 300—300 közepes hatótávolságú hordozóeszköz (tehát rakéta és repülőgép) maradjon. AZ ELSŐ AMERIKAI engedmény — az úgynevezett „közbülső megoldás” — idén tavasszal az volt, hogy valamivel kevesebb Pershinget és cirkálórakétát telepítenek, ha a Szovjetunió leszereli saját rakétáinak mintegy kétharmadát. Voltaképpen itt tartanak most a tárgyalások. Könnyen belátható, hogy Moszkva miért nem fogadhatja el ezt a tervet: a rendkívül veszedelmes, (mert igen gyors) fegyverekkel az Egyesült Államok közvetlenül fenyegeti a szovjet területeket, míg a Szovjetunió erre csak a SALT-2 szerződésben korlátozott stratégiai eszközeivel képes. Ekként az amerikai eurorakéták szovjet szempontból kétségkívül hadászati fegyvernek minősülnek. Ezeket az érveket a láthatóan a telepítésre, s nem a megegyezésre törekvő Szeagan-kormányzat nem hajlandó figyelembe venni. Európa azonban érthetően nem rakétákat, hanem megoldást óhajt, hiszen a nyugateurópai országokban pontosan tudják, hogy az amerikai rakéták telepítése esetén a Szovjetunió — ígéretéhez híven — ellenintézkedéseket fog tenni. Az ésszerű korlátozás, vagy a beláthatatlan végű rakétaverseny az alternatíva, s ez a tárgyalási sikernek szabott határidő, az év vége közeledtével fokozódó nyugtalanságot kelt a nemzetközi politikai életben. Épp ezért került mostanában szóba ismét egy lehetséges megállapodási forma, amelynek körvonalait tavaly nyáron a Genfben tárgyaló amerikai és szovjet küldöttség két vezetője egy erdei „munkaséta” során dolgozott ki. Eszerint a NATO elállna a Pershingek telepítésétől, s csak 75 cirkálórakétát hozna Európába, míg a Szovjetunió ugyanennyi rakétáját tartaná meg. E variációt hivatalosan egyik oldalon sem fogadták el, de sok szakértő szerint valószínűleg e közelében képzelhető el — ha egyáltalán lehetséges — a kompromisszum. FONTOS LÉPÉST jelenthet a Szovjetunió legújabb javaslata, amely szerint kedvező megállapodás esetén nemcsak leszerelni hajlandó rakétáinak megszabott részét, hanem az ázsiai területekre történő átirányítás helyett meg is semmisítené azokat Ez az indítvány már alighanem túl van a félúton. A genfi tárgyalások kimenetelét eldöntő kérdés így most az, hogy a Reagankormány szintén hajlandó lesz-e végül eljönni idáig? Avar Károly Magyar felszólalás Genf, (MTI): A palesztin kérdéssel foglalkozó genfi konferencián csütörtökön felszólalt dr. Domokos Mátyás nagykövet, a magyar küldöttség vezetője. Határozottan elítélte Izraelnek a térségben elkövetett agressziós cselekményeit és sürgette a nemzetközi közösség hatékony fellépését ZALAI HÍRLAP Zavargások Manilában Benigno Aquino temetése után törtek ki. Szerdán több mint 2 millióan vonultak az utcára, hogy megadják a végtisztességet Aquinonak. A gyászszertartás után a fővárosban több ezer — többségükben diák — tüntető vonult Ferdinand Marcos elnök rezidenciája közelébe, ahol a karhatalom fegyvert használt. Egy diák életét vesztette, több mint félszázan megsebesültek, kilenc fiatalt kezelnek lőtt sebekkel Manilában, közülük ketten súlyos állapotban vannak. . A kormányzat továbbra is határozottan cáfolja, hogy bármiféle köze lenne az Egyesült Államokból hazatért Aquino meggyilkolásához, jóllehet a gyilkosságokról kiadott hivatalos magyarázat és a szemtanúk beszámolói lényeges kérdésekben ellentmondanak egymásnál. Manila, (UPI, Reuter): Manilában csütörtökön hajnalban is folytatódtak a tüntetők és a rendőrség közötti összecsapások, amelyek a meggyilkolt Fülöp-szigeti ellenzéki vezető Hajóeltérítés Szerdán a libanoni Tripoli kikötőjében egy 12 tagú katonai egyenruhás, fegyveres csoport felszállt egy kifutni készülő, román kereskedelmi hajóra azzal az ürüggyel, hogy a szokásos vámvizsgálatot tartja. A fegyveresek erőszakkal hatalmukba kerítették a hajót és arra kényszerítették a román személyzetet, hogy a hajót indítsa Ciprus felé. A román kormány üzenettel fordult Ciprus és más baráti országok kormányaihoz, hogy segítségükkel biztosítsák a személyzet épségét és szabadítsák meg a fegyveresektől a hajót — jelentette az Agerpres román hírügynökség. Az EXPRESS rendkívüli ajánlata: Kirándulás Leningrádba, november, éV december hónapokban Utazás: repülővel, teljes ellátás. Részvételi díj: négynapos utaknál 3 480,— Ft ötnapos utaknál 3 750,— Ft. Jelentkezés: EXPRESS UTAZÁSI IRODA Zalaegerszeg, Dísz tér 3. Keszthely, Kossuth u. 22. 147 Madrid külügyminiszterekre várva Madrid, (MTI). Helsinki szelleme megtorpanások és visszaesések ellenére tovább él, s erről a jövő héten a külügyminiszterek is hitet tesznek majd — jelentette ki a spanyol diplomácia vezetője, Fernando Moran, aki a szeptember 7—9. között, Madridban sorra kerülő külügyminiszteri csúcstalálkozó előkészítő bizottságának az elnöke is, arról tájékoztatta az újságírókat, hogy — ha addig nem is lesz változás Málta késleltető álláspontjában — a 34 külügyminiszter mindenképpen „ráteszi a politikai pecsétet egy, az európai népek jövőjét befolyásoló politikai okmányra”. Csütörtökön Madridban nyilvánosságra hozták, hogy — Málta kivételével — a konferencián résztvevő többi 34 ország minisztere elfogadta a meghívást, és többségük kedden délután érkezik a spanyol fővárosba. A spanyol lapok egyre többet foglalkoznak a csaknem három éve tartó madridi találkozóval, a külügyminiszteri találkozó előkészítésével. A mérsékelt, tekintélyes El Pais csütörtöki számában Málta különvéleményét elemzi. Egyebek között rámutat, „Máltának jogos az aggódása a Földközi-tenger térségének biztonságáért. De az erről szóló konferencia összehívásának beiktatása a záródokumentumba azért is irreális igény, mert ez a téma kívül esik a madridi találkozó hatáskörén”. A későbbiekben azt írja a lap: „A Málta álláspont, csak formailag akadályozza meg a madriddi konferencia bezárást, hiszen az előzetesen elfogadott dokumentumtervezet elvei, ajánlásai mellett július 15-én 34 ország tett hitet”. A 35 hatalmi értekezlet küldöttei pénteken újabb, nem hivatalos ülésen tesznek kísérletet arra, hogy Máltát rábírják: változtasson a közmegegyezést akadályozó álláspontján. A BT elnapolta a csádi vitát Charles Lichens bein, az Egyesült Államok képviselője éles kirohanást intézett a testület ellen és döntésképtelenséggel vádolta. Hasonlóan éles hangnemben bírálta a BT Csáddal kapcsolatos tevékenységét Nagy-Britannia és Hollandia képviselője is. Mint a TASZSZ, hírügynökség rámutatott: a BT többsége elutasította az imperialista országok képviselőinek azt a szándékát, hogy figyelmen kívül hagyják az Afrikai Egységszervezetnek a csádi konflikus rendezésére irányuló törekvését. Ricsard Ovinnyikov, a Szovjetunió képviselője hangoztatta, hogy az imperialista országok erőfeszítéseinek kudarca elkerülhetetlen volt Luc de la Barre de Nanteuil, a BT soros elnöke a szerdai ülést követően kormánya nevében közölte: azért járult hozzá a BT-vita elnapolásához, mert Franciaország reméli, hogy eredményesek lesznek az Afrikai Egységszervezethez a csádi helyzet rendezésére irányuló újabb lépései. ★ A Dzsana líbiai hírügynökség szerdai jelentése szerint Franciaország csádi katonai jeleslétének növelését jelzik azok a hadgyakorlatok, amelyek francia expedíciós hadtestek zairei alegységekkel és Hisszén Habré csapataival együtt tartanak. A líbiai hírügynökség — mutat rá a TASZSZ tripoli keltezésű anyagában — aggodalmának adott hangot Charles Hernu francia hadügyminiszter legutóbbi kijelentései miatt A miniszter lehetségesnek mondta azt hogy francia katonai egységek adott helyzetben részt vegyenek a csádi harcokban. New York, Tripoli (TASZSZ, AFP, Reuter, AP): Az ENSZ Biztonsági Tanácsa meghatározatlan időre elnapolta a csádi helyzet vitáját A testület összehívását egy hónappal ezelőtt a csádi kormány kérte arra hivatkozva, hogy országa „líbiai agresszió áldozata”. IlESZ-küldöttség Párizs, (MTI): Gosu Volde etiópiai külügyminiszter a Mitterrand francia elnökkel szerdán folytatott megbeszélésen átnyújtotta Mengisztu Hailé Mariam etiópiai államfőnek, az Afrikai Egységszervezet jelenlegi elnökének a csádi helyzettel kapcsolatos üzenetét. Mint azt már jelentettük, az AESZ küldötteiként szerdán Párizsba érkezett etiópiai minisztert és Peter Orryt, az AESZ megbízott főtitkárát még aznap fogadta a francia államfő. Mitterrand a múlt héten Maurice Fauré-t, a nemzetgyűlés külügyi bizottságának elnökét küldte Addisz Abebába, hogy átadja az etiópiai államfőhöz intézett üzenetét. Mengisztu Hailé Mariam most erre az üzenetre válaszolt 1983. szeptember 2. Magyar vezetők üdvözlő távirata Vietnam nemzeti ünnepén KÁDÁR JÁNOS, a Magyartot küldött LE DU ANNAK, a Szocialista Munkáspárt Köz- Vietnami Kommunista Párt ponti Bizottságának első titká- Központi Bizottsága főtitkárára, LOSONCZI PÁL, az Elnö- naki TROUNG CHINNEK az győKcf hg elnöke Vietnam nemzeti ünnepi FAIV DONGNAK, a Miniszterpe alkalmából üdvözlő távira- tanács elnökének: Kedves Elvtársak! A Vietnami Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepe, a függetlenség kikiáltásának és a népi hatalom megszületésének 38. évfordulója alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, Minisztertanácsa, egész dolgozó népünk nevében elvtársi üdvözletünket és jókívánságainkat küldjük önöknek, a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának, a Vietnami Szocialista Köztársaság Államtanácsának, Minisztertanácsának és a testvéri vietnami népnek. . A magyar kommunisták, egész népünk őszinte elismeréssel tekint azokra az eredményekre, amelyeket a vietnami nép — pártja vezetésével — az ország függetlenségének kivívásában és megvédésében, a társadalom és a gazdaság szocialista átalakításában eddig elért. Szívből kívánjuk, hogy a Vietnami Kommunista Párt V. kongresszusa által kitűzött nemes céljaik maradéktalanul teljesüljenek. Nagyra értékeljük és támogatjuk, a Vietnami Szocialista Köztársaságnak a délkelet-ázsiai térség békéjének és biztonságának a megszilárdítására irányuló következetes külpolitikáját. Meggyőződésünk, hogy a pártjaink, országaink és népeink közötti hagyományos testvéri barátság és sokoldalú együttműködés töretlenül fejlődik tovább a marxizmus-leninizmus és az internacionalizmus elvei alapján népeink és a szocializmus egyetemes ügye javára. Nemzeti ünnepük alkalmából további sikereket kívánunk Önöknek és a testvéri vietnami népnek a szocializmus építésében, a nemzetközi béke és a társadalmi haladás közös ügyének szolgálatában. A Vietnami Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából APRÓ ANTAL, a országgyűlés elnöke táviratban üdvözölte NGUYEN HOU THO-t, a Vietnami Szocialista Köztársaság nemzetgyűlésének elnökét A Szakszervezetek Országos Tanácsa, a KomFüggetlen népi állama létrejöttének 33. évfordulójára emlékszik ma a baráti Vietnam. 1945. szeptember 2-án Hanoiban ünneplő, ujjongó tömegei előtt Ho Si Minh, a forradalom vezére bejelentette: „Vietnamnak joga van a szabadsághoz és a függetlenséghez, s valóban szabad és független is lett.” Nem meszsze a francia főkormányzó rezidenciájától, a híres Ba Dinh téren ezekkel a szavakkal kiáltották ki a Vietnami Demokratikus Köztársaságot. A győzelem vérben született, s akkor még senki nem sejtette, milyen hatalmas, emberfeletti áldozatra lesz szükség a függetlenségi nyilatkozat maradéktalan érvényesítéséhez. Több évtizedes kegyetlen háborúban előbb a francia gyarmatosítók ellen, majd a helyükre lépő amerikai imperializmus ellen állt helyt a vietnami nép. 1975 tavasza hozta el a végső győzelmet, a kettéosztott ország szocialista alapokon való újraegyesítését. E sokat szenvedett nép akkor abban bízott, nyugalomban láthat majd hozzá szétrombolt hazája újjáépítéséhez. Nem így lett. A kínai politika Kominista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága, a, Hazafias Népfront Országos Tanácsa, a Magyar Nők Országos Tanácsa, a Magyar Szolidaritási Bizottság és az Országos Béketanács szintén táviratban köszöntötte partnerét. (MTI) gemonista fordulata, a kambodzsai események ismét háborús kitérőre kényszerítették Hanoit, s az országépítés nyugodt külső feltételei azóta sem biztosítottak. Vietnamnak ilyen bonyolult körülmények között, a se nem béke, se nem háború állapotában kell valóra váltania nemzedékek vágyát, a világzó haza megteremtését. A háborús évek beidegződéseit levetkőzve, eredményes békegazdálkodást kell folytatniuk. Az önmagukkal szemben kérlelhetetlenül kritikus vietnamiak nem titkolják, milyen hallatlan nehézségekkel birkóznak. Az élelmiszerellátás biztosítása, az életszínvonal lassú, fokozatos emelése, a kül- és belgazdasági egyensúly megteremtése a gazdaságirányítás egész rendszerének megújítását követeli meg. Az országépítés eredménytelennek tetsző hétköznapjai éppoly nehéz történelmi vállalkozást jelentenek, mint a függetlenségi háború. Vietnam azt is megvívta sikerrel, ezt is megvívja majd. Nagy nemzeti ünnepén ehhez kívánunk erőt és kitartást a baráti ország népének. Tanácskozott az MVSZ elnöksége A külországokban, szerte a világon működő magyar egyesületek, klubok, iskolák sokféleképpen segítik, de az eddiginél is jobban serkenthetnék honfitársainkat magyarságtudatuk megőrzésében. Ez az értékelés csütörtökön hangzott el a Magyarok Világszövetségének elnökségi ülésén, amelyre tizenkét országból összesen húsz egyesületi vezető érkezett a napirendi téma megvitatására, hogyan tehetik szorosabbá kapcsolataikat az óhazával a külföldi magyarok ottani szervezetei, ehhez milyen segítséget kérnek, hogyan tud támogatást fidni az MVSZ. Bognár József akadémikus, a világszövetség elnöke bevezetőben tájékoztatást adott a nyugat-európai országokból, az Egyesült Államokból, Kanadából és Uruguayból érkezett vendégeknek belpolitikánk időszerű témáiról, az ország előtt álló gazdasági feladatokról és társadalompolitikai törekvésekről. Ezt követően Szüts Pál, az MVSZ főtitkárhelyettese vitaindítójában egyebek között úgy fogalmazta meg, a hazai állásfoglalást:mi azt várjuk a külföldön élő magyaroktól, hogy legyenek jó polgárai befogadó hazájuknak, és amennyire tudják, őrizzék meg a magyarságukat, ápolják az óhazával való kapcsolataikat. Ilyen szegemben munkálkodik immár 13 esztendeje az egész világra kiterjedő anyanyelvi mozgalom. A vitában — amelyben az MVSZ vezetőivel együtt a külföldiek is kifejtették véleményüket — szó esett arról: ha a második, harmadik generációt is meg akarjuk magyarnak tartani, hathatós formákban kell közelíteni hozzájuk. Tudati ráhatásokkal előbb az óhaza és népe iránt pozitív érzelmeket kell felkerteni bennük, s azután érzelmi úton is, közvetlen élmények nyújtásával lehet előidézni a fiatal nemzedékben a m.iny. .ág tudatos vállalását. A formák, módszerek közé tartoznak a Magyarországról gyakran kiutazó művészcsoport előadásai csakúgy, mint az itthon rendszeresen szervezett nyári üdültetések, magyar nyelvtanfolyamok kint élő gyermekek részére. Felvetődött annak az igénye is a vilír,'-'mivetségi megbeszélésen hop- ' , egyesületek, klubok mr ' Budapesttel, Magyaror.v ! - •«' erősítsék a kapcsol*tot-- hanem “Bvmás között ks *r'ssanek nformációcserét mu- éjükről, mindennapjainkról, szervezeti életükről. (MTI) Cuellar a nasriiai helyzetről New York, (MTI, Reuter, UPI, AP, ADN, TASZSZ): A Dél-afrikai Köztársaság álláspontja, amely az Angolában állomásozó kubaicsapategységek kivonását a namíbiai függetlenség elnyerésének előfeltételéül szabja, lehetetlenné teszi az ENSZ Biztonsági Tanácsa 435. számú határozatának megvalósítását — állapította meg Pérez de Cuellar, a világszervezet főtitkára szerdán a BT elé terjesztett írásos jelentésében. Beszámolójában a főtitkár nyomatékosan leszögezte, hogy a namíbiai függetlenség kérdésében született ENSZ-terv nem köti össze a kubai katonák angolai jelenlétét a namíbiai problémával. Tudvalevőleg ez a terv tűzszünetet irányoz elő, sürgeti a dél-afrikai katonai erők Namíbiából történő kivonását, az ENSZ ellenőrzésével szabad választások megtartását, és szorgalmazza, hogy a Dél-afrikai Köztársaság által megszállva tartott terület nyerje el függetlenségét, és dolgozzanak ki alkotmányt.