Zalai Hírlap, 1990. október (46. évfolyam, 230-255. szám)
1990-10-01 / 230. szám
1990. OKTÓBER 1. ZALAI HÍRLAP (Folytatás a 2. oldalról.) Kára. Van időnk szót váltani Ábrahám László elnökkel is, hiszen alig-alig jönnek emberek. — Attól tartok, második fordulóra is sor kerül—mondja. —Pedig ez újra sok pénzében lesz az országnak. Bár lehet, hogy 11 óra után megélénkül a forgalom— fűzi hozzá bizakodóan. 8 óra 45 perc. Az egyes körzet egyik szavazóhelyiségében, a palim iskolában hasonlót tapasztalunk. Itt is körülbelül 50 fő jelent meg eddig. Ott jártunkkor három tagú vidám társaság érkezik. Miután leadták voksukat, az idősebbik hölgy egy százast lobogtatva jó hangosan közli mindenkivel: — Most pedig megyünk inni Választópolgári kötelezettségüknek, joguknak eleget tettek, egészségükre! 9 óra 15 perc. Andrejka utcai iskola. A számot már megszoktuk, itt is 50-en jelentek meg eddig. Szántó József családjával érkezik, amíg az óvodás korú unoka az urnába próbálja tenni a borítékot, mi a családfőt faggatjuk. — Mi lenne az első kérdés, amit az új polgármesternek feltenne? — Kicsit hirtelen jött a kérdés, nem készültem rá. Azt mindenesetre elmondanám neki, hogy a választópolgárok bizalmából került erre a posztra, hát igyekezzen is megfelelni ennek a bizalomnak. 10 óra 30 perc. Városi tanács választási bizottság. Arról érdeklődünk, hogy érkezett-e bejelentés a választással kapcsolatban. — Negyed kilenckor kaptunk egy táviratot, amelyben a feladó közli, hogy a városi televízió képújságjában még ma is mennek választási hirdetések. Megkerestük a televízió munkatársait és intézkedtünk, hogy a kifogásolt hirdetéseket töröljék a képújságból. A szavazókörzetekben tett körséta után 11 óra 45 perckor visszaértünk a választási bizottsághoz. Megtudtuk, hogy fél tizenegyig a választásra jogosult polgároknak 11,7 százaléka járult az urnákhoz, ami mintegy 4000 embert jelent. Közben újabb lakossági bejelentések érkeznek. Az egyik azzal foglalkozik, hogy egy körzeti szavazatszedő bizottsági tag egy szórakozóhelyen még pénteken, olyan kijelentést tett, hogy kár elmenni szavazni, úgy is csalni fognak. A bejelentő borítékolja a bizonyítékot, s kiköti, hogy csak hat óra után lehet felnyitni. A bizottság a döntést a levél felnyitásáig „elnapolja”. 16 óra 30 perc. Az eddig beérkezett részvételi adatok nem biztatóak, egyetlen körzetben sem érik el a negyven százalékot. Ahol nem voltak jelöltek Megyei választási tájékoztatók Vasárnap délután — nem sokkal 18 óra előtt — a megyei tanácson dr. Dénes Béla vb-titkár adott tájékoztatást a helyhatósági választások zalai részeredményeiről. Ezek szerint a megyében 224 ezer 236 főt vettek választóként nyilvántartásba. Községekben, illetve 10 ezer főnél kisebb lélekszámú városban 120 ezer 345 választót, 10 ezernél nagyobb lélekszámú településeken 103 ezer 891 főt. A 16.30 órai eredmények alapján a községekben, illetve kisebb városokban a szavazásra jogosultak 51,05 százaléka, a 10 ezer főnél nagyobb településeken a jogosultak 22,52 százaléka élt a választójogával. Már délelőtt bizonyos volt, hogy a megye két falujában az időszaki választásra halasztódik a végleges döntés. Kispáliban nem volt elegendő számú képviselő, illetve polgármesterjelölt. Padáron nem volt elég képviselőjelölt. Az utóbbi településen ezen kívül a polgármesterjelölt egyúttal képviselőjelöltként is indult volna, de visszalépett mindkét jelöltségtől. A szavazás emiatt reggel meg sem kezdődött, és a választási bizottság délutáni ülésén a szavazás elhalasztása mellett döntött. Ugyancsak nem akadt polgármesterjelölt Bucsután, Lispeszentadorjánon és Pölöskén. A nem sokkal 20 óra előtt kezdődött sajtótájékoztatón a 17 órai eredmények pontosítását közölték. Ezek szerint a 10 ezer lakosnál népesebb zalai városok közül Zalaegerszegen 12 ezer 435- en — 27,6 százalék, Nagykanizsán 10 ezer 963-an — 26,5 százalék, Keszthelyen 5 ezer 221-en — 31 százalék — vettek részt a helyhatósági választáson. Ugyancsak a 17 órai adatok alapján összesen 25 zalai településen nem érte el a lakosság részvétele a 40 százalékos arányt. Néhány polgármester személye is bizonyossá vált : Letenyén Rostonics László (független), Dióskálon Gigler László (független), Garaboncon Mezőfi József (független) és a beleznai Pécsi József (független) szerezte meg a tisztséghez szükséges szavazatokat. A végleges és részletes eredményeket ma kapjuk meg (egész éjjel folyt az összesítés), így a teljes beszámolót holnap tudjuk olvasóink rendelkezésére bocsátani. (Tudósítók: Bozsér Erzsébet, Gerencsér Gábor, Háry László, Horányi Árpád, Lukácsffy Dénes, Z. Tamás István Fotó: Polgár Tamás és Szakony Attila) Antall József miniszterelnök és felesége a szavazóhelyiségben Országos összesítésben a választópolgárok 36,9 százaléka vett részt a helyhatósági választások első fordulóján -jelentették be a 17 órás adatok alapján készült összesített eredményt az Országos Választási Bizottság tájékoztatóján. Az adatok tanúsága szerint a tízezer lakosnál kisebb településeken a részvételi arány valamennyi megyében meghaladta a 40 százalékot. Elmondható tehát, hogy a magyar települések több mint 90 százalékában feltehetően érvényes volt a szavazás— hangsúlyozta Kara Pál, az OVB titkára. Elmondta,, hogy a tízezer lakosnál nagyobb települések egyikében sem érte el a részvételi arány a szükséges 40 százalékot. A 17 órás tájékoztató adatok szerint Budapesten várhatóan érvénytelen lesz a szavazás a fővárosi listára, mert a jelzett időpontig a a részvételi arány mindössze (34,5) százalékos volt. Petőfi-szobrot avattak Ungváron (Folytatás az 1. oldalról) kai. A Beregszász felé vezető úton fellobogózott ünneplő magyarok gyakran állították meg az államfői konvojt. Beregszászra érkezve a város és a helyi magyarság képviselői fogadták Göncz Árpádot. A köztársasági elnök kalauzolásukkal sétát tett a történelmi emlékhelyekben gazdag kisváros utcáin. Megmutatták a magas rangú vendégnek Petőfi Sándor emléktábláját és Illyés Gyula mellszobrát is. A magyar államfőt kísérő több ezres gyülekezet búcsúzásképpen Göncz Árpáddal együtt elénekelte a Himnuszt. Az út következő állomása a magyar határ tőszomszédságában fekvő Tiszaújlak volt, ahol Göncz Árpád a megemlékezés virágait helyezte el a Rákóczi Ferenc kuruc csapatainak emléket állító turulmadaras emlékműnél. (Az 1712-ben állított emlékművet 1946-ban lerombolták, majd több mint négy évtized után tavaly állították helyre.) Itt már Péterfalvára vezetett az út, ahol a határőr kolhoz táncosai szatmári verbunkkal fogadták a magas rangú látogatót. A településen tett rövid körsétával ért véget Göncz Árpád beregszászi kirándulása. A program délután Ungváron folytatódott. A város délután négy órakor régen várt esemény színhelye volt: a Magyar Köztársaság ajándékaként nagyszabású ünnepség keretében leplezték le Petőfi Sándor bronz szobrát. A magyar forradalmár költőnek emléket állító alkotás Ferenczy Béni gyulai Petőfi szobrának másolata. Az esemény tiszteletére tízezres ünneplő tömeg gyűlt össze magyar nemzeti lobogók alatt a téren, amely mostantól Petőfi nevét veszi fel. Az ünnepségre eljött Göncz Árpád vendéglátója, Leonyid Kravcsuk, az Ukrán Köztársaság Legfelsőbb Tanácsának elnöke, jelen volt Ivan Aboimov, a Szovjetunió budapesti nagykövete. A magyar kormány képviseletében részt vett az eseményen Beke Kata művelődési államtitkár. A magyar, a szovjet és az ukrán Himnusz elhangzása után Göncz Árpád és Leonyid Kravcsuk együtt vonta le a leplet Petőfi bronz szobráról, majd avató beszédek hangzottak el. Göncz Árpád az anyai ágon szlovák, apai ágon szerb származású Petőfi Sándor alakját idézve arra figyelmeztetett, hogy személye azt az üzenetet hordozza a kárpátaljai magyarság számára, hogy magyarnak lenni sorsvállalás, nem származás kérdése. Különösen fontos ez az üzenet itt a Kárpátok tövében, ahol most a magyarságukat híven megőrzött emberek gyűltek össze a nagy magyar költő előtt tisztelegve. Göncz Árpád mély tisztelettel szólt a kárpátaljai magyarságról, amely hűséggel, elkötelezettséggel tartotta fenn magyarságát a nehéz időkben is. Ez a hűség Magyarország számára is példamutató — hangoztatta. Magyarország számára ugyancsak fontos, hogy az itt élő emberek immár tevékeny részesei lehetnek az Ukrajnában zajló forradalmi átalakulásnak, végre saját sorsuk kovácsolóivá válhatnak az itteni magyarok. Magyarország támogatni kívánja a sorsuk formálását, de mindenekelőtt azzal nyújthat segítséget, ha demokratikus, virágzó Magyarországot épít fel, amely szoros kapcsolatokat ápol minden szomszédos országgal, amelyben magyar nemzeti kisebbségek élnek. Leonyid Kravcsuk avató beszédében ismételten történelmi jelentőségű látogatásként értékelte Göncz Árpád vizitjét. Ezzel — hangoztatta — új korszak kezdődik a két szomszédos állam kapcsolataiban. A megbeszéléseken teljes egyetértés alakult ki a nemzeti kisebbségek ügyében; ennek lényege: Ukrajna garantálja, hogy a Kárpátalján élő magyarok a jövőben is otthon fogják érezni magukat szülőföldjükön. Petőfi szobrának felállítása is ezen kötelezettségvállalás bizonyítéka, egyben Ukrajna Magyarország iránti tiszteletének is jele. Az ukrán és magyar politikai és szellemi élet más vezetőinek beszédei után a jelenlevők a megemlékezés virágait helyezték el Petőfi szobrának talapzatán. Göncz Árpád hivatalos ukrajnai látogatásának végeztével szombaton este hazautazott. Göncz Árpád Ungváron leleplezte és megkoszorúzta Petőfi Sándor szobrát. Bush tanácskozásai New Yorkban KGB—CIA együttműködés Szaddám Huszein megdöntésére New York (MTI). A Szovjetunió Irakkal kapcsolatos hírszerzési értesüléseket ajánlott fel az Egyesült Államoknak, amelyek segíthetnek Szaddám Huszein iraki elnök megdöntésében — írta szombaton a The New York Times. A lap külpolitikai kommentátorának értesülése szerint a Szovjetunió kész megosztani ismereteit, amelyek Irakkal való, régikeletű politikai és katonai együttműködéséből származnak. Az Egyesült Államok nem mutat ugyan érdeklődést a hírszerzési adatok cseréje iránt, de kész — moszkvai nagykövetsége útján — átvenni az Irakra vonatkozó adatokat.— Húszévi már sok, ellene irányuló puccskísérletet brutálisan elfojtott, de Moszkva sokat tud arról, hogy az elnök környezetében ki kicsoda, s hogy mi lehetséges. Moszkvának magának is jó okai vannak rá, hogy a válság harc nélküli megoldását kívánja — írta a lap. New York (UPI,Reuter,AFP). George Bush amerikai elnök, aki szombaton érkezett New Yorkba, megkezdte tanácskozás-sorozatát, melynek keretében húsznál több állam- és kormányfővel találkozik. A találkozósorozat első megbeszélésére Kaifu Tosiki japán kormányfővel került sor. A szigetország kormányfője közölte Bush elnökkel, hogy Japán gyorsított ütemben folyósítja a megígért 4 milliárd dolláros hozzájárulását az öbölválság költségeihez. Kaifu megismételte kormányának azt a szándékát, hogy törvényes kereteket biztosítson arra, hogy japán személyzet nem katonai jelleggel vegyen részt az Öböllel kapcsolatos nemzetközi erőfeszítésekben. Az amerikai elnök találkozott Cesar Gaviria kolumbiai és Violeta Chamorro, nicaraguai államfővel is, aki hegesztőpisztollyal kettévágott szovjet gyártmányú AK-47-es karabélyt ajándékozott az amerikai elnöknek. Chamorro asszony a találkozó kezdetén adta át a fegyvert, mondván: ezzel akarja jelképezni, hogy Nicaraguában véget ért a háború és megkezdődött a demokrácia korszaka. Az amerikai elnök megbeszélést folytatott Tadeusz Mazowiecki lengyel miniszterelnökkel, akinek köszönetet mondott azért, hogy Lengyelország egy kórházhajót és egy tábori kórházat felajánlva vesz részt az öbölbeli válsággal kapcsolatos nemzetközi erőfeszítésekben. Szó esett Lengyelországnak a piacgazdaság megteremtését célzó törekvéseiről is, és Bush elnök további támogatásáról biztosította a lengyel kormányt. New York (AFP): A Szovjetunió részt fog venni az ENSZ egy esetleges Irak elleni katonai akciójában — jelentette ki Eduard Sevardnadze szovjet külügyminiszter az amerikai NBC televíziós társaságnak szombaton adott nyilatkozatában. Az interjút vasárnap közvetítik teljes terjedelmében, de a társaság ezt a részletét már előzetesen nyilvánosságra hozta. Amerikai részről azonnal üdvözölték a kijelentést. Roman Popadiuk fehér házi szóvivő kijelentette: " Ha az ENSZ a katonai akció mellett dönt, üdvözölni fogjuk a szovjet csapatok jelenlétét. Popadiuk hozzáfűzte, hogy ez lenne az első eset, amikor a Szovjetunió részt venne a Világszervezet valamilyen katonai akciójában. Washington, Kairó, New York, London (Reuter/AFP/AP/ TASZSZ). A washingtoni külügyminisztérium figyelmeztette a külföldön tartózkodó amerikaiakat, hogy különösen Európában és a Közel-Keleten fokozódik az amerikai érdekeltségek elleni terrorista akciók veszélye. A szombaton nyilvánosságra hozott közlemény hírszerzési adatokra alapozva rámutatott: mind több jel mutat arra, hogy „a közeli jövőben" Irak által támogatott terrorcselekmények várhatók.__________ ENSZ-csúcs a gyermekekért New York (MTI). Egyedülálló lehetőség, hogy olyan világrendet alakítsunk ki, amelyben nemcsak béke és biztonság van, hanem amelyben megvédjük az emberiség legnagyobb kincsét, a gyermekeket — hangoztatta Javier Pérez de Cuellar, az ENSZ főtitkára a gyermekeknek szentelt New York-i csúcstalálkozó megnyitásán. A rendhagyó találkozó vasárnap ült össze az ENSZ székházában, 70-nél több állam- és kormányfő részvételével. Az egynapos tanácskozás — amelyen Magyarországot Jeszenszky Géza külügyminiszter képviseli — felhívást és akcióprogramot fogadott el. Göncz Árpád táviratban üdvözölte a rangos összejövetelt. A csúcstalálkozó elsőrendű célja, hogy felhívja a világ figyelmét a riasztó tényre: gyermekek tízmilliói csak azért halnak meg, mert hiányoznak az iparosodott országokban természetes alapoltások, gyógyszerek s az anyák nem rendelkeznek elemi ismeretekkel a kicsinyek gondozásához. A becslések szerint, összehangolt nemzetközi és nemzet cselekvéssel ebben az évtizedben 50 millió gyermek életét lehet megmenteni. Az összköltség 2,5 milliárd dollár — annyi, amennyit a világ egyetlen napon fegyverkezésre költ. „Kuba nem lesz csatlós” Havanna (MTI): Kubában megvédik és megmentik a szocializmust a szocialista tábor eltűnése után is — jelentette ki Fidel Castro államfő pénteken, Havannában. A láthatóan jó erőben lévő, friss szellemű elnök a forradalomvédelmi bizottságok megalakulásának 30. évfordulóján mondott háromórás beszédet, amelyet a válsághelyzet miatt nagy várakozás előzött meg, noha nem jelentették be előre. Fidel Castro a kirohanásokat kerülő beszédben a kubai forradalom autentikus jellegét hangsúlyozta, annak alátámasztásaként, hogy külső segítség nélkül is kész és képes megvédeni magát. „Nem voltunk, nem vagyunk és soha nem leszünk csatlósok... Soha nem ismertük a csüggedést... A mi forradalmunkat mi csináltuk, a saját számlánkra, nem védte meg senki (más), nem mentette meg senki (más), csak mi magunk..” NDK—NSZK Életbe lépett az egyesülési szerződés Bonn (MTI) Szombaton életbe lépett az NDK és az NSZK között kötött egyesülési szerződés, amely biztosítja a jogi előfeltételét annak, hogy az NDK október 3-án csatlakozzék az NSZK-hoz. Mint Hans Klein kormányszóvivő Bonnban bejelentette, az NSZK és az NDK állandó képviselete Berlinben, illetve Bonnban kölcsönösen jegyzékben értesítette a másik felet, hogy az egyesülési szerződés életbe lépéséhez szükséges belső jogi feltételek megvannak, azaz mindkét országban elfogadta a szerződést a parlament. 3