Kis Ujság, 1935. április (48. évfolyam, 75-97. szám)

1935-04-20 / 91. szám

A KIS ÚJSÁG RÁDIÓ­JA togatás a szent sírnál: a) Vesperes autem Sabbati (gregorián ének); b) Exsurge (Kou­­dela dr. férfikari müve); c) A húsvéti Ma­­tutinum három antifónája (gregorián); d) Resurrexi (Koudela dr. férfikari müve);­ e) Feltámadt Krisztus (régi magyar ének Kisdi 1651-i gyűjteményéből). II. rész: Husvét ze­nei eposza: a) Victiviae Paschali (grego­rián); b) O filii et filiae (Liszt feldolgozása); c) A hármas Aletoja. III. rész: Kis magyar zsolozsma: a) Szent Magdolna elmene (Naray 1695); b) Dicsőség szent áldás (Na­ray 1695); c) Mennyországnak királynéja, alleluja (Lakatos M. lejegyzése). IV. rész: Húsvéti öröm és hála: a) Haec est dies (Gallus kettős kórusa); b) Exsultate (Pales­­trina ötszólamú kórusa). 5.45: Sportküzlem­ények. 6. Gyorsírótanfolyam (Szlabey Géza). 6.30: Eördögh János fuvolázik, zongora kísérettel. 1. Demersseraan: VI. versenymű. 2. Roussel: Pán. 3 Mendelssohn: Scherzo. 4. R. Balon: Passacagille. 7.19: „A rádió elbeszélés-antológiájában". Thury Lajos elbeszélése: „Megöregszünk". 7.30: Orosz Júlia énekel, zongorán kiséri Pongrác László. 1. Népdalok Kodály Zoltán gyűjtéséből: a) Elkiáltom magamat; b) Kocsi, szekér; c) Akkor szép az erdő. 2. a) Radnai—Lampérth: A levelek; b) Radnai— Kiss József: Oh mért oly későn. 3. a) Hlatky—Nadányi: Ott csillagok; b) Kurucz —Ady: I. Add nekem a te szemeidet; II. Sóhajtás a hajnalban. 4. a) Rubinstein: Harmat csillog; b) C. Bohm: Halk, mint az éj. 5. Offenbach: Szerenád .A toledói arany­­míves" c. operából. 8.65. Közvetítés a Kamaraszínházból. ,, Száz­huszas tempó". Vígjáték 3 felvonás­ban, 6 képben. Irta Szántó Armand és Szé­­csén Mihály. Rendező Vajda László. Szenté­lyek: Elnök — Toronyi Imre; Marianne — Dayka Margit; Reviczky — Szakáts Zoltán; Hornig doktor — Dárday Lajos; Vilma néni — Kováts Terézs; Richter bácsi — Köpeczi- Boócz Lajos; Titkár — Bognár Elek; Wal­­ter igazgató — Lengyel Vilmos; Lányi —­­Szabó Imre; Kövess — Lontay István; Mü­ller — Lengyel József; dr. Perlaky — Nyerges Ferenc; Perlakyné — Szathmáry Margit; Kövessné — Hernády Gizi; Richter­­né — Bogár Gizella; Müllerné — Lányi Mária; Lányiné — Sashegyi Erzsi; Blanka — Kelen­­ Dóra; Székely — Ádám Pál; Fe­­leky szabó — Sala Domokos; Mihály — Hajnal György; Kucsera — Csillag Benő; János — Tarján Gyula. 11.65: Yolland Artúr dr. egyetemi tanár angol nyelvű­ előadása: „International Uni­versity­ Games 1935“ (A budapesti diákolim­­­piász).­­ 11.20: Farkas Jenő és cigányzenekara mu­zsikál, Szántó Gyula énekel. Dalok: Szerel­mes a nap a holdba; A faluba muzsikálnak; A Rácz Pali hegedűje szépen szól; Sej, édes­anyám eresszen el a bálba; Darumadár; Fecském, fecském; Gyere be rózsám; Esik eső, esik; Zöldre van a rácsos kapu festve; Kint a falu végén. BUDAPEST II (834,5 m. hullámhossz.) 5.10: „Az észszerű gazdálkodás". Balogh Gyula dr. előadása. 5.50— 6.30: Famadi Edit zongorázik. Chopin-művek. 1. f-moll fantázia. 2. a-moll etűd. 3. Fisz-dur nocturne. 4. Cisz-moll és e-moll keringő. 5. B-dur mazurka. 6. Asz­­dur polonaise. 6.50— 7.40: Pataky Vilmos jazz-zenekará­­nak műsora. 1. Brodszky Miklós: Két fox­­trott. 2. Fogelhtann: Tangó. 3. Stubbs: Tangó. 4. Szerdahelyi János: Egy kicsit sze­relmes lenni — slowfox. 7.45: „Régi élet az­ Ormányságban". Gun­­da Béla előadása. 8.20—10.30: A Budapesti Hangverseny Ze­nekar hangversenyének közvetítése a Zene­művészeti főiskola nagyterméből. Vezényel Freccia Massimo. Közreműködik Adolph Busch (hegedű). 1. Castelnuovo Tedesco: Nyitány a „Velencei kalmár" c. operához 2. Brahms: Hegedűverseny. 3. Stefániai Imre: Primavera Helenica. 4. Strauss Richard: Halál és megdicsőülés — szimfo­nikus költemény. 5. Wagner: A nürnbergi mesterdalnokok — nyitány. Szünetben kb. 9.20: Hírek. Szombat, április 27 7: Hanglemezek. 1. Kar!: Brucki tábori induló (Fúvószenekar). 2. Ferrás: Póló­játék — fosintermezzo (Eddy Wallis­­szalonzenekar). 3. Bernard—Parys—Peres: Nous sommes seuls — keringő (Bemnard­­zenekar). 4. Ach Herr Schmidt — Rhein­­landler (Forst-zenekar). 5. Schrocder— Gloser: Induló (Fúvószenekar). 10.20: „Mongólia." (Felolvasás.) írta Rátz Kálmán. 10.45: „Mit nézzünk meg vasárnap.‘‘ A Néprajzi Múzeum magyar foglalkozások eszközei gyűjteménye. írta Szendrey Ákos. (Felolvasás.) 12.05: Rendőrzenekar. Vezényel Szőllőssy Ferenc. 1. Szőllőssy Ferenc: Díszmenet —1 .induló. 2. Herold: Zampa — nyitány. 3. Mikus-Gsák István: Mikes —■ szimfonikus költemény. 4. Moréna: Egyveleg Strauss Já­nos műveiből. 5. Dostal: Utazás a világ körül — egyveleg. 6. Monti: Csárdás. 9.30: Hanglemezek. 4.10: A „Rádióélet" meseórája (Harsányi Gizsi előadása). 5: „Amikor a közönség bukik meg.** Kilián Zoltán csevegése (hanglemezekkel). 5.50: Az Operaház tagjaiból alakult zene­kar. Vezényel Fridi Frigyes. 1. Buchner Antal: Ünnepi nyitány. 2. Losonczy Dezső: Rapszódia két tételben. 3. Volkmann: Szeret­nád vonószenekarra. 4. Debussy: Kis szvit. 5. Weiner: Katonásdi. 6.45: Mit üzen a rádió? 7.15: „Zenei paródiák." Zongorán előadja Szendy Lajos. 7.40: Hangjáték előadás a Stúdióban. „Cho­pin." Hangyátok egy felvonásban. Irta és rendezi Csanády György. Vezényel Polgár Tibor. Személyek: Gróf Eszterházy — Mi­­hályfy Béla; Gróf Skarbek — Kürthy György; Grófné — Zala Karola; Gróf —* Forgács Antal; Mária — Szörényi Éva; Chopin — Tímár József; Pásztorleány —* Tóth Erzsi; Orvos — Dózsa István; Dániel — Hosszú Zoltán. 8.36: A „Rádióélet" nótaversenye. Énekel Nagy Izabella és Cselényi József. Kísér Bura Sándor és cigányzenekara. 10: Heinemann Ede jazz-zenekarának mű­sora, Tóth Imre énekszámaivaL 10.50: Budapesti Hangverseny Zenekar. Vezényel Fricsay Richárd. 1. Kéler Béla: Rákóczi — nyitány. 2. Pazeller: Herkules* fürdői emlék — keringő. 3. Kálmán Imre: Fortissimo — egyveleg. 4. Kelemen Károly: Turbékolás — intermezzo. 5. Lincke: Lysis* Irata — nyitány. 6. Hruby: Randevú Lehár*­nál — egyveleg. 7. Urbach: Per aspera ad astra — induló. BUDAPEST 1. (834,5 m. hullámhossz.) 6.15. A vakok „Homeros" énekkara. Ve­­zényel Schnitzl Gusztáv. 1. a) Palestrina: Agnus Dei (ötszólamra); b) J. S. Bach: Allegretto és Adagio a III motettából (vegyeskar). 2. a) Schumann: A tenger mé­lyén (hatszólamra; b) Derkény Dezső: Lám megmondtam (női kar).3. a) Huszka Jenő: Nem kívánom a halált; b) Hubay Jenő: Barázda­ ének; c) Mikus-Csák István: Illú­ziók — keringő (vegyeskar). Zongorán kisér Jázmér Lajos. 7.30: A földm­ívelésü­gyi minisztérium mezőgazdasági félórája. 8.05— 8.50: Hanglemezek. 9: Hírek. 9.20—10: Szántó Jenő hegedül, zongora­­kísérettel. 1. Boccherini: Concerto. 2. aj Stravinszkij: Bölcsődal; b) Glazunov: Ray­monda — Adagio; c) Vecsey: A szél. 3. Hubay: Csárdajelenet. 10.05— 11: Perics Jenő és cigányzenekara muzsikál. 1935 április 21-től április 27-ig Érdekességek a külföldi rádió műsorából 1935 április 21-től április 27-ig VASÁRNAP Königsberg (291 m) 10.30: Szórakoztató zene. Köln (455 m) 0.30: Vidám lemezek. Varsó (1339 m) 10.30: Könnyű- és tánc­­zene. Bécs (506 m) 0.10: Jazz. HÉTFŐ Droitwich (1500 m) 9: Diákdalok. Scottish Régiónál (391 m) 10.10: Skót tánczene. Lipcse (382 m) 6.30: Régi és újabb hús­véti­ dalok. Oslo (1154 m) 7.20: Rádiózenekar fuvola­­szólóval. Huizen (1875 m) 11.10: Szórakoztató le­mezek. KEDD Boroszló (315 m) 6.20: Lengyel népdalok. Luxemburg (1304 m) 8.35: Belga szerzők szórakoztató művei. Prága (470 m) 7.10: Hárfaverseny. Róma (420 m) 10: Rendőrzenekar. Brüsszel, francia adó (482 m) 8: Mando­­linzene. SZERDA Kalundborg (1260 m) 9.45: Népszerű dán éneknégyesek. Bukarest (364 m) 8: Rádiózenekar. Ljubljana (569 m) 9: Szlovén éneknégyes. Deutschlandsender (1571 m) 11: Kíván­ságlemezek. Svájci Romand­adó (443 m) 6.50: Tánc­lemezek . CSÜTÖRTÖK Hilversum (301 m) 11.10: Művészlemezek. .. Belgrád (437 m) 9: Egyházi dalok. Strasbourg (349 m) 6.30: Ének- és klari­n­étverseny. Posle Parisien (312 m) 7.20: Könnyű zene. Zágráb (276 m) 10.15: Gitárverseny. PÉNTEK Pozsony (298 m) 6.05: Zongorajáték. Hamburg (331 m) 11: Zenekar. Berlin (356 m) 9: Halhatatlan dalok. Toulouse (328 m) 11.35: Argentin tangók. Frankfurt (251 m) 7.40: Új lemezek. Riga (514 m) 7.20: Szimfonikus dalok. SZOMBAT Stockholm (426 m) 9: Tánczene. Milano (368 m) 10.45: Tarka est. Svájci olasz adó (257 m) 10: Néptáncok. Palermo (531 m) 10.30: Kívánságlemezek. Svájci Aleman adó (539 m) 6: Népszerű lemezek. Stuttgart (522 m) 10.30: Tánczene. München (405 m) 11: Tánczene. 1935 április 21-től április 27-ig Mindennap. 6.45: Torna. 10: Hírek. 11.10: Nemzetközi vízjelzőszolgálat. 12: Déli harangszó az egyetemi templom­ból. időjárásjelentés, hírek. 12.30: Hírek 1.20: Időjelzés, időjárás- és vízállásje­lentés I. 40: Hírek, élelmiszerárak. 4.45: Időjelzés, időjárás­, vízállásjelentés. 0.05: Hírek. Vasárnap, április 21 8.30: Hirek. 9— 9.55: Református Istentisztelet a Kál­­vin-téri templomból. Prédikál Ravasz László dr. püspök. 10— 11.25: Egyházi ének és szentbeszéd a belvárosi plébániatemplomból. A szenbeszé­­det mise közben, evangélium után P. Bangha Béla dr., jézustársasági házfőnök mondja. II. 30—12.30: Evangélikus istentisztelet a Bécsikapu­-téri templomból. Prédikál Var­sányi Mátyás budai­vári lelkész. Énekszá­mok a Dunántúli Énekeskönyvből: 220, 213 és a Himnusz. Karének: Mikus-Csák István: Húsvét. Énekli: a Budai Evangélikus Egyházi Énekkar Mikus-Csák István veze­tésével. Orgonái: Wolf Endre. 12.35: Pontos időjelzés-, Időjárás- és víz­állásjelentés. 12.45: Az Operaház tagjaiból alakult zene­kar. Vezényel Rajter Lajos. Közreműködik Sándor Erzsi (ének). 1. Mozart: Varázs­fuvola: a) Nyitány; b) Pamina áriája (ének). 2. Haydn: 92. (oxfordi) szimfónia G-dúr. 3. Adam: A nürnbergi baba — ária (ének). 4. Delibes: Lakmé — arioso. 5. Glazunov: Táncjelenet. 6. Wolf—Ferrari: Susanne titka — a) Ária (ének); b) Nyitány. — Szünetben Odry Árpád húsvéti verseket mond el. 2: Toll Árpád és Toll Jancsi cigányzene­­kara. 3: „Természetvédelem." Nagyszalánczy­­ Brúnó miniszteri tanácsos előadása. (A Földmivelésügyi Minisztérium rádióelőadás­sorozata.) 3.45. Hanglemezek. I. Beethoven: Corio­­lanus — nyútány (Berlini Filharm., vez. Klei­­ber). 2. Donizetti: Az ezred leánya — ária (Suzenne Berlin). 3. Bizet: Carmen — vi­rágária (Ohmann Martin). 4. Berlioz: A fan­tasztikus szimfóniából — Egy bál (Berlini Fillharmonikusok, vez.: Kleiber). 5. Masse­­net: Manon — ária (Altemann Maria). 6. Leoncavallo: Bajazzók K­ária (Ohmann Martin). 7. Mascagni: Parasztbecsület — kettős (Ristow—Jenbach). 8. Bizet: Az arlesi leány — farandole (Berlini Filharmoniku­­­ sok, vez.: Blech Leó). 4.30: „Húsvéti népszokások." Visky Ká­roly dr. előadása (Közművelődési előadás­­sorozat). 5. Weldinger Ede szalonzenekara. 1. De­libes: Naila — balet-szvit 2. Rathke: Ma­rionettek nászmenete 3. Losonczy Lajos: Scene passionée (hegedűszóló). 5. Engle-Scene passionée (hegedűszóló). 5. Engle­­mann: A babaházban — szvit. 5.40: „Színházi képek és képtelenségek." Laczkó Géza csevegése. 6.10: A Mária Terézia 1. honvédgyalog­ezred zenekara. Vezényel Figedy-Fichtner Sándor. Indulók. 1. Várhalmi Oszkár: Riadó. 2. Gerzső A.: Éljen Budapest. 3. Cárl C. Mussm­an. 4. Blankenburg: Eifel Frigyes herceg. 5. Figedy-Fichtner: Shvoy. 6. Ur­bach: Per aspera ad astra. 7. Pécsi József: Ezeréves Magyarország. 8. Bion: Perpetuum mobile. 9. Schemmel Emilné: Lobogó zászló­val.. 10. Hollósy Kornél: Bercsényi 11. Friedm­ann: Frigyes császár. 12. Barna Izsó: Árpád apánk. 13. Dvorzsák L.: Piros, fehér, zöld. 14. Linka Katz­ik­a: Rákóczi emléke. 15. Frey Hugó: Doni kozákok. 16. Borsai Samu: Szam­osmenti induló. 17. Moréna: Porta Hungarica. 18. Lehár: Lyuk, lyuk, lyuk — induló. 7.15. Vígjátékelőadás a Stúdióban. „Nem élhetek muzsikaszó nélkül." Vígjáték, 4 fel­vonásban. Irta: Móricz Zsigmond. Rendező Odry Árpád. ■ Személyek: Balázs nyíri bir­tokos — Pethő Alin­g; Pólika, a felsége — Somogyi Erzsi; Zsani néni — Beleznay Margit; Pepi néni — Gömöry Vilma; Mina néni — Kelemen Mária; Lajos bácsi — Ró­zsahegyi Kálmán; Kirike — Eszenyi Olga; Veronika, víg özvegy — Márkus Margit; Vik­tor, pesti jogász — Matány Antal; Borcsa, szakácsné — Kürti Sári; Gergő, öreg kocsis — Perthy Kálmán; Mirese, cigányprimá­s — Szabó Dezső; Kisvicákné — T. Halmy Mar­git; Teréz néni — Hahnel Aranka. 9: Hírek-, sport- és lóversenyeredmé­éyek. 9.30: „Nemzeti hangverseny," — Magyar muzsika. Közreműködik Lugossy István (tárogató), kiséri Magyari Imre és cigány­­zenekara. 1 Bihari János: a) Toborzó; b) Primiciális magyar; (Magyari Imre és cigány­­zenekara). 2. A kuruc-kor zenéjéből: a) Rá­­kóczi-nóta (eredeti); b) Hallgassatok meg m­agyarim; c) Hajdutánc (Cigányzenekari kí­sérettel, Lugossy). 3. a) Rózsavölgyi Márk: Verbunkos; b) Borzó Miska: Andalgó (Ma­gyari Imre és cigányzenekara). 4. Kuruc da­lok: a) Jaj, régi szép magyar nép; b) Te vagy a legény Tyukodi pajtás; c) Csínon Palkó (Cigányzenekari kísérettel, Lugossy). 5 Régi magyar nóták (Magyari Imre és ci­gányzenekara). 6. Magyar parasztdalok — Bartók—Kodály gyűjtéséből (Cigányzenekari kísérettel, Lugossy). 7. Régi magyar nóták (Magyari Imre és cigányzenekara). — Ezt a hangversenyünket 21.30-tól 22 óráig (mint nemzeti hangversenyt) a svájci olasz rádió adóállomás (Monte Ceneri) is átveszi. 10.45: Az Erősz—Takács jazz-zenekar mű­sora, Kalmár Pál énekszámaival. 1. D. Lo­­rah: Foxtrett. 2. Brodszki—Harmat: Nincs más dalom — keringő (ének). 3. Eisemann —Szilágyi: Egy kicsit angyal legyen — slow­fox. 4. Zács—­Ním­es: Emlékszik még kis­lány — keringő (ének). 5. H. Warren: Slow­­fox. 6. Vradier: A galamb-dal (ének). 7. Kóla—Szécsén: Vallomás — tangó (ének). 8. Radó—Szécsén: Nagyságos asszonyom — tangó Éjnek). 9. Gifford: Casaloma stomp. 11.30: Veres Lajos és húsztagú cigány­­zenekara muzsikál, Kalmár Pál énekei Da­lok: Kacsóh: Rákóczi megtérése; Vince—■ Kulinyi: Szép vagy Magyarország. 0.05: Hírek. BUDAPEST II. (834,5 m. hullámhossz.) 12.30— 1: Közvetítés Rómából a Szent Pé­­ter-bazilikából. XI. Pius pápa húsvéti szent, miséjének egy része és ennek során pápai áldás. 1.30— 2.20: Eugén Sippal Kaviluskazene­kara. 1. Stepai: Szibériai induló (zenekar). 2. Tamarjev: Volga — egyveleg (zene, ének). 3. Korohuska (kórusdal). 4. Orosz táncok — a) Keringő; b) Mazurka; c) Kaukázusi tánc; d) Nagyorosz és ukrajnai tánc. 5. Zu* bov: Maradj velem —- cigányrománc (Po- M M Vl.from A.NICZKY-UTCA J» fiókád e J. VII., RÁKÓCZI Ut SS. (Nagydiéta-ulc* sarok.) .Vagy Őszi 112 oldalas kénes árjegyzékünket számos legmodernebb kancaolási vázlattal díjtalanul küldjük korezkij). 6. Puskin: Oleg (zene, ének). 7. Stepat: Balala­j­­a-szerenád (ének, zene). 8. Két moszkvai cigánydal. 9. Pokorszkij: Mennek a katonák (érek, zen­e) 3—3.46. Pilinszky Zsigmond énekel, zon­gorán kiséri Polgár Tibor. 1. Erkel:: Bánk bán­ária az I. felv. 2. Lavotta: Elmondanám. 3. Csiky János: Csorba Pista 4 Erkel: Bánk bán — ária a II. felvonásból 5. Poldini: Farsangi lakodalom — ária. 6. Dienzl: Li­liomszál. 7. Erkel: Hunyadi László — 6. Máriám. 8. Szabados Béla: A bolond — L felvonásból. 9. Pilinszky Rákóczi búcsúja. 10. Kacsóh P.: Késő ősz van. 11. Lavottat Mea culpa. 12 Lavotta: Nem bánat az. 5.49­—6.05: Weidinger Ede szalonzene­kara. 1. Hrubay: Bécsi egyveleg. 2. Stoll: Keringő a „Mulassunk reggelig című film­ből. 6.15. , Lakodalmi szokásos­­ Szendrey Ákos dr. előadása.­­ 7.19—8.25: Budapesti Hangverseny Zene­kar. Vezényel Komor Vilmos. 1. Hellberger: Operabál — nyitány. 2. Lüsing: Második indiai szvit. 3. Waldteufel' Espara — ke­ringő. 4. a) Pieme: Ólomkatonák. b) Nagy­pál Béla: Marokkói hároma. 5. Delibes: Syl­­via baletszvitt. 8.39. Ik­rek, sport- és lóversenyered­mé­nyek.

Next