Kis Ujság, 1951. október (5. évfolyam, 229-254. szám)
1951-10-02 / 229. szám
Üdvözlő táviratok Farkas Mihály vezérezredes, honvédelmi miniszternek a Néphadsereg Napja alkalmából is Farkas Mihály vezérezredes, a Magyar Népköztársaság honvédelmi miniszterének. Kérem, fogadja üdvözletemet a Magyar Néphadsereg Napja alkalmából. VASZIUFVSZKIJ, a Szovjetunió marsallja, a Szovjetunió fegyveres erő minisztere.« »Farkas Mihály vezérezredesnek, a Magyar Népköztársaság honvédelmi miniszterének. A Magyar Néphadsereg nagy ünnepe alkalmából kérem, fogadja szívből jövő jókívánságaimat a Kínai Felszabadító Néphadsereg és a magam nevében CSOTE, a Kínai Felszabadító Néphadsereg főparancsnoka.« »Farkas Mihály vezérezredes bajtársnak, a Magyar Népköztársaság honvédelmi miniszterének, Budapest. Kérem, engedje meg, hogy a Magyar Néphadsereg Napja alkalmából a Bolgár Néphadsereg, valamint a magam szívből fakadó harcos üdvözletét átadjam a Magyar Néphadsereg harcosainak és parancsnokainak. Kívánjuk, hogy a legyőzhetetlen Szovjet Hadsereg tapasztalatai alapján a magyar testvéri hadsereg érjen el újabb sikereket, s kívánjuk, hogy a Magyar Népköztársaság még erősebb bástyája legyen a békés szocialista építésnek, hogy meghiúsítsa az angol-amerikai imperialisták és európai bérenceiknek terveit. Éljen a Magyar és Bolgár Néphadsereg harcos egysége! Éljen a magyar nép és vezére, Rákosi Mátyás! Éljen az egész haladó emberiség nagy vezére és őre, Sztálin generaliszszimusz! A Honvédelmi Miniszter nevében: ASZEN GREKOV* Megjelent magyar nyelven Lenin Műveinek 21. kötete Az 1, 2. és 31. kötet után most jelent meg magyar nyelven Lenin Müveinek 21. kötete. A 21. kötetet, úgy mint az előzőkét, 50 ezer példányban adta ki a Szikra Könyvkiadó. Ez a kötet V. I. Leninnek 1914. augusztusától 1915. végig írt műveit tartalmazza. A kötetben szereplő művek nagy része most jelent meg először magyar nyelven Békenagygyűlés a Sportcsarnokban a nemzetközi békenap alkalmából Az Országos Béketanács október 2-án, kedden délután fél hat órakor a nemzetközi békenap alkalmából békenagygyűlést rendez a Sportcsarnokban. A nagygyűlés szónoka Dobi István, a minisztertanács elnöke, az Országos Béketanács elnökségi tagja. árucsereegyezmény a Szovjetunió ás a Német Demokratikus Köztársaság között Moszkva, október 1. (TASZSZ) Szeptember 27-én Moszkvában a Német Demokratikus Köztársaság kormányküldöttségével kölcsönös baráti megértés légkörében tartott tárgyalások eredményeképpen hosszúlejáratú árucsereegyezményt írtak alá a Szovjetunió és a Német Demokratikus Köztársaság között. A szerződő felek a kölcsönös kereskedelem továbbfejlesztésére törekedve, megállapodtak az áruforgalom jelentős növelésében a Szovjetunió és a Német Demokratikus Köztársaság között az 1952—1955. évekre. Ugyanakkor tudományos technikai együttműködési egyezményt írtak alá a Szovjetunió és a Német Demokratikus Köztársaság között. (MTI) Irán népe általános sztrájkkal tiltakozott az angol imperialisták intrikái ellen Truman újabb levéllel avatkozott be az olajkérdésbe Az angol imperialisták újabb mesterkedésbe fogtak, hogy biztosítsák a maguk számára Irán kőolajforrásait. Az angol kormány az iráni olajvitát a Biztonsági Tanács elé terjesztette. Fatemi iráni miniszterelnökhelyettes kijelentette, hogy az iráni kormány véleménye szerint a Biztonsági Tanács nem illetékes az olajvita megvizsgálására, mert ez a kérdés szigorúan perzsa belügy. Az iráni küldöttség ezt az álláspontot tudomására adja a Biztonsági Tanácsnak. Az Iránra nehezedő amerikai nyomás legújabb jelentkezéséről számol be egy teheráni TASZSZ-távirat. Eszerint Henderson iráni amerikai nagykövet Moszadik iráni minszterelnöknek újabb Trunin-levelet adott át, amelyben az amerikai elnnökjavasolja* * az iráni kormánynak, hogy vizsgálja felül az angol szakemberek Iránból való kiutasítására vonatkozó határozatát. Másik teheráni jelentés arról számol be, hogy szeptember 30-án Irán népe általános sztrájkkal tiltakozott az angol imperialista kormány intrikái és az angol ügynökök iráni áruló tevékenysége ellen. A sztrájkra vonatkozó felhívást Kazani ismert iráni egyházi vezető adta ki. Teheráni jelentések szerint a sztrájk teljes sikerrel folyt le. Szeptember 30-án reggel Teherán lakossága kivonult az utcákra. Valamennyi gyárat, üzemet és közhivatalt bezárták. A közlekedési forgalom szünetelt. A koreai néphadsereg főparancsnokságának hadijelentése A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság néphadseregének főparancsnoksága szeptember 30-án közölte, hogy" a koreai néphadsereg alakulatai, a kínai népi önkéntes egységekkel szorosan együttműködve, továbbra is valamennyi fronton visszaverik az ellenség heves támadásait, mind emberben, mind hadianyagban nagy veszteségeket okoznak nekik. Szeptember 29-én a középső fronton a néphadsereg egységei Koncshon körzetében sikeresen visszaverték az 1. amerikai gépesített hadosztály heves támadásait. Ez a hadosztály megpróbálta áttörni a néphadsereg védelmi vonalát. A keleti fronton a néphadsereg egységei Janpgutól északra visszaverték Kszinmanék 7. és 8. hadosztályú fiák repülőgépek, páncélosok és tüzérség támogatásával végrehajtott erős támadását. Az ellenség nagy veszteségeket szenvedett. Szeptember 30-án a néphadsereg légvédelmi egységei és az ellenséges repülőgépekre vadászó lövészek lelőtték az ellenség négy repülőgépét, amely részt vett Korea északi részén békés helységek barbár bombázásában. A SZOVJETUNIÓ élelmiszeripari termelése már 30—40 százalékkal meghaladja a háború előtti színvonalat. — Bécsben megnyílt az élelmezési és vendéglátóipari szakszervezetek nemzetközi szövetsége adminisztratív bizottságának értekezlete. Az értekezlet munkájában a Szovjetunió és a népi demokráciák képviselői öt is részt vesznek. ms Újság Oh, mit nem adnék ! Gábor Rózsi, a Rákosi Mátyás Művek Kerékpár ///. üzemének utképlése A00 forintos fizetésére 1000 forint békekölcsönt jegyezett. Hajnalokon a dércsipje vidék elsőnek mindig őt szólította... Kalákáknál volt napszámos cseléd az útkaparó lánya, Rózsika Hol szólót kapált, hol a földeken szedte a markot s nyúzta a meleg, ha arrébb lökték, hát ment csendesen, szél se kergeti így a levelet. De tavaszokon új élet fakad s belőle is kipattant a remény, hogy újra elsorvadjon a falat kenyér harcában — igy élt a szegény. Mit ért el, hogy a városba elért s piros arcát, vastag, dolgos kezét mutatta fel? Mosott fillérekért, mint testvérei, a többi cseléd. S ha egyszer-egyszer hír jött, mit csinál kilenc testvére, annyi volt csak ép, hogy nem vitte el őket a halál és ahogy élnek... nincs is rá beszéd! Oh, mit adnék, ha volna jó ruhám és rendes munkám, szabad életem! — suttogta Rózsi s néhány év után Van, ahogy csak a mesében terem. S hol vasmunkások dolgoznak ott építi ma Rózsi a hazát, az edzett vasból, ott, a szürkén, füstölgő üzem lüktetésén át. Oh, mit adnék, hogy minden így maradjon! S adja forintját, munkáját, szívét, mert tudja már, Csepel fölött az alkony kékjén sorsának vörös csillaga ég. ORVOS LAJOS serényen, kéken TIZENHÁROM íve jelent meg AZ SzK(b)P TÖRTÉNETE Több moszkvai lap vasárnapi számában foglalkozik Sztálin zseniális alkotása, a Szovjetunió Kommunista (bolsevik) Pártja Története megjelenésének tizenharmadik évfordulójával. Az Izvesztija megállapítja, hogy a Párttörténet, amely a kommunizmus nagy eszméit, a proletárinternacionalizmusnak, a szabadságnak és a népek barátságának nagy eszméit viszi a tömegek közé, korunk legelterjedtebb és legnépszerűbb könyvévé vált. Sztálin a Párttörténet megalkotásával új, fontos következtetésekkel és tételekkel gazdagította a marxi-lenini elméletet, mindent legyőző eszmei fegyvert adott a Párt és a szovjet nép kezébe a kommunizmusért vívott harcban. A sztálini Párttörténet a világ valamennyi országában elterjedt, nemzetközi jelentősége rendkívül nagy. A burgonya forgalmának és szállításának szabályozása Az élelmezési miniszter rendeletben szabályozta a burgonya forgalmát és szállítását. Burgonyát a termelő lakóhelyén, illetőleg a termelés helyén csak akkor értékesíthet szabadon, ha a beadás teljesítéséhez szükséges burgonya teljes mennyiségét beadta, termelő lakóhelyén kívül pedig csak akkor értékesíthet szabadon, ha a termény- és állatbeadási kötelezettség teljesítésére a beadási könyvébe bejegyzett tervfelbontás szerint szükséges burgonya teljes mennyiségét beadta és ezen felül burgonyából a község vagy város egész évi (B+C) begyűjtési tervét már száz százalékban teljesítette. E rendelet szempontjából termelő az is, aki burgonyát munkabér vagy más természetbeni járandóság fejében szerzett. Az önálló termelőszövetkezetek és a III. típusú termelőszövetkezeti csoportok burgonyát beadásig kötelezettségük és termelési szerződésük teljesítésével párhuzamosan — függetlenül a községi begyűjtési terv teljesítésétől — szabadon" értékesíthetnek. A szabad értékesítés feltételeinek fennállása esetén a termelő burgonyát a községi, városi vagy városi kerületi tanács végrehajtó bizottsága által kiállított »Igazolás«-sal értékesítés céljából bárhová szállíthat. A végrehajtó bizottság az »Igazolás« kiadását ilyen esetben nem tagadhatja meg. Burgonyát az ország egész területén csak az_ »Igazolás«-sal szabad szállítani. Kézipoggyászként egyedül vagy más élelmiszerekkel együtt összesen legfeljebb tíz kiló burgonya szállítható. — A dán parlament pénzügyi bizottsága 77 millió koronás új katonai előirányzatot, fogadott el légitámaszpontok és kaszárnyák építésére. Az előirányzat megszavazása együttjár a dolgozók adóterheinek további növelésével. A A NAPLÓ Felhőátvonulás — Szviridov altábornagy se* ausztriai Szövetséges Ellenőrző Ta- Meteorológiai Intézet jelenti:náci ülésén felhívta a figyelmet a* Szovjetunió délibb tájairól szár- Ausztria_ nyugati megszűn**^ ö vezetet maró enyhébb levegő, keleti Közép-Európán át már elérte széllel a brit szigeteket is. Az enyhébb levegő helyét a sarkvidék felől előnyomuló, a Volgáig előretört hideg levegő foglalja el. Az Ural környékén havazik. Hazánkban vasárnap a nyugati haben tett, széleskörű katonai intézkedésekre. Ezeket a militarista intézkedéseket nyugati megszálló hatóságok, elsősorban az amerikaiak s az osztrák kormány szervei hajtják végre. Azt a hatalmas hadistratégia nyersanyag és fegyvergyártási tár»télen «tó 15-ikmasán azonban maszpontot, amelyet Neat-Ausztria- 20-23, sőt Szegeden és Békéscsabán 25 fokig emelkedett a hőmérséklet, éjszaka 11—14 fokig süllyedt. A többnapos borult, csapadékos idő után kisütött a nap, bár még több helyen volt eső. Mennyisége az 5 mm-t csak néhány helyen haladta meg. Az északkeleti megyékben zivatarok voltak. Budapesten hétfőn 12 órakor a hőmérséklet 19 Celsius fok, a tengerszintre átszámított légnyomás 763 mm, alig változik. Várható időjárás: Felhőátvonulások, több helyen eső, esetleg zivatar. Mérsékelt, helyenként kissé élénkebb északkeleti, keleti szél, a hőmérséklet északon és keleten csökken, másutt alig változik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: reggel északon és keleten 9—12, másutt 11—14, délben északon és keleten 15—18, másutt 19—22 fok között. szállók — nemzetközi megállapodásokban vállalt kötelezettégeik ellenére — nemcsak megtartották régi formájában, hanem további beruházásokat és építkezéseket is lehetővé tettek. — Az országos gyorsíróverseny eredményei. Most hirdették ki az 1951. évi országos gyorsíróverseny eredményeit. Az 1951. évi országos bajmáni címet a 450 szótagos fokon Majercsik Sándor országgyűlési gyorsíró nyerte el, második helyezet Baczony László, az MTI munkatársa, harmadik helyezett Kiss Károly gyorsítástartó. A nőbajnokságban első Fenyvesi Mária országgyűlési gyorsíró, második Szinnyey Henriette, az MTI munkatársa, harmadik Rácz Hugóné, a közoktatásügyi minisztérium tisztviselője. Plasztirasz tábornokot bízták meg az új görög kormány ---------------- megalakításával, miután Pál király Elisa Branco brazillág békekísérlete, hogy Papagosz, Venizelosz harcosnőt a brazil legfelső bíróság 4 és plasztirasz koalíciós kormányt alaszavazattal 3 ellenében felmentette irtsanak, meghiúsult. A kijelölt miaz ellene emelt vád alól. Elisa Branooniszterelnök Venizelosszal együtt kitiltakozott brazil csapatok Koreába kötve fogja megkísérelni, hogy a küldése ellen, ezért most történt, görög nép érdeke és akarata ellenére felmentéséig több mint egy évet tovább vigye az eddigi Amerika-barát töltött börtönben. A legfelső bíróság monarchofasiszta politikát, a brazil nép széles tömegeinek köve _________ mtelesére hozta meg felmentő ítéletét. —: Amerikai katonai szakértők ellenőrzik Tito hadseregének hadgyakorlatait. Amerikai tisztek ellenőrzése alá került a Jugoszláviában Minden pótjeggyel rendelkező holműködő 38 tisztiiskola, 18 tartalékos gozó zsírjegyét október 1 -től sertéstisztiiskola és az a 290 külön alakú zsira válthatja be. Az alapjegyek belatt, amelyben diverzánsokat, kémeket és ejtőernyősöket képeznek ki. Tito óriási mértékben növeli a lisztek zárnát, elsősorban volt csetnikekből és usztasákból valósítják ki a leendő tiszteket. S' Amerika katonai támaszpontokat követel Egyiptomtól. A kairói kormány »elvileg belegyezett« abba, hogy az USA nemhivatalos amerikai, katonai és politikai missziót küldjön Egyiptomba. A misszió fog tárgyalni a támaszpontokról. — Truman aláírja az 5864 millió dolláros költségelőirányzatot, katonai támaszpontok építésére. — Szidzue Ito japán békeharcosnőt Kokura város börtönében halálra kínozták. — A harraimsahri brit konzul visszahívását kívánta az iráni kormány két hónappal ezelőtt. A konzult nem hívták vissza. A teheráni kormány közölte az angolokkal, hogy nem ismeri el többé a konzult. — A JAPÁN TUDÓSOK demokratikus szövetsége nyilatkozatban elítélte a san franciscoi szerződést és megállapította, hogy ez a »béke« szörnyű jövőt készít elő a japán nép számára. — Az amerikai randőrmódszerek »elsajátítására az Egyesült Államokba rendelték Isztanbul, Ankara és váltásakor csatolni kell a pótjegy 201. sz. szelvényét is annak igazolására, hogy az alapjegy tulajdonosa sertészsírra jogosult. A pótjegy az alapjegytől függetlenül is beváltható sertészsírra. Pótjeggyel nem rendelkezők október 10-től teljes fejadagjukat étolajban, margarinban, vagy ételzsírban kaphatják meg. Budapesten a vidéken kiadott B. jelzésű alapjegyek zsírszelvényei nem válthatók be. A téli tárolásra alkalmas burgonya és hagyma megérkezése lehetővé teszi, hogy a dolgozók és családtagjaik részére kiadott burgonya- és hagyma megrendelőszelvények október 1-től folyamatosan beváltásra kerüljenek. Október 1-től 15-ig a dolgozók részére kiadott I. jelzésű megrendelőszelvény 1. sz. szelvényére 10 kiló burgonya, a dolgozók családtagjai részére kiadott II. jelzésű megrendelőszelvény 6. sz. szelvényére ugyancsak 10 kg burgonya vásárolható, —mint az akció első részlete. A dolgozók hagymaszelvényére 3 kg hagymát szolgálnak ki a téli burgonya és hagyma árusítására kijelölt KÖZÉRT és FÜZÉRT árudák. Az 1951 negyedik negyedévre kibocsátott élelmiszerjegyek jegyszelvényei úgy vághatók le, hogy a megmaradt részek összefüggnek egymással. Ezért október 1-től kezdődően előre levágott Szmirna rendőrfőnökét. Ez is hozzá jegyszelvényeket a szervezett ellátásba tartozik Törökország »beépítéséhez« vont cikkeket árusító boltok nem válta támadó Északatlanti Szervezetbe hatnak be. Mozi KÍNA LÁNYA: (Az első magyarul beszélő kínai film) VÖRÖS CSILLAG (Lenin krt. 45) 145. *47. 11. — MÁJUS 1. (Marti, útja 55) 146. *47. 9. — KÖRZŐ (Újpest) 4, ‘,7, 49. SZIKRÁK: (Kínai játékfilm) SZIKRA Lenin,krt. 120.) 145. *47. 9. — DÓZSA (Rőtéri Károlykrt. 61.) 45. *47. 9. TÁNCSICS (Csepel) 146. *.8, v. *44. KÍNAI CIRKUSZ: (Színes szovjet film) BÁSTYA (Lenin,krt. 8.) 11. 1. 3. 5. 7. 9. _ BRIGÁD (Plerinc 46. *48. v. 44. GYARMAT A FÖLD ALATT: (Új magyar film) FELSZABADULÁS (Fórián-tér 3. ) 4. ·47. *49. SZABADSÁG (Újpest) 6. *49. v. *44. — FÓRUM (Plőrinc) 1 46. *48, v. ·44. BOLDOG NYÁR: (Színes, zenés szovjet filmvígjáték) DUNA (Fürst S..u. 7.) ‡45. *47. 9. _ FORUM (Kosuth L.u. 18.) 4. !47. ·49. MUNKÁS (Kápolna.u. 3/b.) ‹/46. ·48. V. 3. - ROYAL (Kispest) 6. ·49. V. 4. EGY IGAZ EMBER: (Magyarul beszélő szovjet film) SZABADSÁG (Bartók B.út 64.) 4.47, ·49. TÁTRA (Pesterzséb 1 •». ál. %9. v. */14. HONVÉD ÜDÜLÖK: (Magyar film) Kísérőfilm a Szikra, és Óbuda-moziban. Békénk ÖRE: (Magyar film) Kísérő, film a Dózsa- és Táncsics (Csepel) moziban FáklyaLenin krt. 88.) 1. Magyar híradó, 2. DÍSZSZEMLE, 3. GAVRILOV TÁNCEGYÜTTES, 4. HONVÉD SPORTVERSENYEK: 1/a5-től 11 -ig. DONYECI BÁNYÁSZOK: (Hatalmas, magyarul beszélő színes szovjet film) TOLDI (Bajcsy,Zs.út 36.) 44. *48. 8. — ZUGLÓI (Angol,u. 26.) '45. 47, *,9. — KOSSUTH (Pesterzsébet) 46. 3/18, V. 44. SZIBÉRIAI RAPSZÓDIA: (Színes szovjet fim) KOSSUTH (Váci.út 14.) ·45. *47. 9. NAHIMOV TENGERNAGY: (Sztálin-díjas szovjet történellmi film) STUDIO (Akácfa u. 4.) 4. ·47. ·49..— UGOCSA (Ugocsa.u. 10.) ·44. *46. 8. TENGERI KARVALY: (Szovjet film) SAVOY (Üllői.út 4.) 4. ·47. ·49. — ADMIRAL (Mártírok útja 5.) 4. ‘47. ■49. HELYES ÚTON: (Német film) PÁTRIA (Thököly út 56.) *44. 6. 49. ELLENSÉG KEZE: (Német film) JÓZSEF ATTILA (Kálvária tér 7.) 4.47.49. FELHŐKARCOLÓK ÁRNYÉKÁBAN: (Angol fém) TINÓDI (Naszymező.u. 8.) *44 *46. 8. BETHLEN (Bethlen tér 3.) 4. 47.49. — GLÓRIA (Thököly út 56.) 4. 47. *49. TRUBADÚR: (Olasz film) ELIT (Szt. István.krt. 16.) 45. *47. */tg. WINOSORI VÍG NŐK: (Német film) MARX (Landler Jenő.út 39.) 44. *46. 8. LADY (Somogyi B.út 3.) *44. *46. 8. VOLPONE: (Francia film) RODOGRÁF (József.krt. 63.) *44. 6 .49 SZEVASZTOPOL HŐSEI: (Szovjet film) PHÖNIX (Rákóczi-út 68.) 11. 1, 3, 5, 7, 9. VIDÁM VÁSÁR: (Színes, zenés szovjet film) ROXY (Rákóczi-út 82.)411. 1,44, 6,49. NAGY CSALÁD: (Kínai film) OLIMPIA (Lenin-krt. 26.) 4. 1,47,49. HÍRADÓ (Lenin-krt. 13.) 1. Magyar híradó, 2 BÉKÉNK ŐRE, 3. SPORT ÉS HARCÁSZAT, 4. Gyermekek háza, 5. Rigoretto. Reggel 9-től hste 11-ig, folytatólag. FÉNY (Újpest) 1. Magyar híradó, 3 DÍSZSZEMLE, 3. GAVRILOV TÁNCEGYÜTTES, 4. HONVÉD SPORTVERSENYEK, 5-től 410.12, v. 444-től410-ig. Kedd, 1951 október 1 Közellátási hírek A belkereskedelmi minisztérium közli: