Tolnai Világlapja, 1929. április-június (31. évfolyam, 14–26. szám)
1929-06-12 / 24. szám
A ,,Leányvásár"-t játszották a Király Színházban. A siker rendkívüli volt. Két primadonna vetélkedett a közönség kegyéért. Fedák Sári és Petráss Sári. Fedák a szilaj temperamentum, a mindent elsöprő hév, Petráss a szépség, a finomság, a bűbáj. A publikum két pártra szakadt: Fedák és Petráss pártja. Ki győzött volna végeredményében, azt most már nem lehet tudni, mert egy szép napon csak megérkezett Budapestre Georg Eduars, a híres londoni színházkirály, hogy megnézze a ,,Leányvásár"-t. Eduars jött, látott és felszerződtette Petráss Sárit Londonba. Fedák tehát akkor rivális nélkül maradt. Petráss Sári népszerűségének tetőpontján távozott el Budapestről. Azóta volt egy párszor Budapesten, föl is lépett jó egynéhányszor nálunk különböző színházakban, de mégis londoni maradt. Megjárta Amerikát is, ott is óriási sikerrel vendégszerepelt. Férjhez ment New Yorkban, majd elvált, majd ismét férjhezment Londonban. Ma is ott lakik és csak ritkán látogat el hozzánk. Most párheti rokoni látogatásra hazajön. Meglátogattuk a művésznőt s megkértük, mondjon valamit a Tolnai Világlap olvasóinak a londoni színházi világról. Itt folytonosan színházi válságról beszélnek, vájjon Londonban is olyan nagy nehézségekkel küzdenek a színházak ? Petráss Sári a következőket mondotta : Már voltam egy párszor színházban, amióta itthon vagyok s bizony szomorúan konstatáltam, hogy a pesti publikum — úgy látszik — fogolja vagy talán nem pártnincs abban a helyzetben, hogy pártfogolja a színházakat. Kitűnő előadásokat láttam, ezek az előadások megérdemlik a pártfogást, dehát úgy látszik, óriási színházi dekonjunktúrával állunk szemben. Ez így van Londonban is. A londoni színházak is rosszul mennek. A színházdirektorok ott is mindent elkövetnek, hogy a közönség ízlését eltalálják, kísérleteznek hol ilyen, hol olyan műfajjal, de mindhiába. A publikum pénztelenségében van a hiba. Igaz, hogy a londoni színházi helyárak kétszer olyan drágák, mint a mi színházaink helyárai. Londonban jelenleg egy nagy siker van. Sommerset Maughamnak, a nálunk is jól ismert ,,Az eső" és „Levél" írójának új színműve, az „Örök láng". Ez a színmű merész témájával teljesen meghódította az angolokat. Ez ott óriási siker, bizonyos, hogy ide Pestre is elkerül. A fő női szerepet a legszebb angol színésznő, Gladys Cooper játssza. A nagy revük, amilyen például a „Rose Mary" volt, már nem vonzanak Londonban. Viszont az operett sem kell. Föltalálták tehát az úgynevezett „reviloperettet", amely átmenet a kettő között. Az baj, hogy az operettekben, illetve az énekes darabokban a fényes beállítást már végsőkig fokozták s igy nem tudnak a mindig nagyobb igényekkel fellépő közönségnek folytonosan meglepetésekkel szolgálni. Igaz, hogy antikot, én Londonból elindultam, még a választás előtt voltunk. A választás pedig nagyon éreztette a színházakra való hatását. Tudni kell, hogy az angol a választásokatrendkívüli dolognak tartja. Választás előtt ott minden pang, az embereket semmi a világon nem foglalkoztatja, csak a választás esélyei. Ez persze nálunk elképzelhetetlen. De ott így van. Még egy nagy dolog van, amely most lenyűgözi az embereket Londonban. A beszélőfilm kérdése. Ma ott mindenki csak erre gondol, csak ez érdekli, csak erre hajlandó áldozni. Ez tehát egyelőre ártalmára van a színházaknak. Hangsúlyoznom kell, hogy csak egyelőre, mert kizártnak tartom, hogy a beszélőfilm fölvehesse a versenyt a színházakkal. A nagy színészegyéniségek varázsát a beszéltffilm sohasem hozhatja s ezen fog kudarcot vallani a beszélőfilm. Ma még az újdonság varázsával hat, de holnap, amikor már tökéletes lesz, ki fog derülni, hogy az élő személyt semmi sem pótolhatja. A színházakra nehéz napok várnak Londonban és Pesten is, mindenütt a világon, de végeredményben mégis csak a színház marad a győztes. — Melyik darab tetszett itt legjobban — kérdeztük. — Zilahy Lajos „Tábornok" című színműve. Ez a darab bizonyosan Londonban is nagy sikert aratna. Mély és őszinte. Láttam Londonban több háborús darabot, de egyik fent volt ehhez fogható drámai ereji és lírikus szépségekben gazdag. Remélem, ezzel a darabbal Londonban is találkozom. És ezzel az akkorddal véget is ért az In terv jú. 5ilatii(uelti tanul... A világhírű francia revüsztár, aki jelenleg Londonban vendégszerepel, délelőttönként az egyik angol táncakadémián új szepet tanul. Mistinguette ezt a táncot legközelebb az egyik londoni színpadon már be is mutatja. Képünk: Max Rivers, az ismert .. . angol koreográfus egy új táncfigurát mutat be Mistinguette-nek.