Kis Ujság, 1947. augusztus (1. évfolyam, 33-56. szám)

1947-08-31 / 56. szám

A választópolgárok teljesítsék kötelességüket! Dobi István rádióbeszéde a választás történelmi jelentőségéről Dobi István államminiszter, a Füg­getlen Kisgazda Párt országos elnö­ke, pénteken este a budapesti rádió­ban előadást tartott. — A választási harc végére ér­tünk — mondotta —, most már a választópolgárokon a sor, hogy teljesítsék kötelességüket, í­gy, amint a magyar lelkiismeretük' diktálja nekik. Egy hónap alatt az e-'é'sz. országban teleragasztották a felakul plakáttal. Mink, a Független K­isgazda Párt, eb­ben a versengésben nem igen tudtunk résztvenni, a pla­káthoz pénz kell, nekünk igen kevés pénzünk volt. Egy hónap alatt még a legkisebb faluba is jutott válasz­tási agitátor és választási autó. Ne­künk autónk igen kevés szaladt, akárhány ellenzéki pártnak is több, az agitáció­ pedig főleg a szegény parasztemberek ’végezték. Ki gyalog, ki biciklin. Úgy, amint 1931-ben, 1935-ben, 1939-ben csináltuk. Akkor se volt pénzünk, most se. Én ezt nem szégyellem. Tudhatja rólunk min­denki, hogy amint nem gazdagod­tunk meg az ellenzéken 19­15 előtt, bent gazdagodtunk meg a koalíción sem 1945 után.­­ Ezen a Választáson szóban, képben és írásban temérdek ígéret hangzott el Egyes pártok a Dárius kincsét is odaígérték a választónak a szavazatáért. A Független Kisgazda Párt ebbe a versengésbe sem állt be. Az összeomlás óta olyan nagy dol­gokat végzett el ez a szegény, ki­­foszto­tt, lerongyolódott nép, hogy ennél többet érdemel. Ez a nép már csakugyan meg­érett a teljes politikai szabad­ságra. A népet sérti­ meg, aki úgy beszél hozzá, mintha még kiskorú gyerek volna. Nem az. Megnőtt a szenvedé­sekben. — Nem tudom, hogy a mi népünk­re még milyen idők várnak. Nem tudhatja senki­ ,a világ tele van baj­jal, szenvedéssel és a nemzetek se­­hogysem akarják megérteni egymást Adja Isten, hogy­ megél­­sek, mielőtt nagyobb baj lesz belőle, így van ev­vel a félelemmel velem együtt sok­millió magamfajta szegény em­ber. A A választások előtt ígéretet tettünk egymásnak, hogy legalább a koalí­cióban nem bántjuk egymást. Ma­gyar ember az ígéretei­ még a politi­kában is megtartja. Mi megtartottuk. Ha evvel csak egy kicsinykét szol­gáltuk az ország közbékességét, azt gondolom, jót cselekedtünk. — A koalíciótól jobbfelé néhány, úgynevezett ellenzéki párt sorakozott fel. Némelyiket nem tudom igazi ellenzéki párt­nak tekinteni, mert csak azért van, hogy a Kisgazda Pártot próbálja megbontani. Tudom, azt szokták n­yodani hogy a politika úri huncutság. De úri hun­cutságnak­ is sok, hogy ezek a mos­tani ellenzéki urak egytől-egyig vagy vissza akartak térni a pártba a vá­lasztások előtt, az én vezetésem alá, vagy pedig felvételüket kérték, hogy az én vezetésem alatt dolgozhassanak a népért, a parasztságért, a városok polgárságáért. Akkor legalább is így mondták nekem. Szénből szembe mondták nekem, hogy belepirosod­­tam: „Sok vesztesége és válsága után is a Kisgazda Párt az egyetlen jár­ható­­út a nemzeti eszmék­ szolgála­tára és Dobi István az egyetlen alkal­mas ember, aki ezt a politikát végre tudja hajtani.“­­ Azóta pedig, hogy mégse jöhet­tek vissza a pártba, mégse lehettek képviselőjelöltjei a Független Kis­gazda Pártnak, nagy meggyőződéssel mondják ennek éppen az ellenkező­jét. Én a magam szerény képességeim­mel tisztában vagyok. A Kisgazda Párt nehéz helyzetével is. Engem a hízelgők el nem szédítenek, a táma­dók meg­ nem ijesztenek. Tisztán áll előttem­ az út, amit én magam a Kis­gazda Párttal együtt követni akarok. Arról az ialról le nem térek soha. Nem­ lehet más célom, mint nem­zetemnek és hazámnak a boldogulá­sa. A felelősséget magamról el nem hárítom, a kötelességeket elvállalom A mai időkben, a mai nehéz helyzetben a mi feladatunkat senki más el nem végezheti. Se azok a pártok, amelyek a koalí­cióban társaink, mert az ő program­juk más, mint a miéink. Ők marxis­ták, mi nem vagyunk és nem is le­szünk azok. De nem végzik el­ a mi dolgunkat az ellenzéki pártok sem. Mi sohasem leszünk kerékkötői a fe­j­lődésnek. A választásokon megújuló Kisgazda Párt erős támasza lesz a de­mokráciának, a gazdasági és szociá­lis igazságosságnak. Ezt nem válasz­tási ígéretnek mondom, hanem foga­dalomnak. — A néptől azt kérem, bárki csábí­taná passzivitásra, éljen a szavazati jog hatalmával. Szavazzon mindenki, akinek szava­zati joga van. Ennek a választásnak történelmi jelentősége van. Sokféle dolog van a magyar életben, ami jól meglép a kívánatos demokratikus fejlődéssel, de csak addig van meg, amíg a Független Kisgazda Párt él és tényező a politikában. Jól gondolja meg ezt mindenki, mielőtt elhelyezi a keresztet a szavazólapjára. Ha a választópolgárok átérzik felelősségü­ket és aszerint cselekednek, boldog lesz a nép, szabad és független az ország, a mi szegény Magyar­­országunk. Halálos szerencsétlenség tolatás közben. Csütörtökön délután a deb­receni vagongyár telepén tolatás köz­ben a tolatóvonat elgázolta Zöld Géza ■ii­ éves főművezetőt. A vonat össze­zúzta a főművezető bordáit és mell­kasát. Zöld Géza kórházba szállítása után meghalt. ) A szépség és jólápoltság őre a­­tképzett kozmetika* Kozmetikai kezelések: Tartós szempillafestés. Száraz, zsíros arcbőr szakszerű kezelése. Végleges szőreltávolítás arcról, lábszárról. Sze­mölcs, lencse eltávolítása. Ideiglenes szőrtelenítés indiai és amerikai módszer szerint. Kéz, kar, nyak és dekoltázs ápolása. Minden bőr­nek egyéni ápoló- és szépítőszerek Ingyen tanácsadás a rendelőben vagy levél útján. Amerikai módszerrel dolgoznak az alábbi kozmetikai rendelők is: CSI­ROS ILONA kozmetikai intézete IV., Párisi­ u.’ 6/b a fftpostávaal szemben Telefon: 384 278. GALLAI GROG NÁNDORNÉ kozmetikai intézete X VI Ar­drássrúl 53 Oktogonnál. Telefon: 420-986. DICI KOZMETIKAI INTÉZET Túl Melczer Józsefné IV , J­ohászka Ottokár­ utca 1 Telefon: 181­-709 NAGY MIHÁLYNÉ kozmetikai intézete V . Szent István-körút 1. HUSZÁR ANTALNÉ kozmetikai intézete József-krt 36. I. em. Tel.: 138—18/. BOKROS IMRÉNÉ kozmetikai intézete IV.-. Petőfi Sándor­ utca 6. I. em. Belvárosi Színház mellett RÉVNÉ MAJDAN LENKE kozmetikai intézete VII . Rákóczi­ út 8/a. I. emelet 23 Telefon: 220—071. KOZMETIKA­sz­ép a kozmetikában A mai nő életében már nem silás, hogy szabad-e és szükséges-e korri­gálni a szépséget, vagy úgy kell-e az arc hibáival végigszenvedni az életet, ahogyan azokat a természet megalkotta. Ezek szerint elsősorban és feltétlenül eltávolítandók az arc feltűnő szépséghibái, mint az arc szőrösödötttsége (bajusz, elezakáll), a szemölcsök, szeptők, májfoltok. A zsíros és a túl száraz bőrt­­rendbe kell hozni, illetve reparálunk. A szépség egyik feltétele a jólápolt­­ság, tehát minden arcot megfelelően ápolni is kell. Azonkívül a mai ízlés és divat megengedi, sőt egyenesen megköveteli, hogy az arcot „kiszé­­pítsük“, azaz kozmetikum alkalma­zásával — krém, rouge, púder, tar­tós szempilla- és szemöldök­festés stb. — szebbé, vonzóbbá, megnye­rőbbé tegyük. És éppen ez a terü­let az, ahol nélkülözhetetlen szükségünk van a jó ízlésre. Szögezzük le, hogy a kiszépítés mindig az alkalomnak megfelelő legyen. A rouge színe és árnyalata alkalmazkodjék az arc természetes alapszínéhez és ugyanúgy a rouget fedő púder színe is. Nagyon helyes, ha szakképzett kozmetikustól érdek­lődjük meg, hogy milyen minőség és szín felel meg legjobban az ar­cunknak és egyéniségünknek A kiszépítésnél tartsuk mindenkor szem előtt a szolid mértékletesség, a jó ízlés határait. —­t . Néhány héttel ezelőtt Sopronban az országút mentén átlőtt fejű holttestet találtak. A soproni rendőrség nagy­arányú nyomozást indított annak megállapítására, ki az a személy, akit a leggyilkoltak. Rövid nyomozás után megállapították, hogy a Soproni gyil­kosság­ áldozata azonos a Pestről el­hint Lung Jenő háztulajdonossal. Most már a budapesti főkapitányság is belekapcsolódott a nyomozásba, és nemsokára megállapították a pesti detektívek, hogy Lung Jenő egy ba­rátjának rábeszélésére újpesti házát eladta és a pénzzel együtt Sopronba indult, hogy ott árucsempészéssel foglalkozzon. A detektívek előtt már az első pillanatban világossá vált, hogy az állítólagos barát a gyilkos, a fel nemcsak lelőtte, de ki is rabolta Lángot, és elvitte tőle hatezer forint­ját. Hosszas nyomozás után megálla­pították a pesti és a soproni tisztek, hogy Láng Varga Lajos László nevű ismerősével utazott Sopronba. Varga ellen körözést adtak ki. Vargát egy­­héttel ezelőtt még látták Sopronban, mire azonban a rendőrség kiérke­zett érte, már eltűnt. Ottani ismerő­sei pontos személyleírást adtak róla és elmondották, hogy Vargánál nagy­mennyiségű pénzt láttak. A detektí­­veket ez is megerősítette gyanújuk­ban, de több mint valószínű, hogy a Vargánál levő pénz a meggyilkolt Lángtól származik. A gyilkost sokáig nem találták, azonban személyleírást az ország legkisebb rendőrőrsére is eljuttatták rövidhullámú rádió út­ján. Az ügyben tegnap délelőtt szen­zációs fordulat történt, ugyanis­ a Kálvária­ utca 28. számú ház előtt szolgálatot teljesítő őrszerpes rend­őr — akinek szintén megvolt Varga személyleírása — fölismerte a gyilkost, amint kijött a házból. A rendőr odalépett és igazoltatni akarta. Varga azonban mellbevágta a rendőrt, majd futásnak eredt. Iz­galmas hajsza kezdődött, amelybe a járókelők is belekapcsolódtan­. A rendőr több riasztólövést adott le, azonban Vargának sikerült egérutat nyernie. A Kálvária­ térnél már úgy látszott, hogy az üldözők beérik, amikor egy üres taxi haladt arra .Varga beugrott a taxiba és eltűnt az üldözők szeme elöl. A rendőrsé­gen rögtön intézkedés történt, hogy a taxisofőrt előállítsál­ a főkapi­tányságra. A taxisofőr vallomása valószínűleg nyomra fogja vezetni a­­detektíveket, és megtalálják a meg­szökött gyilkost. Annyit már megál­lapítottak a detektívek, hogy a Kálvária­ utca 28. számú házban Varga egy nőismerősét látogatta meg, akinek vallomása szintén kö­zelebb viszi az ü­gyet a kibontako­záshoz. Csak azért is éljen a független Kisgazda Párt! Izgalmas hajsza közben megszökött üldözői elől a soproni gyilkos Egy budapesti háztulajdonos­ barátját a határra csalta és ott megölte Gyilkos üldözés Soprontól Budapestig Felhívás a Független Kisgazda Párt valamennyi­­ szervezetéhez! A Független Kisgazda Párt Országos Központja felhívja valamennyi nagybudapesti szervezetét, hogy haladéktalanul állapítsa meg, mely sza­­vazókörzetben sértette meg az összeíróbizottság ama törvényben megha­tározott kötelezettségét, amely szerint a felszólamlás után kiigazított név­­jegyz ék£t közszemlére ki kell tenni. Amely helyen az összeíróbizottság­­nak az ilyen törvénysértése a helyi szervezet tudomására jut, szombat délután öt óráig ezen körülményt, a szervezet elnökének nevét megje­lölve, jelentse be a Kisgazda Párt nagybudapesti központjához. A Füg­getlen Kisgazda Párt országos vezetősége a törvénysértő összeíróbizottsági elnökkel szemben a bűnvádi eljárást haladéktalanul megindítja. 2 . Független Kimard*­. Földmunkás- Mit kell tudni a választás lefolyásáról Hogyan kell szavazni A belügyminisztérium most adjja ki az utasításokat a választás lefolyásá­ról. A szavazásnál legfontosabb a sze­mélyazonosság i igaz­olása. A rendelkezés szerint a személyazo­nosság igazolható: 1. személyazonossági igazolvánnyal, vagy 2. rendőrségi bejelentőlappal, vagy 3. hivatalos fényképes igazolvány­nyal, vagy 4. a szavazatszedő bizottsághoz ki­küldött valamelyik párt bizalmi sze­mélyes igazolványával, vagy 5. más hitelt érdemlő írással, iga­zolvánnyal (adóív, stb.) A belügyminisztérium rendelkezése szerint az itt felsorolt igazolások bár­melyikének felmutatása vagy a párt bizalmi olyan kijelentése alapján, hogy az illetőt személyesen ismert, a jelentkező szavazót igazoltnak kell tekinteni. A visszautasított választókról­ a bi­zottság köteles jegyzéket vezetni és feltüntetni, miért nem volt elegendő a személyazonosság igazolása Az ilyen visszautasított szavazó jogosult azonban a szavazás előtt ismét meg­­jetenni a bizottság előtt és személy­azonosságának igazolása után s­za­vazni A szavazóhelyiségekben a szavazás céljra legalább két zárt szobát, vagy elrekesztett fülkét kell asztallal ki". Zárva berendezni, ahová a szavazón kívül m­ás nem léphet be, kivétel csu­pán akkor engedhető meg, ha a sza­vazásra jogosult írni vagy olvasni nem tud, vagy pedig olyan testi fo­gyatkozásban szenved, ami megaka­dályozza, hogy a szavazólapot meg­felelően megjelölje, vagy sajátkezű­­leg borítékba helyezze Ebben az esetben kísérő segítségét lehet igény­be venni, ez a kísérő azonban nem lehet a pártok bizalmija vagy a sza­vazatszedő­­bizottság Iagja. A szavazatszedő bizottság aszta­lán kell elhelyezni a szavazólapok bedobására alkalmas urnát, melyet oly módon kell lezárni, hogy a sza­vazólapokat a zár felnyitása, a tal­­eset letörése, vagy az urna szétsze­dése nélkül eltávolítani ne lehessen. A szavazás előtt a pártok által ki­küldött, bizalmi férfiak jelenlétében meg kell vizsgálni az urnát, hogy megfelelő állapotban van-e és hogy a szavazás megkezdése előtt az ur­nák üresek voltak-e. A pártok bi­zalmi férfiúi, valamint a szavazat­­szedő bizottság tagjai a szavazás előtt úgy az elnök, mint a bizottság sérelmes intézkedései ellen tiltakoz­hatnak. Amennyiben a tiltakozásnak nem adnának helyt, nyomban be kell jelenteni a választási bizottság­hoz, amely a sérelem felett még a szavazás tartama alatt határoz. A szava­zóhely­iségben is szavazatszedő bizottság tagjain, a választás bizott­ság tagjai, valamint a pártok bi­zalmi egyénein kívül csak azok­­a szavazók léphetnek be, akik az illető körzethez tartoznak. A szavazóhelyi­­ségben egy időben legfeljebb 17 sza­vazó tartózkodhat. A szavazás módja a választási törvény és a rendelet értelmének megfelelően a következő: A szavazó igazolja személyazo­nosságát a szavazatszedő bizottság előtt. Ajánlatos, ha a választók névjegyzékében neve mellett lévő sorszámot megjegyzi magának és ezt megmondja a bizottság­ elnöké­nek, így gyorsabban meg tudják állapítani, hogy valóban jogosult a­­ szavazásra. A bizottság elnöke az é­v után átadja a szavazólapot, a borí­tékot és a ceruzát a szavazónak. Mindezekkel a szavazópolgár be­vonul a fülkébe és ott a neki át­adott ceruzával beírja a m­egfe­­lelő kockába a keresztet. A kisgazda­párti szavazók a 2-es kockába teszik a keresztet. A szavazólapra semmiféle más megjegyzést, szöveget vagy ne­vet írni nem­ szabad, mert érvényte­len az a szavazólap, amelyiken több kereszt van, vagy bármilyen más írás, vagy kézjegy van. A szavazó­lapot azután összehajtva kell behe­lyezni a borítékba, leragasztani és a ceruzával együtt átadni a szavazat­szedő bizottság elnökének. Az így le­ragasztott borítékot a szavazatszedő bizottság elnöke a szavazópolgár jelenlétében dobja be az urnába. A szavazás lezárása után a bizott­ság a szavazás lefolyásáról jegyző­könyvet készíttet, amely minden kö­rülményre kiterjed. A pártbizalmunk­­nak jogukban áll a jegyzőkönyvet akár együttesen, akár nézeteltérés ese­tén kellön-külön záradékolni és kije­lenteni, hogy a jegyzőkönyv tartal­milag kifogástalan, vagy kifogásol­ható. A jegyzőkönyv elkészülése után a bizottság elnöke felbontja az urnákat és megszámlálja a borítékba zárt sza­vazatokat és a számot összehason­lítja a szavazóknak a választói név­jegyzéken és a választói névjegyzék­­kivonatokon megjelölt számával. Az érvényesen leadott szavazólapokat lajstromok szerint kell osztályozni és megszámolni, mégpedig külön a férfi és külön a női szavazatokat. ( A szavazatszedő bizottság tagjai és a pártok bizalmiai az egyes szavaza­tok érvényessége, valamint a szám­lálás módja tekintetében még a sza­vazat feljegyzése előtt tiltakozhatnak, ha úgy találják, hogy a bizottság ér­vényes szavazatot érvénytelennek, vagy érvénytelen szavazatot érvé­nyesnek akar elfogadni. Érvénytelen a szavazat, ha nem hivatalos sza­vazólapot használtak, ha nem álla­pítható meg, hogy melyik kockában van a kereszt s végül, ha a borítékban több szavazólap van. A szavazatok összeszámlálásáról és a választás eredményéről újabb jegyzőkönyvet vesznek fel, mégpedig annyi példány­ban, ahány párt a választáson indult és azon felül még egy példányt. Hazatért Hadvegige, figyelem! Ki tud Kovács-Sebestény Istvánról orosz hadifogoly, utolsó hír 1947 március, Moszkva Postafiók 115/I. címről. Értesítést kér Kovács-Sebes­­tyén Endréné, Paks. Vasárnap, 1947 augusztus 31 (3)

Next