Zycie Warszawy, październik 1970 (XXVII/234-260)

1970-10-25 / nr. 255

ROK mil HR 255 (8ł08ł 25-26 PAŹDZIERNIKA 1970 I NńKtflD 570 297 CENA 1 Zt Obchody 25-lecia wyścigu pracy 1500 tys. młodzieży realizowało „Czyn zwycięstwa" Uroczystość w lodzi z udziałem I. Logi-Sowińskiego List do W. Gomułki (P) W Łodzi — mieście w którym z inicjatywy działaczy ZWM narodziło się współzawodnictwo pracy odbyły się w so­botę główne obchody 25-lecia młodzieżowego wyścigu pracy. W godzinach porannych ob­radowało plenarne posiedzenie WK Zw. Zaw. Członkowie sekretariatu ZG ZMS spotkali się z delegacjami młodzieży ze wszystkich województw, które przekazały meldunki o realizacji Czynu Zwycięstwa. Po południu w hali sportowej zorganizowano spotkanie u­­czestmków wyścigu pracy. W uroczystościach udzia! wzięli członek Biura Politycz­nego KC PZPR, przewodni­czący CRZZ — I, Loga-Sowiń­­ski, I sekretarze KŁ i KW PZPR — J. Spychalski i J Muszyński,, a także zastępca kierownika Wydziału Admini­stracyjnego KC PZPR — W Ociepka, sekretarze CRZZ — Irena Sroczyńska i W. Obole­­wicz oraz przewodniczący ZG ZMS — A. Żabiński. Plenum WKZZ obradowało w Kombinacie Bawełnianym im. Ob­rońców Pokoju — zakładzie, w którym włókniarze pierwsi przy­stąpili do wyścigu pracy. Tema­tem obrad było omówienie roli i zadań samorządów robotniczych w oparciu o realizację tegorocznych zadań gospodarczych w zakładach pracy Łodzi i województwa. Wprowadzenie do dyskusji wy­głosił sekretarz WKZZ — R. Wiś­niewski. Nawiązując do zadań stojących przed organizacjami związkowymi i samorządami wska­zano, iż najważniejszą sprawą jest stworzenie warunków dla pełnej realizacji wszystkich wniosków, zmierzających do uruchomienia istniejących rezerw produkcyj­nych, a także do poprawy wa­runków pracy. Zwrócono uwagę na rolę, jaką w uruchamianiu i wyzwalaniu inicjatyw załóg od­­gryw'a socjalistyczne współzawod­nictwo pracy. W Łodzi i woje­wództwie uczestniczy w różnych jego formach ponad 550 tys. osób, W dyskusji zabrał głos J. Spy­chalski, który omówił tegoroczne rezultaty gospodarcze Łodzi i wo­jewództwa Następnie przemówienie wy­­głosił I. Loga-Sowiński. Obecny rok — stwierdził — jest .okresem realizacji e.zy­­nu produkcyjnego nawiązują­cego do zwycięstwa nad fa­szyzmem, które nasz naród o-siągnął składając ogromną da­ninę krwi. W ten sposób u­­czciliśmy najlepiej wysiłek i pamięć tych, którzy przynieśli wolność naszemu krajowi. W minionym 25-leciu dźwignęliś­my kraj z ruin i rozwinęliśmy naszą gospodarkę. Tuż po wojnie młodzież dobrze rozumiejąc po­trzeby kraju zainicjowała wyścig pracy, który był wezwaniem do ostatecznego zwycięstwa naszego ustroju nad ustrojem kapitalistycz­nym. Ilustruje to przykład prze­mysłu lekkiego, którego pilnym zadaniem była poprawa warun­ków bytu ludności. Wtedy chodzi­ło przede wszystkim o wyprodu­kowanie możliwie największych ilości tkanin i innych wyrobów. Dlatego też hasłami wyścigu pra­cy było ilościowe zwiększenie wy­dajności. Obecnie jednak zmieniła się sy­tuacja. Ludność odczuwa nowe po­trzeby. Nowe problemy stanęły też przed młodym pokoleniem nam współczesnym, któt-e konty­nuuje dzieło uczestników wyścigu pracy. Te dwa pokolenia łączą wspólne cele — budowy Polski socjalistycznej zawarte zarówno w idei wyścigu pracy, jak i Czy­nie Zwycięstwa. Współczesne za­dania są bardziej złożone, do ich realizacji potrzeba Wysiłku innego rodzaju niż ten sprzed 25 laty. Młode pokolenie musi nieustan­nie dążyć do tego, aby Polska jak najszybciej doścignęła kraje wysoko uprzemysłowione. To wy­łącznie zależy — stwierdził mów­ca — od kwalifikacji, umiejętności i rzetelnej pracy. Ogromne zadania wynikają z u­­chwał V Zjazdu partii. Rozwinęły je i wzbogaciły kolejne posiedze­nia plenarne KC partii. Ich wyko­nanie jest jedną z dróg przesta­wienia naszej gospodarki na tory nowoczesności i intensywnego roz­woju. Na podstawie dotychczasowych doświadczeń socjalistycznego współzawodnictwa pracy — stwier­dzi! mówca — należy obecnie tak określić jego kierunki, aby w peł­ni odpowiadały warunkom współ­czesnej gospodarki, wszystkie jej problemy.uwzględniały (DOKOŃCZENIE NA STR. U) Zdecydowaną większością głosów w Kongresie S. Allende prezydentem Chile W poniedziałek ogłoszenie składu rzgdu .SANTIAGO (PAP). Kores­pondent PAP red. R. Kapuś­ciński pisze: W sobotę w po­łudnie, zebrany na nadzwyi czajnej sesji Kongres Chilij­ski ratyfikował wybór Salva­­dora Allende na prezydenta Republiki na lata 1970—1976. Na ogólna liczbę obecnych na sali 105 senatorów i deputowa­nych, za kandydaturą Allendego padły 153 głosy. Jorge Alessan­­dri otrzymał 35 giosów. Oddano również siedem pustych kopert W ten sposób pierwszy w historii Ameryki Południowej kandydat wysunięty przez koalicję partii le­wicowych został wybrany zdecy­dowaną większością głosów, znacznie wyższą, niż przewidy­wało wielu tutejszych obserwa­torów. Bezpośrednio po ogłoszeniu wyników wyborów telewizja chilijska przeprowadziła z no-wym prezydentem wywiad, w którym powiedział on m. in.: „Nie jejst, to moje zwycięstwo, jest tot triumf naszego ludu, ktöiry postanowi! zbudować no­we Chile. Stworzymy nowe spo­łeczeństwo i nową gospodarkę. Oczekuje się, że już w ponie działek prezydent - elekt ogłosi skład swojego rządu i że w przyszłym tygodniu zaczną przy­bywać z całego świata deiegacje, które wezmą udział w uroczystoś­ciach przekazania władzy pierw­szemu ludowemu rządowi w Ame­ryce Południowej. (Py Rząd prezydenta Allende w swej działalności kierować się będzie następującymi zasadami: 1. Poszanowanie praw opozycji o ile jej działalność utrzymywać się będzie w ramach legalności. Program przewiduje przeprowa­dzenie reformy która przekształci konstytucyjnej, obecny dwu­izbowy parlament w jednoizbowe „zgromadzenie ludowe”. Reforma ta zmieni również zakres władzy prezydenta republiki i ministrów, poddając ich działalność pod kon­trolę narodu. 2. W dziedzinie gospodarczej pre­zydent Allende zapowiada nacjo­nalizację narodowych bogactw (B) DOKOŃCZENIE NA STR. 2 (Na str. 2 — artykuł .Marksista urezydentem Chile”) Tragiczne zderzenie dwóch tankowców LONDYN (PAP). W piątek W nocy przy południowych wybrzeżach W. Brytanii zde­rzyły się dwa olbrzymie tan­kowce. Jeden z nich stanął w płomieniach od dziobu aż po rufę. Drugim j,Allegro”, tankowcem okazał się który również płynął pod banderą liberyjską. Dla niego kolizja nie okazała się tak groźną jak dla „Pacific Glory”. W sobotę w godzinach południo­wych tankowiec „Pacific. Glory”, na którym pożar częściowo już stłumiono, znowu stanął w pło­mieniach, zapaliła się bowiem część ładunku ropy. Olbrzymie ję­zyki ognia wznosiły się w powie­trze, a czarny dym widać było na­wet w odległym o 25 km Port­smouth. Tankowiec jest silnie przechylo­ny i z prawej strony pogrążony w wodzie. W wyniku katastrofy poniosło śmierć 5 osób, a 4 są ciężko ran­ne. 8 marynarzy brak i na ogół uważa się, że powiększą oni liczbę ofiar. 26 wyratowanych przewie­ziono do szpitala w celu zbadania. „Sonda — 8“ w drodze na Ziemię MOSKWA (PAP). Agencja TASS podaje, że stacja au­tomatyczna .,Sonda-8” jest już w drodze powrotnej na Ziemię. Odpowiednia aparatura znajdu­jąca się na pokładzie stacji do­konała zdjęć powierzchni Księ­życa na błonach czarno-białych i kolorowych. z Z „Soridą-8” utrzymywana jest Ziemi łączność radiowa wszystkie jej urządzenia działają i sorawnie. (B) Dziś 12 stron M. Spychalski przyjął amb. Gregora (B) Przewodniczący Rady Państwa marszałek Polski M. Spychalski przyjął 24 bm. na audiencji pożegnalnej amba­sadora nadzwyczajnego i peł­nomocnego Czechosłowackiej Republiki Socjalistycznej w Polsce dr A. Gregora. (PAP) Zakończenie jubileuszowej sesji Zgromadzenia Ogólnego NZ NOWY JORK (PAP). W so­botę w godzinach wieczornych zakończyła się jubileuszowa sesja Zgromadzenia Ogólnego NZ, na której uchwalono trzy ważne dokumenty • Deklaracji; zasad prawa międzynarodowego dotyczącą przyjaznych stosunków i współ­pracy państw zgodnie z kartą ONZ; • „Międzynarodową strategią rozwoju „dla drugiego dziesię­ciolecia rozwoju ONZ. Zgroma­dzenie Ogólne ogłasza rozpoczę­cie drugiego dziesięciolecia roz­woju ONZ z dniem 1 stycznia 1971 roku; • Deklarację z okazji 25-iccia istnienia ONZ. Na końcowym jubileuszo­wym posiedzeniu zabrali głos przedstawiciele sześciu grup regionalnych państw członków ONZ. Min. spfäiV zagr. PRL dr S. Jędrychowski przema­wiał w imieniu państw socja­listycznych. Sekretarz generalny ONZ Ü Thant wezwał państwa człon­kowskie, aby podwoiły --ysilki w celu umocnienia Organiza­cji Narodów Zjednoczonych (W) Przemówienie S. Jędrychowskiego na str. 2 (A) W „Siarkoporcie” (patrz fotoreportaż na str. 7). Zdiecie — L. b’ogiel W przyszłym tygodniu w Kairze konferencja przywódców ZRA, Sudanu i Libii Komunikat II Tłianta o spotkaniu ministrów 4 mocarstw KAIR (PAP). Prezydent ZRA Anwar Sadat będzie przewod­niczył trójstronnym rozmowom na szczycie w sprawie sytuacji na Bliskim Wschodzie, które mają się rozpocząć w przyszłym tygodniu. Wezmą w nich udział oprócz ZRA, Libia i Sudan, Dokładna data spotkania nie została,jeszcze ustaloną. Egip­ski minister stanu Sami Sza* ,rąf jeden, z, głównych dorad­ców prezydenta Sadatą* udał się w sobotę do Tińpolisu z li­ftem do szefa państwa Libii płk. Kadafiego. Drugi specjal­ny wysłannik, Amin Howejdi udał się do Chartumu z listem do przywódcy sudańskiego El- Nimeiriego. Prezydent Sadat spotkał się w sobotę rano z premierem ZRA Mahmudem Fawzim. Prezydent ] premier przestudiowali raport Mahmuda Riada, min. spraw zagr. ZRA, który przebywa na XXV se­sji Zgromadzenia Ogólnego NZ w Nowvm Jorku, W Ammanie odbyło się w sobotę spotkanie przedstawi­cieli władz jordańskich i pa­lestyńskiego ruchu oporu. Spotkaniu przewodniczy! pre­mier Tunezji Bahi Ladgham, któ­ry- stoi na czele arabskiego komi­tetu nadzorującego rozejm mię­dzy silami jordańsltimi a oddzia­łami palestyńskimi. Spotkanie poświęcone było ma­jącemu nastąpić w niedzielę wpro­wadzeniu w życie zasad protokołu normującego stosunki między wła­dzami jordańskimi a palestyńskim ruchem oporu. Protokół określa m. in. liczbę biur palestyńskich organizacji wyzwoleńczych w Am­­manie oraz rozlokowanie oddzia* łów partyzantów palestyńskich w Jordanii. (W) Spotkanie ministrów NOWY JORK (PAP). W nocy % piątku na sobotę odbyło się w Nowym Jorku ś-godziune spotka* nie ministrów spraw zagranicz­nych czterech mocarstw. Po za* jńczeniu spotkania sekretarz ge­neralny ONZ U Thant ogłosił ko­munikat, który stwierdza, że mini­strowie spraw zagranicznych ZSRR Gromyko, W. Brytanii — Douglas Home, Francji — Seht*, mann oraz sekretarz stanu USA — Rogers odbyli pożyteczną wymia­nę poglądów z sekretarzem gene­ralnym ONZ oraz z jego specjal­nym wysłannikiem na Bliski Wschód amb. Jarringiem na temal Bliskiego Wschodu. Uzgodnili ni, że podejmą maksymalne wysiłki, aby: 1. umożliwić ambasadorowi Jar­­ringowi wznowienie jego misji w jak najszybszym terminie; 2. poszukiwać możliwości prze­dłużenia okresu przerwania ognia; 3. znaleźć pokojowe rozwiązanie konfliktu bliskowschodniego w o­­pąrciu o rewolucję Rady Bezpie­czeństwa % 22 listopada roku. Komunikat U Thanta stwierdza również, że 4 mocarstwa będą kontynuowały konsultacje na te­mat Bliskiego Wschodu i że kolej­ne spotkanie stałych przedstawi­cieli ZSRR. USA, W. Brytanii I Francji w ONZ odbędzie się iii października br. (A) Wyniki VIII Konkursu Chopinowskiego Zwycięzcą został Garrick Ohlsson (USA) Piotr Paleczny na trzecim miejscu (W) Prawie trzy tygodnie emocji: wreszcie w sobotę, po występach ostatnich uczestników finałowych przesłuchań, jury VIII Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. Fryderyka Chopina w Warszawie ogłosiło późno po pół­nocy wyniki. Najlepsze miejsce w tym Konkursie z ekipy polskiej zdo­był Piotr Paleczny, zdobywając obok miejsca w finale rów­nież wiele nagród dodatkowych. A oto pełna Usta nagród i wyróżnień dla pianistów star­tujących w Konkursie I nagroda w wys. 40.000 zi i zloty medal: GARRICK OHLSSON (USA) II nagroda w wys. 30.000 z! i srebrny medal: MITSUKO UCHIDA (Japonia) III nagroda W wys. 25.000 zi i brązowy medal: PIOTR PALECZNY (Polska). IV nagroda w wys. 20.000 zł EUGENE IND.łlC (USA). V nagroda w wys. 15.000 zi NATALIA GAWUILOW’A (ZSRR). VI nagroda w wys. 10 000 zi JANUSZ OLEJNICZAK (Polska). oraz 6 wyróżnień po 5.000 zi każde według ilości punktów EMANUEL AX (USA). IKUKO ENDO (Japonia). IVAN KLANSKY (CSRS). ALAIN NEVEUX (Francja). KAROL NICZE (Polska). IRINA SMOLINA (ZSRR). Zgodnie z regulaminem przyznane zostały dwie nagro­dy snecjalne: Nagroda Towarzystwa im. F. Chopina za najlepsze wy­konanie Poloneza w wysoko­ści 10.000 zł. PKłTR PALECZNY (Polska). Nagroda Komitetu do spraw Radia i Telewizji za najlep­sze wykonanie Mazurków w wys. 10 000 zi. GARRICK OHLSSON (USA) Ponadto Towarzystwo im. F. Chopina przyjęło następujące na­­grody, ufundowane przez osoby prywatn* lub instytucje, jako wy­różnienia pozare.gulaminowe, któ­re Jury przyznało następującym osobom: — Dla najlepszego uczestni­ka polskiego: PIOTR PALECZNY (Polska). Nagroda u; wys. 25 000,— zł ufmi* dowana przez Witolda Małcużyń­­skiego. Nagroda im. Anny Godlewskiej w wys. 300 cłol. i srebrna taca ufundowana przez Juliana God­lewskiego ze Szwajcarii. . Nagroda "im. V.viad.v sława Kędry w wys. 10.00.0.— zł utundowana przez Magdalenę Kędrę. Nagroda w .wys. lo.ooo,-- zł ufun­dowana.. przez bezimiennego ofia­rodawco. — Za najlepsze wykonanie koncertu z orkiestrą GARRICK OHLSSON (USA). ; Nagroda i,.Rosario Marciano Ve­nezuela” w wys. 10.000 zł' oraz dyplom i itieda1 — Dla najmłodszego uczest­nika III etapu: JANUSZ OLEJNICZAK (Polska) Nagroda w Wysokości 5.000 zł ufundowana prze,z stowarzyszenie PolsMei Młodzieży: Muzycznej. — Dla najlepszego uczestni ka III etapu narodowości fran­cuskiej: ALAIN NEVEUX (Francja) Nagrodh w wys. 5.000 ufundo­wana przez pianistę francuskiegc •Tean-Paul Sevilla. — Dla laureata I nagrody GARRICK OHLSSON (USA) Puchar kryształowy ufundowany przez Stowarzyszenie Polskich Ar ty stów . Mu żv ko w. — Dla najlepszego uezestni ka zagranicznego: GARRICK OHLSSON (USA) Komplet 25 płyt z muzyki . Chopina oraz nagraniem 21 tomóu (DOKOŃCZENIE NA STR. 21 GARRICK OHLSSON (USA). Podobnie jak większość człon­ków ekipy amerykańskiej, wycho­wanek nowojorskiej Julliard School chlubi się zwycięstwami va konkursach w Bolzano i Mont­realu. -MITSUKO UCHiDA [Japonia). Ma jiiż za sobą uwieńczony czołowymi nagrodami udział w konkursach w Monachium, Bruk­seli, Wiedniu. Z wyróżnieniem też ukończyła akademię muzyczną W Wiedniu. PIOTR PALECZNY (PulSka). Ukończył warszawskie konser­watorium w klasie prof. J. Ekiera. Jest laureatem konkursów w Sofii i Mnnar.h.ium.. EUGENE INDJIC (USA), Wychowanek nowojorskiej Jut- Hard School oraz uniwersytetu w Harvard. Jego kunszt pianistyczny doskonalili m. in. M. Muenz oraz Nadia Boulanaer. NATALIA GAWRIŁOWA (ZSRR). Studentka moskiewskiego kon­serwatorium w klasie znanego również w Polsce świetnego ar­tysty i pedagoga. wielokrotnego jurora warszawskich konkursów m* j. Fliera. JANUSZ ULEJ NlUZAK (Rolska). Najmłodszy uczcstn k VIII Kon­kursu Chopinowskiego. Jego stu­diami kieruje prof. Ż. Drzewiecki. Śnieżyca na Podhalu Zn dwa dni cieple! (B) Nad Tafcraini i Podhalem przeszła pierwsza tej jesieni gwał­towna śnieżyca. Na szczycie : Kas­prowego zanotowano w sobotę w południe 9 st. mrozu i pokrywę śnieżną grubości 55 cm., a w Za­kopanem ok. 15 cm. i śnieg sypał dalej. Na drogach Podhala tworzy ly się pierwsze tej jesieni zaspy* Prognozy meteorologów . pocie­szają, że do 28 bm. nastąpi ocie­plenie i powrót jesiennej pogody. W.Warszawie będzie dziś chmur­no i okresami przelotne deszcze. Temperatura ok. 6 st. Wiatry li­mie rkowane zachodnie. W poniedziałek w całym krają stopniowy, wzrost temperatury po­stępujący od zachodu. Słońce wzeszło o godz. 6,18, zaj­dzie o godz. 16,22. Imieniny ob­chodzą Bonifacy i Kryspin. (WICHEREK* Cyklon w Pakistanie 32 osoby zginęły LONDYN (PAP). Gwałtowns cyklon, jaki nawiedził w ostatnich godzinach wschodni Pakistan, spowodował śmierć., co najmniej 32 osób, Największe straty zanotowano w mieście. Chulna, gdzie musiano ewakuować ponad 1000 ludzi. (P) Na „Koncercie Warszawskim’ 26 X- recital laureata nagrody „Żyda" 27.X — J. Swann (P) W poniedziałek, 26 bm. o godz. 18 odbędzie się w Tea­trze Rozrywki na Powiślu (ul. Kruczkowskiego) uroczysty re­cital zwycięzcy Plebiscytu Czytelników „Syria” i słu­chaczy „Warszawskich Koncer­tów' Chopinowskich” na naj­lepszego pianistę (stkę) wystę­pujących na tej imprezie. Ogłoszenie wyników plebis­cytu nastąpi w trakcie kon­certu. Obecnie trwa obliczanie głosów. Niestety, z przykrością mu­simy zawiadomić, że wszyst­kie bilety na koncert ponie­działkowy zostały sprzedane w przeciągu trzech godzin już w piątek po południu. Aby jednak me zostawić na­szych Czytelników bez szans na jeszcze jedno, tym razem już ostatnie spotkanie na „War­szawskich Koncertach C- o.pi­­nowskich” postanowiliśmy, w porozumieniu z kierownictwem Teatru Rozrywki, zorganizo­wać jeszcze jeden recital for­tepianowy — tym razem Jeffrtey Swanna (USA). Odbędzie się on we wtorek 27 bm. o godz. 17 (ustaliliśmy termin wcześ­niejszy ze względu na koncert w Filharmonii Narodowej o godz. 19.30).

Next